See Eure on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"sense": "Département",
"word": "27"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "ruée"
},
{
"word": "urée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Eure-et-Loir"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Ebura — (Michaël Antonius Baudrand, Carolus Maty, Dictionnaire geographique universel, 1701). D’après J. Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Wöterbuch, p. 81, viendrait du gaulois Aura « eau, cours d’eau », d’une racine indo-européenne signifiant l’eau (voir français onde).",
"Le département tire son nom de la rivière du même nom."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Haute-Normandie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Évreux"
},
{
"word": "Bernay"
},
{
"word": "Les Andelys"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Brunet, « Un vignoble défunt : La Normandie », dans Des vignobles et des vins à travers le monde, Presses universitaires de Bordeaux, 1996, p. 190",
"text": "Dans la vallée de l’Eure autour de Dreux, Ezy, Bueil et dans la vallée de l’Avre jusqu'à Nonencourt, on cultive le pinot meunier au vin léger à boire rapidement […]"
}
],
"glosses": [
"Rivière des régions Normandie (Orne et Eure) et Centre-Val de Loire (Eure-et-Loir) affluent de la Seine."
],
"id": "fr-Eure-fr-name-AgHm58hf",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Pressouyre, Pèlerinages et croisades, France Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 1995, page 89",
"text": "Ainsi Le Chesne-Populeux (Ardennes) et La Chapelle-Gauthier (Eure) qui vénèrent au premier chef saint Martin dans un cas et Notre-Dame dans l’autre, avouent saint Jacques pour patron."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région Normandie, qui porte le numéro 27."
],
"id": "fr-Eure-fr-name-xwyihF~d",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Eure.ogg",
"ipa": "œʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Fr-Paris--Eure.ogg/Fr-Paris--Eure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Eure.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Eure (l’).ogg",
"ipa": "l‿œʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-Paris--Eure_(l’).ogg/Fr-Paris--Eure_(l’).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Eure (l’).ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Eure.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Eure"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Eure"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Эр"
}
],
"word": "Eure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Départements de France en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eure."
],
"id": "fr-Eure-it-name-xVJFbtzZ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de France en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Départements de France en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Ebura."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eure (rivière)."
],
"id": "fr-Eure-oc-name-f6ROL3K~",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Eure (département français)."
],
"id": "fr-Eure-oc-name-BONruUP6",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈewɾe\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "Eure"
}
{
"abbreviation": [
{
"sense": "Département",
"word": "27"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "ruée"
},
{
"word": "urée"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Eure-et-Loir"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Ebura — (Michaël Antonius Baudrand, Carolus Maty, Dictionnaire geographique universel, 1701). D’après J. Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Wöterbuch, p. 81, viendrait du gaulois Aura « eau, cours d’eau », d’une racine indo-européenne signifiant l’eau (voir français onde).",
"Le département tire son nom de la rivière du même nom."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Haute-Normandie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Évreux"
},
{
"word": "Bernay"
},
{
"word": "Les Andelys"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau de France en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Brunet, « Un vignoble défunt : La Normandie », dans Des vignobles et des vins à travers le monde, Presses universitaires de Bordeaux, 1996, p. 190",
"text": "Dans la vallée de l’Eure autour de Dreux, Ezy, Bueil et dans la vallée de l’Avre jusqu'à Nonencourt, on cultive le pinot meunier au vin léger à boire rapidement […]"
}
],
"glosses": [
"Rivière des régions Normandie (Orne et Eure) et Centre-Val de Loire (Eure-et-Loir) affluent de la Seine."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Départements de France en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Pressouyre, Pèlerinages et croisades, France Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 1995, page 89",
"text": "Ainsi Le Chesne-Populeux (Ardennes) et La Chapelle-Gauthier (Eure) qui vénèrent au premier chef saint Martin dans un cas et Notre-Dame dans l’autre, avouent saint Jacques pour patron."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région Normandie, qui porte le numéro 27."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Eure.ogg",
"ipa": "œʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Fr-Paris--Eure.ogg/Fr-Paris--Eure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Eure.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Eure (l’).ogg",
"ipa": "l‿œʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-Paris--Eure_(l’).ogg/Fr-Paris--Eure_(l’).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Eure (l’).ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Eure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Eure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Eure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Eure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Eure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Eure.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Eure"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Eure"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Эр"
}
],
"word": "Eure"
}
{
"categories": [
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Départements de France en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Eure."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eure"
}
{
"categories": [
"Cours d’eau de France en occitan",
"Départements de France en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms propres en occitan",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Ebura."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eure (rivière)."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Eure (département français)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈewɾe\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "Eure"
}
Download raw JSONL data for Eure meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.