See Cingalais on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "anglicisa"
},
{
"word": "cingalisa"
},
{
"word": "gianaclis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ethnonymes d’Asie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cingalais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en français cadien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Sinhalese, lui-même issu du sanskrit सिंहल, siṃhala (« Ceylan »), dérivé de सिंह, siṃhá (« lion »)."
],
"forms": [
{
"form": "Cingalaise",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Ceylanais"
},
{
"word": "Sri-Lankais"
},
{
"word": "Srilankais"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Cinghalais"
},
{
"word": "Singalais"
},
{
"word": "Singhalais"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Octave Sachot, L'Île de Ceylan et ses curiosités naturelles,5ᵉ éd. augmentée et ornée de gravures, Paris : Victor Sarlit, 1869,p.23",
"text": "Par ces temps de pantagruélisme, où le succès, chez nous, est aux bateleurs, où la gloire est aux clowns, où le trapèze de Léotard fait merveille, où Blondin triomphe sur la corde roide, les badauds des deux mondes trouveraient peut-être encore des émotions neuves au spectacle des exercices de force et d’adresse des Cingalais."
}
],
"glosses": [
"Membre de l’ethnie majoritaire de Sri Lanka, constituant 75 % de la population sri-lankaise, avec une population de 15 millions dans le monde entier."
],
"id": "fr-Cingalais-fr-noun-j1I53GD8",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.ɡa.lɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Shrilankez"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Singhalez"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Sinhalese"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Singhalese"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Cingalese"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "singalès"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "singalesa"
},
{
"lang": "Cingalais",
"lang_code": "si",
"roman": "siṁhala",
"word": "සිංහල"
},
{
"lang": "Cingalais",
"lang_code": "si",
"roman": "siṁhalayā",
"word": "සිංහලයා"
},
{
"lang": "Cingalais",
"lang_code": "si",
"roman": "helayā",
"word": "හෙළයා"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cingalés"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cingalesa"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "singaleesi"
},
{
"lang": "Français cadien",
"lang_code": "frc",
"word": "cingalais"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "szingaléz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cingalese"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "srilankese"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shinharajin",
"word": "シンハラ人"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Sinhala"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seeloinagh"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syngalez"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Syngalezka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cingalês"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cingalesa"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "singálec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сингалец"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "singálka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сингалка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "singales"
}
],
"word": "Cingalais"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "anglicisa"
},
{
"word": "cingalisa"
},
{
"word": "gianaclis"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Ethnonymes d’Asie en français",
"Gentilés en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
"Noms communs en français",
"Traductions en albanais",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cingalais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en français cadien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en malais",
"Traductions en mannois",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Sinhalese, lui-même issu du sanskrit सिंहल, siṃhala (« Ceylan »), dérivé de सिंह, siṃhá (« lion »)."
],
"forms": [
{
"form": "Cingalaise",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Ceylanais"
},
{
"word": "Sri-Lankais"
},
{
"word": "Srilankais"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Cinghalais"
},
{
"word": "Singalais"
},
{
"word": "Singhalais"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Octave Sachot, L'Île de Ceylan et ses curiosités naturelles,5ᵉ éd. augmentée et ornée de gravures, Paris : Victor Sarlit, 1869,p.23",
"text": "Par ces temps de pantagruélisme, où le succès, chez nous, est aux bateleurs, où la gloire est aux clowns, où le trapèze de Léotard fait merveille, où Blondin triomphe sur la corde roide, les badauds des deux mondes trouveraient peut-être encore des émotions neuves au spectacle des exercices de force et d’adresse des Cingalais."
}
],
"glosses": [
"Membre de l’ethnie majoritaire de Sri Lanka, constituant 75 % de la population sri-lankaise, avec une population de 15 millions dans le monde entier."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.ɡa.lɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Shrilankez"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Singhalez"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Sinhalese"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Singhalese"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Cingalese"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "singalès"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "singalesa"
},
{
"lang": "Cingalais",
"lang_code": "si",
"roman": "siṁhala",
"word": "සිංහල"
},
{
"lang": "Cingalais",
"lang_code": "si",
"roman": "siṁhalayā",
"word": "සිංහලයා"
},
{
"lang": "Cingalais",
"lang_code": "si",
"roman": "helayā",
"word": "හෙළයා"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cingalés"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cingalesa"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "singaleesi"
},
{
"lang": "Français cadien",
"lang_code": "frc",
"word": "cingalais"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "szingaléz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cingalese"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "srilankese"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shinharajin",
"word": "シンハラ人"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Sinhala"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seeloinagh"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syngalez"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Syngalezka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cingalês"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cingalesa"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "singálec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сингалец"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "singálka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сингалка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "singales"
}
],
"word": "Cingalais"
}
Download raw JSONL data for Cingalais meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.