See Dis on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "bémol" ], "sense": "ré", "word": "Des" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand suffixés avec -is", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Disis" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de D, avec le suffixe -is." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "do", "word": "Cis" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "mi", "word": "Eis" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "fa", "word": "Fis" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "sol", "word": "Gis" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "la", "word": "Ais" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "si", "word": "His" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la musique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ré dièse." ], "id": "fr-Dis-de-noun-BdWgtdKV", "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɪs\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "bémol, enharmonie" ], "sense": "mi", "word": "Es" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Dis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Antonomases en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Antonomase de dis (« riche » au sens étymologique de « brillant ») intimement apparenté à dies (« jour »), deus (« Dieu »), dium (« ciel »), dius (« divin »).", "Les Latins ont tout emprunté aux Grecs : leur écriture, leurs mesures, leur culture et leurs dieux. Dans le syncrétisme qui s’opéra, Dis céda sa place à Pluton ; on retrouve dans le grec ancien Πλούτων, Ploútôn la même métaphore de richesse qui est dans Dis, aussi appelé Dis Pater.", "On retrouve le sens de « lumière » dans les noms des dieux Juppiter et Ζεύς, Zèus. Juno (« Junon »), Diana (« Diane »), Janus (« Janus ») ne sont, étymologiquement parlant, que des variantes de ce même radical.", "Poursuivons. Neptunus (« Neptune ») vient le plus probablement de nubes (« nuage »), c’est-à-dire du ciel, c’est de plus un mot construit comme un adjectif, sans doute une ancienne épithète par la suite substantivée de Dieu dont on peut imaginer qu’elle fonctionnait en binôme avec Tellus : Deus Neptunus et Tellus, « Dieu du ciel et de la terre ».", "Venus (« Vénus »), peut s’interpréter comme une métaphore, l’équivalent du « Dieu d’amour » des chrétiens.", "La religion de la Rome antique est à ses débuts, comme le dit un historien, « caractérisée par une forme aussi peu mythologiques que possible » ; l’étymologie tend à prouver qu’avant de devenir mythologique, elle est a pu être monothéiste et panthéiste : Dieu y est partout, en toute chose, « sur terre comme au ciel »." ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Ditis" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en latin de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ancien dieu latin plus tard apparenté à Pluto, le dieu des enfers." ], "id": "fr-Dis-la-name-ODK6pYmz", "topics": [ "religion" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Dis" }
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "bémol" ], "sense": "ré", "word": "Des" } ], "categories": [ "Dérivations en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand suffixés avec -is", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "Disis" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de D, avec le suffixe -is." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "do", "word": "Cis" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "mi", "word": "Eis" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "fa", "word": "Fis" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "sol", "word": "Gis" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "la", "word": "Ais" }, { "raw_tags": [ "♯" ], "sense": "si", "word": "His" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en allemand de la musique", "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand" ], "glosses": [ "Ré dièse." ], "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɪs\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "bémol, enharmonie" ], "sense": "mi", "word": "Es" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Dis" } { "categories": [ "Antonomases en latin", "Noms propres en latin", "latin" ], "etymology_texts": [ "Antonomase de dis (« riche » au sens étymologique de « brillant ») intimement apparenté à dies (« jour »), deus (« Dieu »), dium (« ciel »), dius (« divin »).", "Les Latins ont tout emprunté aux Grecs : leur écriture, leurs mesures, leur culture et leurs dieux. Dans le syncrétisme qui s’opéra, Dis céda sa place à Pluton ; on retrouve dans le grec ancien Πλούτων, Ploútôn la même métaphore de richesse qui est dans Dis, aussi appelé Dis Pater.", "On retrouve le sens de « lumière » dans les noms des dieux Juppiter et Ζεύς, Zèus. Juno (« Junon »), Diana (« Diane »), Janus (« Janus ») ne sont, étymologiquement parlant, que des variantes de ce même radical.", "Poursuivons. Neptunus (« Neptune ») vient le plus probablement de nubes (« nuage »), c’est-à-dire du ciel, c’est de plus un mot construit comme un adjectif, sans doute une ancienne épithète par la suite substantivée de Dieu dont on peut imaginer qu’elle fonctionnait en binôme avec Tellus : Deus Neptunus et Tellus, « Dieu du ciel et de la terre ».", "Venus (« Vénus »), peut s’interpréter comme une métaphore, l’équivalent du « Dieu d’amour » des chrétiens.", "La religion de la Rome antique est à ses débuts, comme le dit un historien, « caractérisée par une forme aussi peu mythologiques que possible » ; l’étymologie tend à prouver qu’avant de devenir mythologique, elle est a pu être monothéiste et panthéiste : Dieu y est partout, en toute chose, « sur terre comme au ciel »." ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Ditis" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en latin de la religion" ], "glosses": [ "Ancien dieu latin plus tard apparenté à Pluto, le dieu des enfers." ], "topics": [ "religion" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Dis" }
Download raw JSONL data for Dis meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.