See Charlevoix on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1855) Nom en hommage au jésuite Pierre-François-Xavier de Charlevoix."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Municipalités régionales de comté du Québec en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Michel Genois Gagnon, « Prêts de 8 M$ pour le développement du Massif de Charlevoix », Le Journal de Québec, 29 novembre 2020",
"text": "Investissement Québec (IQ) octroie deux nouveaux prêts d’une valeur totale de huit millions $ au Groupe Le Massif, qui chapeaute la construction du Club Med dans Charlevoix ainsi que le développement de la montagne."
},
{
"ref": "Agence QMI, « Un cocktail de neige et pluie verglaçante attendu », Le Journal de Montréal, 12 décembre 2020",
"text": "Cette alerte de tempête de neige concerne principalement les secteurs du Bas-Saint-Laurent, de la Côte-Nord, du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de Charlevoix."
},
{
"ref": "Dominique Lelièvre, « COVID-19: trois nouvelles cliniques de vaccination ouvriront dans la Capitale-Nationale », Le Journal de Québec, 13 janvier 2021",
"text": "Le CIUSSS de la Capitale-Nationale va accroître sa capacité à vacciner contre la COVID-19 en ouvrant prochainement trois nouvelles cliniques dédiées à cette campagne dans les secteurs de Québec, Portneuf et Charlevoix."
}
],
"glosses": [
"Municipalité régionale de comté de la province de Québec."
],
"id": "fr-Charlevoix-fr-name-p40mjH51",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Circonscription électorale provinciale du Québec."
],
"id": "fr-Charlevoix-fr-name-mO3JJH6E"
},
{
"glosses": [
"Ancien comté municipal du Québec."
],
"id": "fr-Charlevoix-fr-name-sEc9Penn"
},
{
"glosses": [
"Ancienne circonscription électorale fédérale du Canada."
],
"id": "fr-Charlevoix-fr-name-O7mQubMs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Michigan en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville située dans l’État américain du Michigan."
],
"id": "fr-Charlevoix-fr-name-~S3hRGqo",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Comté de l’État américain du Michigan."
],
"id": "fr-Charlevoix-fr-name-lWJu0lnm"
},
{
"glosses": [
"Station du métro de Montréal établie sur la ligne verte."
],
"id": "fr-Charlevoix-fr-name-YuDSqPZ5",
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃaʁ.lə.vwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Charlevoix"
}
],
"word": "Charlevoix"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1855) Nom en hommage au jésuite Pierre-François-Xavier de Charlevoix."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Municipalités régionales de comté du Québec en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Michel Genois Gagnon, « Prêts de 8 M$ pour le développement du Massif de Charlevoix », Le Journal de Québec, 29 novembre 2020",
"text": "Investissement Québec (IQ) octroie deux nouveaux prêts d’une valeur totale de huit millions $ au Groupe Le Massif, qui chapeaute la construction du Club Med dans Charlevoix ainsi que le développement de la montagne."
},
{
"ref": "Agence QMI, « Un cocktail de neige et pluie verglaçante attendu », Le Journal de Montréal, 12 décembre 2020",
"text": "Cette alerte de tempête de neige concerne principalement les secteurs du Bas-Saint-Laurent, de la Côte-Nord, du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de Charlevoix."
},
{
"ref": "Dominique Lelièvre, « COVID-19: trois nouvelles cliniques de vaccination ouvriront dans la Capitale-Nationale », Le Journal de Québec, 13 janvier 2021",
"text": "Le CIUSSS de la Capitale-Nationale va accroître sa capacité à vacciner contre la COVID-19 en ouvrant prochainement trois nouvelles cliniques dédiées à cette campagne dans les secteurs de Québec, Portneuf et Charlevoix."
}
],
"glosses": [
"Municipalité régionale de comté de la province de Québec."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Circonscription électorale provinciale du Québec."
]
},
{
"glosses": [
"Ancien comté municipal du Québec."
]
},
{
"glosses": [
"Ancienne circonscription électorale fédérale du Canada."
]
},
{
"categories": [
"Localités du Michigan en français"
],
"glosses": [
"Ville située dans l’État américain du Michigan."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Comté de l’État américain du Michigan."
]
},
{
"glosses": [
"Station du métro de Montréal établie sur la ligne verte."
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃaʁ.lə.vwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Charlevoix.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Charlevoix"
}
],
"word": "Charlevoix"
}
Download raw JSONL data for Charlevoix meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.