See Drachme on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"Griechische Drachmen"
],
"sense": "Monnaie grecque moderne d'avant l'euro",
"sense_index": 2,
"word": "GRD"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Drachmon (en grec ancien δραχμή, drakhmê), une unité de masse et de monnaie utilisée durant l’Antiquité."
],
"forms": [
{
"form": "die Drachme",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmə\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Drachmen",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmən\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Drachme",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmə\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Drachmen",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmən\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Drachme",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmə\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Drachmen",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmən\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Drachme",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmə\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Drachmen",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmən\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense": "1 Talent =",
"word": "Talent"
},
{
"sense": "1 Mine = 70 puis 100 Drachmen",
"word": "Mine"
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "unité monétaire",
"word": "Währungseinheit"
},
{
"translation": "monnaie",
"word": "Währung"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"meronyms": [
{
"sense": "1 Drachme = 6 Obolus(se)",
"word": "Obolus"
},
{
"sense": "1 Drachme = 48 Chalkos",
"word": "Chalkos"
},
{
"sense": "1 GRD = 100 Lepta",
"word": "Lepton"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Dirham"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la numismatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Drachme antique, ancienne monnaie grecque qui était d’argent."
],
"id": "fr-Drachme-de-noun-XWZqEtVW",
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die griechischen Drachmen wurden durch den Euro ersetzt.",
"translation": "Les drachmes grecques ont été remplacées par l’euro."
},
{
"text": "100 Lepta ergeben eine Drachme.",
"translation": "100 lepta donnent une drachme."
},
{
"ref": "Martin Suter, Small World, Diogenes Verlag, 1997, ISBN 978-3-257-23088-8, page 15, lire en ligne. Traduit ci-dessous de l’allemand par Henri-Alexis Baatsch.",
"text": "»Wie sind die griechischen Gefängnisse?«\n»Mit ein paar Drachmen kann man es sich dort ganz erträglich einrichten, sagt Johannis.«",
"translation": "« Comment sont les prisons grecques ?\n— Avec quelques drachmes on peut les rendre très supportables », dit Ioannis."
}
],
"glosses": [
"Drachme moderne, monnaie grecque d'avant l'euro."
],
"id": "fr-Drachme-de-noun-K9NG4Szl",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdʀaχmə\\"
},
{
"audio": "De-Drachme.ogg",
"ipa": "ˈdʀaχmə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Drachme.ogg/De-Drachme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drachme.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drachme"
}
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"Griechische Drachmen"
],
"sense": "Monnaie grecque moderne d'avant l'euro",
"sense_index": 2,
"word": "GRD"
}
],
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Drachmon (en grec ancien δραχμή, drakhmê), une unité de masse et de monnaie utilisée durant l’Antiquité."
],
"forms": [
{
"form": "die Drachme",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmə\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Drachmen",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmən\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Drachme",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmə\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Drachmen",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmən\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Drachme",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmə\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Drachmen",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmən\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Drachme",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmə\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Drachmen",
"ipas": [
"\\ˈdʀaχmən\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense": "1 Talent =",
"word": "Talent"
},
{
"sense": "1 Mine = 70 puis 100 Drachmen",
"word": "Mine"
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "unité monétaire",
"word": "Währungseinheit"
},
{
"translation": "monnaie",
"word": "Währung"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"meronyms": [
{
"sense": "1 Drachme = 6 Obolus(se)",
"word": "Obolus"
},
{
"sense": "1 Drachme = 48 Chalkos",
"word": "Chalkos"
},
{
"sense": "1 GRD = 100 Lepta",
"word": "Lepton"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Dirham"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en allemand de la numismatique",
"Lexique en allemand de l’Antiquité"
],
"glosses": [
"Drachme antique, ancienne monnaie grecque qui était d’argent."
],
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Monnaies en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Die griechischen Drachmen wurden durch den Euro ersetzt.",
"translation": "Les drachmes grecques ont été remplacées par l’euro."
},
{
"text": "100 Lepta ergeben eine Drachme.",
"translation": "100 lepta donnent une drachme."
},
{
"ref": "Martin Suter, Small World, Diogenes Verlag, 1997, ISBN 978-3-257-23088-8, page 15, lire en ligne. Traduit ci-dessous de l’allemand par Henri-Alexis Baatsch.",
"text": "»Wie sind die griechischen Gefängnisse?«\n»Mit ein paar Drachmen kann man es sich dort ganz erträglich einrichten, sagt Johannis.«",
"translation": "« Comment sont les prisons grecques ?\n— Avec quelques drachmes on peut les rendre très supportables », dit Ioannis."
}
],
"glosses": [
"Drachme moderne, monnaie grecque d'avant l'euro."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdʀaχmə\\"
},
{
"audio": "De-Drachme.ogg",
"ipa": "ˈdʀaχmə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Drachme.ogg/De-Drachme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drachme.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drachme"
}
Download raw JSONL data for Drachme meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.