"Ensifères" meaning in All languages combined

See Ensifères on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɑ̃.si.fɛʁ\ Forms: ensifères
  1. Sous-ordre des insectes orthoptères incluant les sauterelles, les grillons et les courtilières, complémentaire du sous-ordre des Califères (Caelifera), celui des criquets. Tags: collectively, plural
    Sense id: fr-Ensifères-fr-noun-2zb~mw71 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’entomologie Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ensifères"
    },
    {
      "word": "frénésies"
    },
    {
      "word": "resnifées"
    }
  ],
  "attestations": [
    {
      "date": "XXᵉ siècle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Ensifera (pluriel du neutre Ensiferum), construit à partir de ensis (« glaive, épée ») et fero (« porter ») - voir aussi ensifère. Nom donné à ce sous-ordre car la tarière des femelles est souvent en forme de sabre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ensifères"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est souvent apposé à Orthoptères : « les Orthoptères Ensifères »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Insectes de France, Le chant des Orthoptères, insectes-de-france.fr, 29/10:2012",
          "text": "Chez les Ensifères (sauterelles et grillons) la stridulation est due au frottement des deux ailes antérieures rigides, ou tegmina. Celle du dessus présente une râpe stridulatoire (pars stridens) sur sa face inférieure, qui vient glisser sur l’archet (plectrum) situé sur la face supérieure de l’autre tegmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-ordre des insectes orthoptères incluant les sauterelles, les grillons et les courtilières, complémentaire du sous-ordre des Califères (Caelifera), celui des criquets."
      ],
      "id": "fr-Ensifères-fr-noun-2zb~mw71",
      "tags": [
        "collectively",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.si.fɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Ensifères"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ensifères"
    },
    {
      "word": "frénésies"
    },
    {
      "word": "resnifées"
    }
  ],
  "attestations": [
    {
      "date": "XXᵉ siècle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Ensifera (pluriel du neutre Ensiferum), construit à partir de ensis (« glaive, épée ») et fero (« porter ») - voir aussi ensifère. Nom donné à ce sous-ordre car la tarière des femelles est souvent en forme de sabre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ensifères"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est souvent apposé à Orthoptères : « les Orthoptères Ensifères »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entomologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Insectes de France, Le chant des Orthoptères, insectes-de-france.fr, 29/10:2012",
          "text": "Chez les Ensifères (sauterelles et grillons) la stridulation est due au frottement des deux ailes antérieures rigides, ou tegmina. Celle du dessus présente une râpe stridulatoire (pars stridens) sur sa face inférieure, qui vient glisser sur l’archet (plectrum) situé sur la face supérieure de l’autre tegmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-ordre des insectes orthoptères incluant les sauterelles, les grillons et les courtilières, complémentaire du sous-ordre des Califères (Caelifera), celui des criquets."
      ],
      "tags": [
        "collectively",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.si.fɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Ensifères"
}

Download raw JSONL data for Ensifères meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.