"Charites" meaning in All languages combined

See Charites on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ka.ʁit\
  1. Déesses personnifiant la vie dans toute sa plénitude.
    Sense id: fr-Charites-fr-name-zBG4RaGR Categories (other): Divinités grecques en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Charites (Anglais), Gracioj (Espéranto), Χάριτες (Khárites) (Grec), Þokkagyðjur (Islandais), Cariti (Italien)

Noun [Latin]

  1. Nominatif pluriel de Charis. Form of: Charis
    Sense id: fr-Charites-la-noun-Hi~m~Q13
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "achrites"
    },
    {
      "word": "artiches"
    },
    {
      "word": "chastier"
    },
    {
      "word": "chirâtes"
    },
    {
      "word": "chistera"
    },
    {
      "word": "chistéra"
    },
    {
      "word": "cithares"
    },
    {
      "word": "étrichas"
    },
    {
      "word": "rachiste"
    },
    {
      "word": "ratiches"
    },
    {
      "word": "thracise"
    },
    {
      "word": "thracisé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Χάριτες, Khárites."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Divinités grecques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les noms des Charites sont : Euphrosyne, Thalie, et Aglaé."
        },
        {
          "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 933",
          "text": "Et M. Bergeret relut les pensées de Marc Aurèle. Il éprouvait de la sympathie pour le mari de Faustine. Pourtant il trouva dans ce petit livre un sentiment si faux de la nature, une si mauvaise physique, un tel mépris des Charites, qu’il n’en put goûter à l’aise toute la magnanimité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesses personnifiant la vie dans toute sa plénitude."
      ],
      "id": "fr-Charites-fr-name-zBG4RaGR",
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʁit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Charites"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Gracioj"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Khárites",
      "word": "Χάριτες"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Þokkagyðjur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Cariti"
    }
  ],
  "word": "Charites"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Charis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel de Charis."
      ],
      "id": "fr-Charites-la-noun-Hi~m~Q13"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Charites"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "achrites"
    },
    {
      "word": "artiches"
    },
    {
      "word": "chastier"
    },
    {
      "word": "chirâtes"
    },
    {
      "word": "chistera"
    },
    {
      "word": "chistéra"
    },
    {
      "word": "cithares"
    },
    {
      "word": "étrichas"
    },
    {
      "word": "rachiste"
    },
    {
      "word": "ratiches"
    },
    {
      "word": "thracise"
    },
    {
      "word": "thracisé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Χάριτες, Khárites."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Divinités grecques en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les noms des Charites sont : Euphrosyne, Thalie, et Aglaé."
        },
        {
          "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 933",
          "text": "Et M. Bergeret relut les pensées de Marc Aurèle. Il éprouvait de la sympathie pour le mari de Faustine. Pourtant il trouva dans ce petit livre un sentiment si faux de la nature, une si mauvaise physique, un tel mépris des Charites, qu’il n’en put goûter à l’aise toute la magnanimité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesses personnifiant la vie dans toute sa plénitude."
      ],
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʁit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Charites"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Gracioj"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Khárites",
      "word": "Χάριτες"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Þokkagyðjur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Cariti"
    }
  ],
  "word": "Charites"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Charis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel de Charis."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Charites"
}

Download raw JSONL data for Charites meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.