See Clarence on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Carcelén"
},
{
"word": "encercla"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) De l’anglais Clarence.",
"(Nom propre 2) Du latin Clarentia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« CLARENCE ou CLARENCIEUX », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage",
"text": "CLARENCE ou CLARENCIEUX, s. m. nom du second Roi d’armes en Angleterre. Voyez Héraut & Roi d’armes. Un Duc de Clarence occupa le premier ce poste."
}
],
"glosses": [
"Duché anglais."
],
"id": "fr-Clarence-fr-name-mKLv3jPn",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles du Chili en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Île chilienne située dans la région de Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, dans la partie ouest du détroit de Magellan, avec une superficie de 1111 km² c'est la 13^(ème) plus étendue du pays."
],
"id": "fr-Clarence-fr-name-Wq9XXrAn",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Île des Shetlands du Sud, située en Antarctique."
],
"id": "fr-Clarence-fr-name-erEbHGy2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles du Canada en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Groupe de trois îles canadiennes situé dans le territoire du Nunavut. Ce sont les îles Augustus, Adolphus et Frederick qui sont les noms des enfants de Guillaume IV, duc de Clarence, hommage rendu par l'explorateur arctique James Clark Ross."
],
"id": "fr-Clarence-fr-name-c9yEOxh7",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.ʁɑ̃s\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "île chilienne",
"word": "Isla Clarence"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "île chilienne",
"word": "Остров Шишкова"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "île des Shetlands du Sud",
"word": "Clarence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "île canadienne",
"word": "Clarence"
}
],
"word": "Clarence"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Carcelén"
},
{
"word": "encercla"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) De l’anglais Clarence.",
"(Nom propre 2) Du latin Clarentia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Grèce en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« CLARENCE », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage",
"text": "CLARENCE. Ville de la Morée, autrefois capitale d’un Duché auquel elle donne son nom. Clarencia. Les Italiens la nomment Chiarenza. Quelques cartes la mettent à l’embouchure de l’Acheloüs, entre Antravida & Patras, au lieu où étoit l’ancienne Dyme. D’autres la confondent avec Antravida, & la prennent pour l’ancienne Cyllene. Le Cap de Clarence s’avance dans le Golfe de Clarence, vers l’entrée septentrionale du canal de Zante. Le Duché de Clarence est une Province de la Morée, qui est bornée au nord par le Golfe de Lépante, au couchant par celui de Patras, au levant par la Sacanie, avec le Belvédère."
}
],
"glosses": [
"Actuelle Glarentza, port de la principauté d’Achaïe, dans le Péloponnèse, pendant la domination franque (XIIIᵉ-XVᵉ siècles)."
],
"id": "fr-Clarence-fr-name-VDQNtnRe",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.ʁɑ̃s\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Glarentza",
"sense": "île chilienne",
"word": "Γλαρέντζα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "île chilienne",
"word": "Chiarenza"
}
],
"word": "Clarence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -ence",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Clare (« localité du Suffolk »), avec le suffixe -ence, le titre fut créé pour Lionel d'Anvers, premier duc de Clarence."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Angleterre en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The Duke of Clarence.",
"translation": "Le duc de Clarence."
}
],
"glosses": [
"Clare."
],
"id": "fr-Clarence-en-name-VbnO7fQm",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Clarence, nom de plusieurs îles."
],
"id": "fr-Clarence-en-name-4duynxE5",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Clarence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -ence",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Clare (« localité du Suffolk »), avec le suffixe -ence, le titre fut créé pour Lionel d'Anvers, premier duc de Clarence."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais avec traduction désactivée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Clarence Nash."
},
{
"text": "Clarence Thomas."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Clarence-en-name-qg7gT5tW"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Clarence"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -ence",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Clare (« localité du Suffolk »), avec le suffixe -ence, le titre fut créé pour Lionel d'Anvers, premier duc de Clarence."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Localités d’Angleterre en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "The Duke of Clarence.",
"translation": "Le duc de Clarence."
}
],
"glosses": [
"Clare."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"Îles en anglais"
],
"glosses": [
"Clarence, nom de plusieurs îles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Clarence"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -ence",
"Prénoms masculins en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Clare (« localité du Suffolk »), avec le suffixe -ence, le titre fut créé pour Lionel d'Anvers, premier duc de Clarence."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais avec traduction désactivée"
],
"examples": [
{
"text": "Clarence Nash."
},
{
"text": "Clarence Thomas."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Clarence"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Carcelén"
},
{
"word": "encercla"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) De l’anglais Clarence.",
"(Nom propre 2) Du latin Clarentia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "« CLARENCE ou CLARENCIEUX », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage",
"text": "CLARENCE ou CLARENCIEUX, s. m. nom du second Roi d’armes en Angleterre. Voyez Héraut & Roi d’armes. Un Duc de Clarence occupa le premier ce poste."
}
],
"glosses": [
"Duché anglais."
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"Îles du Chili en français"
],
"glosses": [
"Île chilienne située dans la région de Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, dans la partie ouest du détroit de Magellan, avec une superficie de 1111 km² c'est la 13^(ème) plus étendue du pays."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"Îles en français"
],
"glosses": [
"Île des Shetlands du Sud, située en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"Îles du Canada en français"
],
"glosses": [
"Groupe de trois îles canadiennes situé dans le territoire du Nunavut. Ce sont les îles Augustus, Adolphus et Frederick qui sont les noms des enfants de Guillaume IV, duc de Clarence, hommage rendu par l'explorateur arctique James Clark Ross."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.ʁɑ̃s\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "île chilienne",
"word": "Isla Clarence"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "île chilienne",
"word": "Остров Шишкова"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "île des Shetlands du Sud",
"word": "Clarence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "île canadienne",
"word": "Clarence"
}
],
"word": "Clarence"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Carcelén"
},
{
"word": "encercla"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) De l’anglais Clarence.",
"(Nom propre 2) Du latin Clarentia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Grèce en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« CLARENCE », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage",
"text": "CLARENCE. Ville de la Morée, autrefois capitale d’un Duché auquel elle donne son nom. Clarencia. Les Italiens la nomment Chiarenza. Quelques cartes la mettent à l’embouchure de l’Acheloüs, entre Antravida & Patras, au lieu où étoit l’ancienne Dyme. D’autres la confondent avec Antravida, & la prennent pour l’ancienne Cyllene. Le Cap de Clarence s’avance dans le Golfe de Clarence, vers l’entrée septentrionale du canal de Zante. Le Duché de Clarence est une Province de la Morée, qui est bornée au nord par le Golfe de Lépante, au couchant par celui de Patras, au levant par la Sacanie, avec le Belvédère."
}
],
"glosses": [
"Actuelle Glarentza, port de la principauté d’Achaïe, dans le Péloponnèse, pendant la domination franque (XIIIᵉ-XVᵉ siècles)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.ʁɑ̃s\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Glarentza",
"sense": "île chilienne",
"word": "Γλαρέντζα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "île chilienne",
"word": "Chiarenza"
}
],
"word": "Clarence"
}
Download raw JSONL data for Clarence meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.