"Flandrien" meaning in All languages combined

See Flandrien on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \flɑ̃.dʁi.ɛ̃\
  1. Étage (période interglaciaire) de l’Holocène qui débute vers -12,000 et se poursuit jusqu’à nos jours.
    Sense id: fr-Flandrien-fr-name-H4tcZBoJ Categories (other): Exemples en français Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Flandrien, étage de l’Holocène): Flandrian (Anglais), Flandriano (Espagnol), Flandriano (Italien), Flandrien (Néerlandais), Flandriaan (Néerlandais), Flandriano (Portugais)

Noun [Français]

IPA: \flɑ̃.dʁi.ɛ̃\ Forms: Flandriens [plural], Flandrienne [feminine]
  1. Habitant de la Flandre-Occidentale.
    Sense id: fr-Flandrien-fr-noun-PrVZfVXI Categories (other): Exemples en français
  2. Habitant de la Flandre-Orientale.
    Sense id: fr-Flandrien-fr-noun-MMnVco5G
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Néerlandais]

  1. Flandrien.
    Sense id: fr-Flandrien-nl-name-I~CuocgI Categories (other): Lexique en néerlandais de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Flandriaan

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "flandrine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Flandre, avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Flandriens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Flandrienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "ref": "« Frank De Bleeckere sifflera son dernier match le 17 décembre », laLibre.be, 14 novembre 2011",
          "text": "Le Flandrien a participé à deux Coupes du monde, en 2006 en Allemagne et en 2010 en Afrique du Sud, et à deux Euro, en 2004 au Portugal et en 2008 en Autriche et en Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant de la Flandre-Occidentale."
      ],
      "id": "fr-Flandrien-fr-noun-PrVZfVXI"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de la Flandre-Orientale."
      ],
      "id": "fr-Flandrien-fr-noun-MMnVco5G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɑ̃.dʁi.ɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Flandrien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "flandrine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Flandre, avec le suffixe -ien."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "ref": "J.-P.Carbonne, Le Quaternaire cambodgien, 1972",
          "text": "D’autre part, si le Flandrien est grossièrement représenté par les deux niveaux de + 4 m et + 2 m, c’est que ce sont essentiellement eux qui nous ont laissé des vestiges."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étage (période interglaciaire) de l’Holocène qui débute vers -12,000 et se poursuit jusqu’à nos jours."
      ],
      "id": "fr-Flandrien-fr-name-H4tcZBoJ",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɑ̃.dʁi.ɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandrian"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandriano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandriano"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandrien"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandriaan"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandriano"
    }
  ],
  "word": "Flandrien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flandrien."
      ],
      "id": "fr-Flandrien-nl-name-I~CuocgI",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Flandriaan"
    }
  ],
  "word": "Flandrien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "flandrine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Flandre, avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Flandriens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Flandrienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "ref": "« Frank De Bleeckere sifflera son dernier match le 17 décembre », laLibre.be, 14 novembre 2011",
          "text": "Le Flandrien a participé à deux Coupes du monde, en 2006 en Allemagne et en 2010 en Afrique du Sud, et à deux Euro, en 2004 au Portugal et en 2008 en Autriche et en Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant de la Flandre-Occidentale."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de la Flandre-Orientale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɑ̃.dʁi.ɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Flandrien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "flandrine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Mots en français suffixés avec -ien",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Flandre, avec le suffixe -ien."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "ref": "J.-P.Carbonne, Le Quaternaire cambodgien, 1972",
          "text": "D’autre part, si le Flandrien est grossièrement représenté par les deux niveaux de + 4 m et + 2 m, c’est que ce sont essentiellement eux qui nous ont laissé des vestiges."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étage (période interglaciaire) de l’Holocène qui débute vers -12,000 et se poursuit jusqu’à nos jours."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɑ̃.dʁi.ɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandrian"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandriano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandriano"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandrien"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandriaan"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Flandrien, étage de l’Holocène",
      "word": "Flandriano"
    }
  ],
  "word": "Flandrien"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en néerlandais de la géologie"
      ],
      "glosses": [
        "Flandrien."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Flandriaan"
    }
  ],
  "word": "Flandrien"
}

Download raw JSONL data for Flandrien meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.