"Clavel" meaning in All languages combined

See Clavel on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Clavel-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \kla.vɛl\
  1. Hameau de Allein.
    Sense id: fr-Clavel-fr-name-diump5pZ Categories (other): Localités de la Vallée d’Aoste en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
  2. Hameau de Saint-Nicolas.
    Sense id: fr-Clavel-fr-name-U9ZdQpDZ Categories (other): Localités de la Vallée d’Aoste en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Clavel (Italien)

Proper name [Italien]

  1. Clavel, hameau de Allein.
    Sense id: fr-Clavel-it-name-0vZNapXC Categories (other): Localités de la Vallée d’Aoste en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
  2. Clavel, hameau de Saint-Nicolas.
    Sense id: fr-Clavel-it-name-D174fQ-R Categories (other): Localités de la Vallée d’Aoste en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en italien, Italien
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Calvel"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 20a",
          "text": "Martine Clavel, nouvelle préfète de la Charente, prendra ses fonctions le mardi 23 août."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "La Presse Canadienne, Kim Clavel se rapproche d’un combat de championnat du monde, 27 février 2025",
          "text": "Kim Clavel s'est imposée contre Anabel Ortiz dans un combat endiablé pour les ceintures intercontinentale de l'International Boxing Federation (IBF) et internationale du World Boxing Council (WBC) des poids paille, jeudi, au Cabaret du Casino de Montréal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Clavel-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Clavel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Calvel"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de Allein."
      ],
      "id": "fr-Clavel-fr-name-diump5pZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de Saint-Nicolas."
      ],
      "id": "fr-Clavel-fr-name-U9ZdQpDZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kla.vɛl\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Clavel"
    }
  ],
  "word": "Clavel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clavel, hameau de Allein."
      ],
      "id": "fr-Clavel-it-name-0vZNapXC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clavel, hameau de Saint-Nicolas."
      ],
      "id": "fr-Clavel-it-name-D174fQ-R",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Clavel"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Calvel"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 20a",
          "text": "Martine Clavel, nouvelle préfète de la Charente, prendra ses fonctions le mardi 23 août."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "La Presse Canadienne, Kim Clavel se rapproche d’un combat de championnat du monde, 27 février 2025",
          "text": "Kim Clavel s'est imposée contre Anabel Ortiz dans un combat endiablé pour les ceintures intercontinentale de l'International Boxing Federation (IBF) et internationale du World Boxing Council (WBC) des poids paille, jeudi, au Cabaret du Casino de Montréal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Clavel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Calvel"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de Allein."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de Saint-Nicolas."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kla.vɛl\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Clavel"
    }
  ],
  "word": "Clavel"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en italien",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Clavel, hameau de Allein."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Clavel, hameau de Saint-Nicolas."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Clavel"
}

Download raw JSONL data for Clavel meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.