"Europe de l’Est" meaning in All languages combined

See Europe de l’Est on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ø.ʁɔp də l‿ɛst\, \ø.ʁɔp də l‿ɛst\, ø.ʁɔp də lɛɬ͡st Audio: Fr-Paris--Europe de l’Est.ogg
  1. Partie orientale de l’Europe, par opposition à l’Europe de l’Ouest.
    Sense id: fr-Europe_de_l’Est-fr-name-Ys~onIEL Categories (other): Toponymes en français Topics: geography
  2. Ensemble des pays européens communistes membres du Bloc de l'Est et situés à l'Est du continent, par opposition aux pays de l'Europe de l’Ouest membres du Bloc de l'Ouest et de l'OTAN.
    Sense id: fr-Europe_de_l’Est-fr-name-4AhrenRC Categories (other): Anciennes divisions géographiques en français Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: Europe Related terms: Europe centrale, Europe de l’Ouest, Europe du Nord, Europe du Sud Translations: Osteuropa [neuter] (Allemand), Eastern Europe (Anglais), أوروبا الشرقية (’urúbba aš-šarqíyya) [feminine] (Arabe), Ekialdeko Europa (Basque), 东欧 (Dōngōu) (Chinois), 동유럽 (Dongyureop) (Coréen), 동구 (Donggu) (Coréen), Istočna Europa (Croate), Østeuropa (Danois), Orienta Eŭropo (Espéranto), Orient-Eŭropo (Espéranto), Itä-Eurooppa (Finnois), keleteuropa (Hongrois), Europa orientale [feminine] (Italien), 東ヨーロッパ (Higashi Yōroppa) (Japonais), 東欧 (Tōō) (Japonais), Шығыс Еуропа (Şığıs Ewropa) (Kazakh), Oost-Europa [neuter] (Néerlandais), Europa Wschodnia [feminine] (Polonais), Восточная Европа (Vostóčnaja Jevrópa) [feminine] (Russe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Europe et de Est."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Europe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Biélorussie"
    },
    {
      "word": "Bulgarie"
    },
    {
      "word": "Estonie"
    },
    {
      "word": "Hongrie"
    },
    {
      "word": "Lettonie"
    },
    {
      "word": "Lituanie"
    },
    {
      "word": "Moldavie"
    },
    {
      "word": "Pologne"
    },
    {
      "word": "Roumanie"
    },
    {
      "word": "Russie"
    },
    {
      "word": "Slovaquie"
    },
    {
      "word": "République tchèque"
    },
    {
      "word": "Tchéquie"
    },
    {
      "word": "Ukraine"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Europe centrale"
    },
    {
      "word": "Europe de l’Ouest"
    },
    {
      "word": "Europe du Nord"
    },
    {
      "word": "Europe du Sud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Toponymes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie orientale de l’Europe, par opposition à l’Europe de l’Ouest."
      ],
      "id": "fr-Europe_de_l’Est-fr-name-Ys~onIEL",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anciennes divisions géographiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des pays européens communistes membres du Bloc de l'Est et situés à l'Est du continent, par opposition aux pays de l'Europe de l’Ouest membres du Bloc de l'Ouest et de l'OTAN."
      ],
      "id": "fr-Europe_de_l’Est-fr-name-4AhrenRC",
      "raw_tags": [
        "Guerre froide"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.ʁɔp də l‿ɛst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ø.ʁɔp də l‿ɛst\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Europe de l’Est.ogg",
      "ipa": "ø.ʁɔp də lɛɬ͡st",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Fr-Paris--Europe_de_l’Est.ogg/Fr-Paris--Europe_de_l’Est.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Europe de l’Est.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Osteuropa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eastern Europe"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "’urúbba aš-šarqíyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أوروبا الشرقية"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Ekialdeko Europa"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dōngōu",
      "traditional_writing": "東歐",
      "word": "东欧"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Dongyureop",
      "traditional_writing": "東유럽",
      "word": "동유럽"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Donggu",
      "traditional_writing": "東歐",
      "word": "동구"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Istočna Europa"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Østeuropa"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Orienta Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Orient-Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Itä-Eurooppa"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "keleteuropa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa orientale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Higashi Yōroppa",
      "word": "東ヨーロッパ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tōō",
      "word": "東欧"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Şığıs Ewropa",
      "word": "Шығыс Еуропа"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Oost-Europa"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Wschodnia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Vostóčnaja Jevrópa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Восточная Европа"
    }
  ],
  "word": "Europe de l’Est"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Europe et de Est."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Europe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Biélorussie"
    },
    {
      "word": "Bulgarie"
    },
    {
      "word": "Estonie"
    },
    {
      "word": "Hongrie"
    },
    {
      "word": "Lettonie"
    },
    {
      "word": "Lituanie"
    },
    {
      "word": "Moldavie"
    },
    {
      "word": "Pologne"
    },
    {
      "word": "Roumanie"
    },
    {
      "word": "Russie"
    },
    {
      "word": "Slovaquie"
    },
    {
      "word": "République tchèque"
    },
    {
      "word": "Tchéquie"
    },
    {
      "word": "Ukraine"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Europe centrale"
    },
    {
      "word": "Europe de l’Ouest"
    },
    {
      "word": "Europe du Nord"
    },
    {
      "word": "Europe du Sud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Toponymes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Partie orientale de l’Europe, par opposition à l’Europe de l’Ouest."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anciennes divisions géographiques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des pays européens communistes membres du Bloc de l'Est et situés à l'Est du continent, par opposition aux pays de l'Europe de l’Ouest membres du Bloc de l'Ouest et de l'OTAN."
      ],
      "raw_tags": [
        "Guerre froide"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.ʁɔp də l‿ɛst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ø.ʁɔp də l‿ɛst\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Europe de l’Est.ogg",
      "ipa": "ø.ʁɔp də lɛɬ͡st",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Fr-Paris--Europe_de_l’Est.ogg/Fr-Paris--Europe_de_l’Est.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Europe de l’Est.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Osteuropa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eastern Europe"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "’urúbba aš-šarqíyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أوروبا الشرقية"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Ekialdeko Europa"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dōngōu",
      "traditional_writing": "東歐",
      "word": "东欧"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Dongyureop",
      "traditional_writing": "東유럽",
      "word": "동유럽"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Donggu",
      "traditional_writing": "東歐",
      "word": "동구"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Istočna Europa"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Østeuropa"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Orienta Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Orient-Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Itä-Eurooppa"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "keleteuropa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa orientale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Higashi Yōroppa",
      "word": "東ヨーロッパ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tōō",
      "word": "東欧"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Şığıs Ewropa",
      "word": "Шығыс Еуропа"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Oost-Europa"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Wschodnia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Vostóčnaja Jevrópa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Восточная Европа"
    }
  ],
  "word": "Europe de l’Est"
}

Download raw JSONL data for Europe de l’Est meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.