See Dracula on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Dracula."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du fantastique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Montandon, Mythes de la décadence, Presses universitaires Blaise Pascal, 2001, page 335",
"text": "Dracula, chacun le connaît et le craint, dans au moins une de ses multiples transformations, historiques ou légendaires, romanesques ou cinématographiques, touristiques ou commerciales."
}
],
"glosses": [
"Personnage de vampire imaginé par l’écrivain Bram Stoker."
],
"id": "fr-Dracula-fr-name-pKpFa-Dv",
"raw_tags": [
"Fantastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁa.ky.la\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drakula"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Délākùlā",
"traditional_writing": "德拉庫拉",
"word": "德拉库拉"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drácula"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Drakulo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Dhrákulas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Δράκουλας"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Dorakyura",
"word": "ドラキュラ"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"roman": "Ḍrĕkyūlā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ड्रॅक्यूला"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "drâkulâ",
"word": "دراکولا"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drácula"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Drakula",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дракула"
}
],
"word": "Dracula"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms scientifiques",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Orchidées en français",
"orig": "orchidées en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1978) Du latin dracula (« petit dragon ») du fait de l'aspect de certaines fleurs."
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"notes": [
"Ce nouveau genre a été crée en 1978 au détriment du genre Masdevallia."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom scientifique",
"raw_tags": [
"Dracula"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Genre botanique de la famille des Orchidaceae (orchidées). Ce genre compte environ 140 espèces originaires des zones montagneuses de l'ouest de l'Amérique du Sud."
],
"id": "fr-Dracula-conv-name-oGBfXGVG",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"scientific"
],
"word": "Dracula"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1897) Mot forgé par Bram Stoker, du roumain dracul (« le dragon »), Drăculea ; Vlad III l’Empaleur était surnommé Drăculea (« Petit Dragon »), parce que son père Vlad II le Dragon avait été membre de l’Ordre du Dragon, ordre de chevalerie créé en 1408 par Sigismond de Luxembourg, alors roi de Hongrie. C’est du surnom de Vlad III que provient Dracula."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du fantastique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dracula."
],
"id": "fr-Dracula-en-name-h0OHKKo2",
"raw_tags": [
"Fantastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdɹækjʊlə\\"
},
{
"ipa": "\\ˈdɹækjələ\\"
}
],
"word": "Dracula"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ducarla"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Dracula."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien du fantastique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dracula, personnage de vampire imaginé par l’écrivain Bram Stoker."
],
"id": "fr-Dracula-it-name-4AqRVJBW",
"raw_tags": [
"Fantastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdra.ku.la\\"
}
],
"word": "Dracula"
}
{
"categories": [
"Mots en anglais issus d’un mot en roumain",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1897) Mot forgé par Bram Stoker, du roumain dracul (« le dragon »), Drăculea ; Vlad III l’Empaleur était surnommé Drăculea (« Petit Dragon »), parce que son père Vlad II le Dragon avait été membre de l’Ordre du Dragon, ordre de chevalerie créé en 1408 par Sigismond de Luxembourg, alors roi de Hongrie. C’est du surnom de Vlad III que provient Dracula."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais du fantastique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Dracula."
],
"raw_tags": [
"Fantastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdɹækjʊlə\\"
},
{
"ipa": "\\ˈdɹækjələ\\"
}
],
"word": "Dracula"
}
{
"categories": [
"Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
"Noms scientifiques",
"conventions internationales",
"orchidées en français"
],
"etymology_texts": [
"(1978) Du latin dracula (« petit dragon ») du fait de l'aspect de certaines fleurs."
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"notes": [
"Ce nouveau genre a été crée en 1978 au détriment du genre Masdevallia."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom scientifique",
"raw_tags": [
"Dracula"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"glosses": [
"Genre botanique de la famille des Orchidaceae (orchidées). Ce genre compte environ 140 espèces originaires des zones montagneuses de l'ouest de l'Amérique du Sud."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"scientific"
],
"word": "Dracula"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en marathe",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Dracula."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du fantastique"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Montandon, Mythes de la décadence, Presses universitaires Blaise Pascal, 2001, page 335",
"text": "Dracula, chacun le connaît et le craint, dans au moins une de ses multiples transformations, historiques ou légendaires, romanesques ou cinématographiques, touristiques ou commerciales."
}
],
"glosses": [
"Personnage de vampire imaginé par l’écrivain Bram Stoker."
],
"raw_tags": [
"Fantastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁa.ky.la\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drakula"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Délākùlā",
"traditional_writing": "德拉庫拉",
"word": "德拉库拉"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drácula"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Drakulo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Dhrákulas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Δράκουλας"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Dorakyura",
"word": "ドラキュラ"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"roman": "Ḍrĕkyūlā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ड्रॅक्यूला"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "drâkulâ",
"word": "دراکولا"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drácula"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dracula"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Drakula",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дракула"
}
],
"word": "Dracula"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ducarla"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en italien",
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en anglais",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Dracula."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien du fantastique"
],
"glosses": [
"Dracula, personnage de vampire imaginé par l’écrivain Bram Stoker."
],
"raw_tags": [
"Fantastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdra.ku.la\\"
}
],
"word": "Dracula"
}
Download raw JSONL data for Dracula meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.