See Colombey on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Haute-Marne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII",
"text": "Je ne parlai à personne pendant toute la traversée, les passagers étaient très peu nombreux et j’appris par la radio la mort de De Gaulle, grand chêne qu’on abat, foudroyé à Colombey par une rupture d’anévrisme."
},
{
"ref": "Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 249",
"text": "Venant de Paris en hélicoptère, le fondateur de la Vᵉ République se posait sur la base de Saint-Dizier et gagnait ensuite Colombey en voiture."
}
],
"glosses": [
"Forme abrégée du nom de Colombey-les-Deux-Églises, commune française située dans le département de la Haute-Marne."
],
"id": "fr-Colombey-fr-name-wCXFpIfZ",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
"text": "La plaine s’étendait à perte de vue, jusque vers Allain et Colombey, déroulant l’ondulation des terres argileuses."
}
],
"glosses": [
"Forme abrégée du nom de Colombey-les-Belles, commune française du département de Meurthe-et-Moselle."
],
"id": "fr-Colombey-fr-name-4UA9Y5eh",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.lɔ̃.bɛ\\"
}
],
"word": "Colombey"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en mannois issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mannois",
"orig": "mannois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Colombia."
],
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en mannois à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pobblaght ny Colombey."
},
{
"text": "Yn Cholombey."
}
],
"glosses": [
"Colombie."
],
"id": "fr-Colombey-gv-name-gUVhUKMx",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Colombey"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de la Haute-Marne en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII",
"text": "Je ne parlai à personne pendant toute la traversée, les passagers étaient très peu nombreux et j’appris par la radio la mort de De Gaulle, grand chêne qu’on abat, foudroyé à Colombey par une rupture d’anévrisme."
},
{
"ref": "Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 249",
"text": "Venant de Paris en hélicoptère, le fondateur de la Vᵉ République se posait sur la base de Saint-Dizier et gagnait ensuite Colombey en voiture."
}
],
"glosses": [
"Forme abrégée du nom de Colombey-les-Deux-Églises, commune française située dans le département de la Haute-Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
"text": "La plaine s’étendait à perte de vue, jusque vers Allain et Colombey, déroulant l’ondulation des terres argileuses."
}
],
"glosses": [
"Forme abrégée du nom de Colombey-les-Belles, commune française du département de Meurthe-et-Moselle."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.lɔ̃.bɛ\\"
}
],
"word": "Colombey"
}
{
"categories": [
"Mots en mannois issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en mannois",
"mannois"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Colombia."
],
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en mannois",
"Exemples en mannois à traduire",
"Pays en mannois"
],
"examples": [
{
"text": "Pobblaght ny Colombey."
},
{
"text": "Yn Cholombey."
}
],
"glosses": [
"Colombie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Colombey"
}
Download raw JSONL data for Colombey meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.