See Emir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Emir",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Emire",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Emir",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Emire",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Emirs",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Emire",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Emir",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Emiren",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Titres de noblesse en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hubert Wetzel, « Naher Osten: Was für Schulmeister sind denn das? », dans Süddeutsche Zeitung, 27 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/meinung/eu-israel-palaestinenser-scheichs-emire-autokraten-kommentar-1.6294700 texte intégral",
"text": "Scheichs und Emire, Autokraten und Diktatoren werfen der EU vor, bei Israelis und Palästinensern mit zweierlei Maß zu messen. Ausgerechnet die.",
"translation": "Les cheiks et les émirs, les autocrates et les dictateurs reprochent à l'UE de faire deux poids deux mesures avec les Israéliens et les Palestiniens. Eux, justement."
}
],
"glosses": [
"Émir."
],
"id": "fr-Emir-de-noun-mt6Ax1tm",
"topics": [
"nobility"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈeːmɪʁ\\"
},
{
"ipa": "\\eˈmiːɐ̯\\"
},
{
"audio": "De-Emir2.ogg",
"ipa": "eˈmiːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Emir2.ogg/De-Emir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emir2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Emir.ogg",
"ipa": "ˈeːmɪʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Emir.ogg/De-Emir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emir.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Emir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Emirja",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Emirji",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Emirja",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Emirja",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Emirje",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Emirja",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Emirjev",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Emirjev",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Emirju",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Emirjema",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Emirjem",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Emirjem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Emirjema",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Emirji",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Emirju",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Emirjih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Emirjih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin slovène."
],
"id": "fr-Emir-sl-name-8JnRcn5M"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Emir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de prénoms en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Emira"
}
],
"glosses": [
"Génitif duel de Emira."
],
"id": "fr-Emir-sl-name-H4ZBPcro"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Emira"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de Emira."
],
"id": "fr-Emir-sl-name-1ygrygPK"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"form-of"
],
"word": "Emir"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "der Emir",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Emire",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Emir",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Emire",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Emirs",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Emire",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Emir",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Emiren",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Titres de noblesse en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Hubert Wetzel, « Naher Osten: Was für Schulmeister sind denn das? », dans Süddeutsche Zeitung, 27 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/meinung/eu-israel-palaestinenser-scheichs-emire-autokraten-kommentar-1.6294700 texte intégral",
"text": "Scheichs und Emire, Autokraten und Diktatoren werfen der EU vor, bei Israelis und Palästinensern mit zweierlei Maß zu messen. Ausgerechnet die.",
"translation": "Les cheiks et les émirs, les autocrates et les dictateurs reprochent à l'UE de faire deux poids deux mesures avec les Israéliens et les Palestiniens. Eux, justement."
}
],
"glosses": [
"Émir."
],
"topics": [
"nobility"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈeːmɪʁ\\"
},
{
"ipa": "\\eˈmiːɐ̯\\"
},
{
"audio": "De-Emir2.ogg",
"ipa": "eˈmiːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Emir2.ogg/De-Emir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emir2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Emir.ogg",
"ipa": "ˈeːmɪʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Emir.ogg/De-Emir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emir.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Emir"
}
{
"categories": [
"Prénoms en slovène",
"Prénoms masculins",
"Prénoms masculins en slovène",
"slovène"
],
"forms": [
{
"form": "Emirja",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Emirji",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Emirja",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Emirja",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Emirje",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Emirja",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Emirjev",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Emirjev",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Emirju",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Emirjema",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Emirjem",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Emirjem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Emirjema",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Emirji",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Emirju",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Emirjih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Emirjih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin slovène."
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Emir"
}
{
"categories": [
"Formes de prénoms en slovène",
"Prénoms masculins",
"Prénoms masculins en slovène",
"slovène"
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Emira"
}
],
"glosses": [
"Génitif duel de Emira."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Emira"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de Emira."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"form-of"
],
"word": "Emir"
}
Download raw JSONL data for Emir meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.