"Ebrel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton ebrell."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 323",
          "text": "Ar ran a gan a-raog miz ebrel\na zo gwell dezi tevel\npe e vo trocʼhet he begel.",
          "translation": "La grenouille qui chante avant le mois dʼavril ferait mieux de se taire sinon on lui coupera le nombril (comme il fait souvent froid en avril, la pauvre grenouille pourrait être tuée par ce froid)."
        },
        {
          "ref": "Erwan Kervella, An Danevell in Yud,Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 37",
          "text": "Dibenn miz Ebrel a oa o tostaat ha dizale e resevfe un niverenn nevez eus Al Liamm.",
          "translation": "La fin du mois d’avril approchait et sous peu il recevrait un nouveau numéro d’Al Liamm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avril."
      ],
      "id": "fr-Ebrel-br-noun-boaB~IwE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeː.brɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nantes (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "miz Ebrel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ebrel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mois de l’année en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mois de l’année en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cornique",
      "orig": "cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Cornique",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Avril."
      ],
      "id": "fr-Ebrel-kw-name-boaB~IwE"
    }
  ],
  "word": "Ebrel"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton ebrell."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 323",
          "text": "Ar ran a gan a-raog miz ebrel\na zo gwell dezi tevel\npe e vo trocʼhet he begel.",
          "translation": "La grenouille qui chante avant le mois dʼavril ferait mieux de se taire sinon on lui coupera le nombril (comme il fait souvent froid en avril, la pauvre grenouille pourrait être tuée par ce froid)."
        },
        {
          "ref": "Erwan Kervella, An Danevell in Yud,Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 37",
          "text": "Dibenn miz Ebrel a oa o tostaat ha dizale e resevfe un niverenn nevez eus Al Liamm.",
          "translation": "La fin du mois d’avril approchait et sous peu il recevrait un nouveau numéro d’Al Liamm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avril."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeː.brɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nantes (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-Ebrel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "miz Ebrel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ebrel"
}

{
  "categories": [
    "Mois de l’année en breton",
    "Mois de l’année en cornique",
    "Noms propres en cornique",
    "cornique"
  ],
  "lang": "Cornique",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Avril."
      ]
    }
  ],
  "word": "Ebrel"
}