See Deauville on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Audeville"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Québec en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Auevilla, 1060. Probablement d'origine germanique auwja, auwa, prairie humide, et latin villa."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Calvados en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
141,
150
]
],
"ref": "Jérôme Canard, Onfray sur les planches, Le Canard Enchaîné, 10 janvier 2018, page 5",
"text": "En 2018, L’Université populaire de Caen (UPC), fondée et portée par Michel Onfray, déménagera dans la plus parisienne des cités balnéaires : Deauville, ville dont le maire, Philippe Augier, est l’un de ses amis."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
71
]
],
"ref": "Jean de La Varende, M. le duc, 1958, page 251",
"text": "Trouville, dès cinq heures envahissait sa noble voisine, mais Deauville ne voulait rien connaître de l’autre, où les Deauvillois ne se rendaient que pour rejoindre des amis qui n’avaient pu trouver asile dans la cité nouvelle."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Calvados."
],
"id": "fr-Deauville-fr-name-oVa0ZINV",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"text": "Je viens de Deauville."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"text": "Je me rends à Deauville."
}
],
"glosses": [
"Ancienne municipalité de la province de Québec au Canada, fusionnée avec Sherbrooke le 1ᵉʳ janvier 2002."
],
"id": "fr-Deauville-fr-name-BurFtS4e",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\do.vil\\"
},
{
"ipa": "\\do.vil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Deauville.ogg",
"ipa": "do.vil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-Paris--Deauville.ogg/Fr-Paris--Deauville.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Deauville.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Deauville.ogg",
"ipa": "do.vil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-Deauville.ogg/Fr-Deauville.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Deauville.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Deauville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Deauville."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune, commune française, située dans le département du Calvados."
],
"id": "fr-Deauville-it-name-xNcSqdyO",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\do.vil\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Deauville"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Audeville"
}
],
"categories": [
"Localités du Québec en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Auevilla, 1060. Probablement d'origine germanique auwja, auwa, prairie humide, et latin villa."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département du Calvados en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
141,
150
]
],
"ref": "Jérôme Canard, Onfray sur les planches, Le Canard Enchaîné, 10 janvier 2018, page 5",
"text": "En 2018, L’Université populaire de Caen (UPC), fondée et portée par Michel Onfray, déménagera dans la plus parisienne des cités balnéaires : Deauville, ville dont le maire, Philippe Augier, est l’un de ses amis."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
71
]
],
"ref": "Jean de La Varende, M. le duc, 1958, page 251",
"text": "Trouville, dès cinq heures envahissait sa noble voisine, mais Deauville ne voulait rien connaître de l’autre, où les Deauvillois ne se rendaient que pour rejoindre des amis qui n’avaient pu trouver asile dans la cité nouvelle."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Calvados."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"text": "Je viens de Deauville."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"text": "Je me rends à Deauville."
}
],
"glosses": [
"Ancienne municipalité de la province de Québec au Canada, fusionnée avec Sherbrooke le 1ᵉʳ janvier 2002."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\do.vil\\"
},
{
"ipa": "\\do.vil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Deauville.ogg",
"ipa": "do.vil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-Paris--Deauville.ogg/Fr-Paris--Deauville.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Deauville.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Deauville.ogg",
"ipa": "do.vil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-Deauville.ogg/Fr-Deauville.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Deauville.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Deauville"
}
{
"categories": [
"Mots en italien issus d’un mot en français",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Deauville."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Commune, commune française, située dans le département du Calvados."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\do.vil\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Deauville"
}
Download raw JSONL data for Deauville meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.