See Eschine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Chenies"
},
{
"word": "Chienes"
},
{
"word": "chinées"
},
{
"word": "échines"
},
{
"word": "échinés"
},
{
"word": "Eischen"
},
{
"word": "nichées"
},
{
"word": "seinche"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Αἰσχίνης, Aiskhínēs, traduit en latin Aeschines."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
295,
302
]
],
"ref": "Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, tome 7, 1819, page 299",
"text": "Le sentiment que nous avons de la dignité de la nature humaine s’exalte à ce simple souvenir, qu’Isocrate vivait dans la société de Platon et de Xénophon ; qu’il assista peut-être avec l’historien Thucydide aux premières représentations de l’Œdipe de Sophocle, et de l’Iphigénie d’Euripide ; qu’Eschine et Démosthènes, ses élèves, se disputèrent la couronne du patriotisme devant Aristote, le maître de Théophraste, qui donnait des leçons dans Athènes en même temps que les fondateurs de la secte des stoïciens et de celle d’Épicure."
}
],
"glosses": [
"Orateur de la Grèce antique, né vers 390 et mort en 314 avant J.-C."
],
"id": "fr-Eschine-fr-name-0XGZ8gUD",
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.ʃin\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Aischines"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Aeschines"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Aiskhines"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Eschínis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αισχίνης"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Aiskhínēs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αἰσχίνης"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Aiszkhinész"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eschine"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Aeschines"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ésquines"
}
],
"word": "Eschine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "schiene"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Αἰσχίνης, Aiskhínēs, traduit en latin Aeschines."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eschine, orateur de la Grèce antique, né vers 390 et mort en 314 avant J.-C."
],
"id": "fr-Eschine-it-name-rrPhla9R",
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛs.ki.ne\\"
},
{
"ipa": "\\es.ˈki:.ne\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eschine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Chenies"
},
{
"word": "Chienes"
},
{
"word": "chinées"
},
{
"word": "échines"
},
{
"word": "échinés"
},
{
"word": "Eischen"
},
{
"word": "nichées"
},
{
"word": "seinche"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Αἰσχίνης, Aiskhínēs, traduit en latin Aeschines."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
295,
302
]
],
"ref": "Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, tome 7, 1819, page 299",
"text": "Le sentiment que nous avons de la dignité de la nature humaine s’exalte à ce simple souvenir, qu’Isocrate vivait dans la société de Platon et de Xénophon ; qu’il assista peut-être avec l’historien Thucydide aux premières représentations de l’Œdipe de Sophocle, et de l’Iphigénie d’Euripide ; qu’Eschine et Démosthènes, ses élèves, se disputèrent la couronne du patriotisme devant Aristote, le maître de Théophraste, qui donnait des leçons dans Athènes en même temps que les fondateurs de la secte des stoïciens et de celle d’Épicure."
}
],
"glosses": [
"Orateur de la Grèce antique, né vers 390 et mort en 314 avant J.-C."
],
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.ʃin\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Aischines"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Aeschines"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Aiskhines"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Eschínis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αισχίνης"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Aiskhínēs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αἰσχίνης"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Aiszkhinész"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eschine"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Aeschines"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ésquines"
}
],
"word": "Eschine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "schiene"
}
],
"categories": [
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Αἰσχίνης, Aiskhínēs, traduit en latin Aeschines."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’Antiquité"
],
"glosses": [
"Eschine, orateur de la Grèce antique, né vers 390 et mort en 314 avant J.-C."
],
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛs.ki.ne\\"
},
{
"ipa": "\\es.ˈki:.ne\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eschine"
}
Download raw JSONL data for Eschine meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.