"Dienstverhältnis" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Dienstverhältnis",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstverhältnisse",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dienstverhältnis",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstverhältnisse",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dienstverhältnisses",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstverhältnisse",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dienstverhältnis",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dienstverhältnissen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(RND/hyd/dpa), « Land NRW feuert Soyeon Schröder-Kim nach Teilnahme an Feier in russischer Botschaft », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 mai 2023 https://www.rnd.de/politik/soyeon-schroeder-kim-nach-teilnahme-an-feier-in-russischer-botschaft-gefeuert-SGANHAK3SZNZXBEMJURX73Z5JA.html texte intégral",
          "text": "Der umstrittene Besuch einer Feier der russischen Botschaft hat für die Ehefrau von Altkanzler Gerhard Schröder, Soyeon Schröder-Kim, Folgen. Eine landeseigene Handelsagentur aus NRW beendet ihr Dienstverhältnis mit der 55-Jährigen fristlos – zuvor habe es mehrere Warnungen gegeben.",
          "translation": "La visite controversée d’une cérémonie de l’ambassade russe a des conséquences pour l’épouse de l’ancien chancelier Gerhard Schröder, Soyeon Schröder-Kim. Une agence commerciale du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie met fin sans préavis à son contrat de travail avec cette femme de 55 ans - plusieurs avertissements avaient été donnés auparavant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrat de travail, relation (contractuelle) entre employé et employeur."
      ],
      "id": "fr-Dienstverhältnis-de-noun-SHzYr~Th"
    },
    {
      "glosses": [
        "Conditions ou atmosphère de travail."
      ],
      "id": "fr-Dienstverhältnis-de-noun-YfZ0Sst2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdiːnstfɛɐ̯ˌhɛltnɪs\\"
    },
    {
      "audio": "De-Dienstverhältnis.ogg",
      "ipa": "ˈdiːnstfɛɐ̯ˌhɛltnɪs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Dienstverhältnis.ogg/De-Dienstverhältnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dienstverhältnis.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Dienstverhältnis"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Dienstverhältnis",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstverhältnisse",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dienstverhältnis",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstverhältnisse",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dienstverhältnisses",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstverhältnisse",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dienstverhältnis",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dienstverhältnissen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(RND/hyd/dpa), « Land NRW feuert Soyeon Schröder-Kim nach Teilnahme an Feier in russischer Botschaft », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 mai 2023 https://www.rnd.de/politik/soyeon-schroeder-kim-nach-teilnahme-an-feier-in-russischer-botschaft-gefeuert-SGANHAK3SZNZXBEMJURX73Z5JA.html texte intégral",
          "text": "Der umstrittene Besuch einer Feier der russischen Botschaft hat für die Ehefrau von Altkanzler Gerhard Schröder, Soyeon Schröder-Kim, Folgen. Eine landeseigene Handelsagentur aus NRW beendet ihr Dienstverhältnis mit der 55-Jährigen fristlos – zuvor habe es mehrere Warnungen gegeben.",
          "translation": "La visite controversée d’une cérémonie de l’ambassade russe a des conséquences pour l’épouse de l’ancien chancelier Gerhard Schröder, Soyeon Schröder-Kim. Une agence commerciale du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie met fin sans préavis à son contrat de travail avec cette femme de 55 ans - plusieurs avertissements avaient été donnés auparavant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrat de travail, relation (contractuelle) entre employé et employeur."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Conditions ou atmosphère de travail."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdiːnstfɛɐ̯ˌhɛltnɪs\\"
    },
    {
      "audio": "De-Dienstverhältnis.ogg",
      "ipa": "ˈdiːnstfɛɐ̯ˌhɛltnɪs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Dienstverhältnis.ogg/De-Dienstverhältnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dienstverhältnis.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Dienstverhältnis"
}