See Espace on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "capées"
},
{
"word": "capsée"
},
{
"word": "écépas"
},
{
"word": "escape"
},
{
"word": "escapé"
},
{
"word": "pacsée"
},
{
"word": "scapée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1984) Du nom commun espace, la qualité principale de ce type original de véhicule devant être un intérieur spacieux et modulable."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marques déposées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Véhicules en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PierreMichaud, L'Espace Matra-Renault fête ses dix ans, humanite.fr, 2 juillet 1994",
"text": "L'histoire de l'Espace a commencé en 1978, aux Etats-Unis, lorsque Philippe Guédon, le patron de Matra-Automobile, découvre le Van, petit véhicule utilitaire aux piètres performances routières mais à l'aménagement intérieur séduisant dans lequel s'entassent les familles américaines."
},
{
"ref": "Avec l'Espace, Matra et Renault ont inventé le monospace européen, lesechos.fr, 9 juillet 1998",
"text": "En juillet 1984, le premier Espace sort de l'usine de Matra à Romorantin, en Sologne, moyennant un investissement de 2,5 milliards de francs."
},
{
"ref": "JeanGrégor, Transports en commun, Fayard, 2010",
"text": "Sur ce même parking, un week-end, Mathieu Elkabache et son amie présentèrent la Renault Espace qu’ils venaient d’acquérir."
},
{
"ref": "BenjaminCuq, Le livre noir de Renault, First, 2013",
"text": "La vedette en question, c'est le prochain Espace (la cinquième génération du nom), connue dans les bureaux d’études de la marque au losange sous le code « W93 »."
}
],
"glosses": [
"Nom donné par la marque automobile Renault à une série de grands monospaces, produits depuis 1984."
],
"id": "fr-Espace-fr-name-MHwb49vs",
"raw_tags": [
"Marque commerciale"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Espace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Espace.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Espace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Espace.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Espace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Espace.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Espace"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "capées"
},
{
"word": "capsée"
},
{
"word": "écépas"
},
{
"word": "escape"
},
{
"word": "escapé"
},
{
"word": "pacsée"
},
{
"word": "scapée"
}
],
"categories": [
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1984) Du nom commun espace, la qualité principale de ce type original de véhicule devant être un intérieur spacieux et modulable."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Marques déposées",
"Véhicules en français"
],
"examples": [
{
"ref": "PierreMichaud, L'Espace Matra-Renault fête ses dix ans, humanite.fr, 2 juillet 1994",
"text": "L'histoire de l'Espace a commencé en 1978, aux Etats-Unis, lorsque Philippe Guédon, le patron de Matra-Automobile, découvre le Van, petit véhicule utilitaire aux piètres performances routières mais à l'aménagement intérieur séduisant dans lequel s'entassent les familles américaines."
},
{
"ref": "Avec l'Espace, Matra et Renault ont inventé le monospace européen, lesechos.fr, 9 juillet 1998",
"text": "En juillet 1984, le premier Espace sort de l'usine de Matra à Romorantin, en Sologne, moyennant un investissement de 2,5 milliards de francs."
},
{
"ref": "JeanGrégor, Transports en commun, Fayard, 2010",
"text": "Sur ce même parking, un week-end, Mathieu Elkabache et son amie présentèrent la Renault Espace qu’ils venaient d’acquérir."
},
{
"ref": "BenjaminCuq, Le livre noir de Renault, First, 2013",
"text": "La vedette en question, c'est le prochain Espace (la cinquième génération du nom), connue dans les bureaux d’études de la marque au losange sous le code « W93 »."
}
],
"glosses": [
"Nom donné par la marque automobile Renault à une série de grands monospaces, produits depuis 1984."
],
"raw_tags": [
"Marque commerciale"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Espace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Espace.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Espace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Espace.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Espace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Espace.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Espace"
}
Download raw JSONL data for Espace meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.