See Eiskunstlauf on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Eis (« glace ») et de Kunstlauf (« parcour artistique »)."
],
"forms": [
{
"form": "der Eiskunstlauf",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Eiskunstlauf",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Eiskunstlaufs",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Eiskunstlaufes",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Eiskunstlauf",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Eiskunstlaufe",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand du patinage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« \"Spekulationen\": Wirbel um mutmaßlichen Dopingfall », dans Süddeutsche Zeitung, 10 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/sport/olympia-spekulationen-wirbel-um-mutmasslichen-dopingfall-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-220210-99-62687 texte intégral",
"text": "Nach Medienberichten soll der angebliche positive Dopingbefund im Eiskunstlauf weit vor den Winterspielen festgestellt worden sein. Bei der Probenanalyse wurde demnach das Herzmittel Trimetazidin entdeckt, das zur Vorbeugung gegen Angina-Anfälle angewendet wird.",
"translation": "Selon les rapports des médias, le prétendu résultat positif au dopage en patinage artistique aurait été constaté bien avant les Jeux d'hiver. Lors l'analyse des échantillons, trimétazidine avait été découvert, un médicament pour le cœur utilisé pour la prévention de crises d'angine de poitrine"
}
],
"glosses": [
"Patinage artistique."
],
"id": "fr-Eiskunstlauf-de-noun-WnAJ2zdT",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"skating"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaɪ̯skʊnstˌlaʊ̯f\\"
},
{
"audio": "De-Eiskunstlauf.ogg",
"ipa": "ˈaɪ̯skʊnstˌlaʊ̯f",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Eiskunstlauf.ogg/De-Eiskunstlauf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eiskunstlauf.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eiskunstlauf"
}
{
"categories": [
"Compositions en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Eis (« glace ») et de Kunstlauf (« parcour artistique »)."
],
"forms": [
{
"form": "der Eiskunstlauf",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Eiskunstlauf",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Eiskunstlaufs",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Eiskunstlaufes",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Eiskunstlauf",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Eiskunstlaufe",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand du patinage",
"Noms indénombrables en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "« \"Spekulationen\": Wirbel um mutmaßlichen Dopingfall », dans Süddeutsche Zeitung, 10 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/sport/olympia-spekulationen-wirbel-um-mutmasslichen-dopingfall-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-220210-99-62687 texte intégral",
"text": "Nach Medienberichten soll der angebliche positive Dopingbefund im Eiskunstlauf weit vor den Winterspielen festgestellt worden sein. Bei der Probenanalyse wurde demnach das Herzmittel Trimetazidin entdeckt, das zur Vorbeugung gegen Angina-Anfälle angewendet wird.",
"translation": "Selon les rapports des médias, le prétendu résultat positif au dopage en patinage artistique aurait été constaté bien avant les Jeux d'hiver. Lors l'analyse des échantillons, trimétazidine avait été découvert, un médicament pour le cœur utilisé pour la prévention de crises d'angine de poitrine"
}
],
"glosses": [
"Patinage artistique."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"skating"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaɪ̯skʊnstˌlaʊ̯f\\"
},
{
"audio": "De-Eiskunstlauf.ogg",
"ipa": "ˈaɪ̯skʊnstˌlaʊ̯f",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Eiskunstlauf.ogg/De-Eiskunstlauf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eiskunstlauf.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eiskunstlauf"
}
Download raw JSONL data for Eiskunstlauf meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.