"Charles IX" meaning in All languages combined

See Charles IX on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʃaʁ.lə nœf\
  1. Chaussure de femme à bout rond ou oval dont le dessus est décolleté et qui se ferme avec une ou deux lanières. Il en existe des modèles avec un petit talon et d'autres qui sont plates.
    Sense id: fr-Charles_IX-fr-noun-55-hCDwi Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Mary Jane (Anglais), bar shoe [neuter] (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chaussures en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom du roi Charles IX qui portait dans sa jeunesse des chaussures de ce style du temps où il en existait des modèles pour homme."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Les modèles à talons plats pour les enfants sont parfois nommées baby (au pluriel babies)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eleanor Henderson, (traduit par Amélie Juste-Thomas), Cotton County, Éd. Albin Michel, 2019",
          "text": "Elle était faite de ce qui ressemblait à une étoffe de lin et vêtue d'une robe imprimée de roses jaunes ornée d'un tablier en lin et d'une paire de Charles IX en feutre noir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaussure de femme à bout rond ou oval dont le dessus est décolleté et qui se ferme avec une ou deux lanières. Il en existe des modèles avec un petit talon et d'autres qui sont plates."
      ],
      "id": "fr-Charles_IX-fr-noun-55-hCDwi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁ.lə nœf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mary Jane"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bar shoe"
    }
  ],
  "word": "Charles IX"
}
{
  "categories": [
    "Chaussures en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom du roi Charles IX qui portait dans sa jeunesse des chaussures de ce style du temps où il en existait des modèles pour homme."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Les modèles à talons plats pour les enfants sont parfois nommées baby (au pluriel babies)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eleanor Henderson, (traduit par Amélie Juste-Thomas), Cotton County, Éd. Albin Michel, 2019",
          "text": "Elle était faite de ce qui ressemblait à une étoffe de lin et vêtue d'une robe imprimée de roses jaunes ornée d'un tablier en lin et d'une paire de Charles IX en feutre noir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaussure de femme à bout rond ou oval dont le dessus est décolleté et qui se ferme avec une ou deux lanières. Il en existe des modèles avec un petit talon et d'autres qui sont plates."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁ.lə nœf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mary Jane"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bar shoe"
    }
  ],
  "word": "Charles IX"
}

Download raw JSONL data for Charles IX meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.