"Diné" meaning in All languages combined

See Diné on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \di.ne\
  1. Peuple amérindien des Navajos.
    Sense id: fr-Diné-fr-name-v32SCGjX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \di.ne\ Forms: Dinés [plural]
  1. Navajo, personne du peuple navajo.
    Sense id: fr-Diné-fr-noun-qv3jUXtm Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Dine, Dineh

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déni"
    },
    {
      "word": "Iden"
    },
    {
      "word": "IDNE"
    },
    {
      "word": "iDNE"
    },
    {
      "word": "Inde"
    },
    {
      "word": "inde"
    },
    {
      "word": "indé"
    },
    {
      "word": "INED"
    },
    {
      "word": "nide"
    },
    {
      "word": "nidé"
    },
    {
      "word": "Nied"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en navajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du navajo diné (« personne ; peuple »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nausica Zaballos, « Navajo et maladie : de l’interdiction à l’interaction », Sciences humaines, 10 avril 2013",
          "text": "Le territoire ritualistique du Diné (peuple navajo) est délimité par quatre montagnes qui bornent Dinetah, terre sacrée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peuple amérindien des Navajos."
      ],
      "id": "fr-Diné-fr-name-v32SCGjX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Diné"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déni"
    },
    {
      "word": "Iden"
    },
    {
      "word": "IDNE"
    },
    {
      "word": "iDNE"
    },
    {
      "word": "Inde"
    },
    {
      "word": "inde"
    },
    {
      "word": "indé"
    },
    {
      "word": "INED"
    },
    {
      "word": "nide"
    },
    {
      "word": "nidé"
    },
    {
      "word": "Nied"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en navajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du navajo diné (« personne ; peuple »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Dinés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Dine"
    },
    {
      "word": "Dineh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Béatrice Machet, « De la lune des feuilles qui tombent à la lune des pierres qui éclatent », Le Scriptorium, Portrait de groupe en poésie, Marseille, 2010, page 207",
          "text": "Et l’homme naît du premier au quatrième monde en montant toujours, en émergeant par des tunnels et des souterrains, en grimpant à des échelles, jusqu’à la surface de ce dernier pour, comme le disent les Dinés – appelés à tort Navajos – marcher dans la beauté."
        },
        {
          "ref": "Gabrielle Tayac, « Les traditions bien vivantes des Amérindiens », IIP Digital, , Bureau des programmes d’information internationale du département d’État des États-Unis, 20 juillet 2009",
          "text": "Prenons un exemple : les Navajos, dont la bénédiction est citée plus haut et qui se désignent comme les Dinés, c’est-à-dire le peuple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Navajo, personne du peuple navajo."
      ],
      "id": "fr-Diné-fr-noun-qv3jUXtm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ne\\"
    }
  ],
  "word": "Diné"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déni"
    },
    {
      "word": "Iden"
    },
    {
      "word": "IDNE"
    },
    {
      "word": "iDNE"
    },
    {
      "word": "Inde"
    },
    {
      "word": "inde"
    },
    {
      "word": "indé"
    },
    {
      "word": "INED"
    },
    {
      "word": "nide"
    },
    {
      "word": "nidé"
    },
    {
      "word": "Nied"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en navajo",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du navajo diné (« personne ; peuple »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nausica Zaballos, « Navajo et maladie : de l’interdiction à l’interaction », Sciences humaines, 10 avril 2013",
          "text": "Le territoire ritualistique du Diné (peuple navajo) est délimité par quatre montagnes qui bornent Dinetah, terre sacrée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peuple amérindien des Navajos."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Diné"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déni"
    },
    {
      "word": "Iden"
    },
    {
      "word": "IDNE"
    },
    {
      "word": "iDNE"
    },
    {
      "word": "Inde"
    },
    {
      "word": "inde"
    },
    {
      "word": "indé"
    },
    {
      "word": "INED"
    },
    {
      "word": "nide"
    },
    {
      "word": "nidé"
    },
    {
      "word": "Nied"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en navajo",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du navajo diné (« personne ; peuple »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Dinés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Dine"
    },
    {
      "word": "Dineh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Béatrice Machet, « De la lune des feuilles qui tombent à la lune des pierres qui éclatent », Le Scriptorium, Portrait de groupe en poésie, Marseille, 2010, page 207",
          "text": "Et l’homme naît du premier au quatrième monde en montant toujours, en émergeant par des tunnels et des souterrains, en grimpant à des échelles, jusqu’à la surface de ce dernier pour, comme le disent les Dinés – appelés à tort Navajos – marcher dans la beauté."
        },
        {
          "ref": "Gabrielle Tayac, « Les traditions bien vivantes des Amérindiens », IIP Digital, , Bureau des programmes d’information internationale du département d’État des États-Unis, 20 juillet 2009",
          "text": "Prenons un exemple : les Navajos, dont la bénédiction est citée plus haut et qui se désignent comme les Dinés, c’est-à-dire le peuple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Navajo, personne du peuple navajo."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ne\\"
    }
  ],
  "word": "Diné"
}

Download raw JSONL data for Diné meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.