"Cetylalkohol" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "alcool cétéarylique",
      "word": "Cetearylalkohol"
    },
    {
      "translation": "alcool cétylstéarylique",
      "word": "Cetylstearylalkohol"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Cetyl (« cétyle ») et de Alkohol (« alcool »), littéralement « alcool cétylique »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Cetylalkohol",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Cetylalkohol",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Cetylalkohols",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Cetylalkohol",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Substances chimiques en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Heiko Schiffter-Weinle, « PEG - das Multitalent : Polyethylenglykol in der Rezeptur », dans Deutsche Apothekerzeitung, nᵒ 26, 25 juin 2015 https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/daz-az/2015/daz-26-2015/peg-das-multitalent texte intégral",
          "text": "Macrogol-Salben sind hydrophil und mit Wasser mischbar. Sie können allerdings nur eine begrenzte Menge Wasser aufnehmen, bevor sie sich aufgrund der vollständigen Mischbarkeit verflüssigen. Wird ein Wassergehalt > 10% angestrebt, so müssen gerüstbildende Zusätze wie Cetylalkohol oder Cetylstearylalkohol in Konzentrationen von 1 bis 5% zugegeben werden.",
          "translation": "Les pommades à base de macrogol sont hydrophiles et peuvent être mélangées à l’eau, mais elles ne peuvent absorber qu’une quantité limitée d’eau avant de se liquéfier en raison de leur miscibilité totale. Si l’on vise une teneur en eau > 10%, il faut ajouter des additifs structurants tels que l’alcool cétylique ou l’alcool cétylstéarylique à des concentrations de 1 à 5%."
        },
        {
          "ref": "Lexikon der Chemie: Palmitylalkohol sur spektrum.de, 1998",
          "text": "Palmitylalkohol, Cetylalkohol, Hexadecan-1-ol, CH₃(CH₂)₁₄CH₂OH, ein primärer Alkohol, farblose, in Wasser unlösliche Kristalle; F. 49 °C.",
          "translation": "Alcool palmitique, alcool cétylique, hexadécan-1-ol, CH₃(CH₂)₁₄CH₂OH, un alcool primaire ; cristaux incolores insolubles dans l’eau ; fusion à 49 °C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alcool cétylique, alcool primaire de formule CH₃(CH₂)₁₅OH."
      ],
      "id": "fr-Cetylalkohol-de-noun-lRTl3Qpt",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡seˈtyːlˌʔalkohoːl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cf. pour autres informations",
      "translation": "1-hexadécanol",
      "word": "1-Hexadecanol"
    },
    {
      "translation": "cétanol",
      "word": "Cetanol"
    },
    {
      "translation": "hexadécan-1-ol",
      "word": "Hexadecan-1-ol"
    },
    {
      "translation": "alcool palmitique",
      "word": "Palmitylalkohol"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Cetylalkohol"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots au singulier uniquement en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "alcool cétéarylique",
      "word": "Cetearylalkohol"
    },
    {
      "translation": "alcool cétylstéarylique",
      "word": "Cetylstearylalkohol"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Cetyl (« cétyle ») et de Alkohol (« alcool »), littéralement « alcool cétylique »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Cetylalkohol",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Cetylalkohol",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Cetylalkohols",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Cetylalkohol",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Substances chimiques en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Heiko Schiffter-Weinle, « PEG - das Multitalent : Polyethylenglykol in der Rezeptur », dans Deutsche Apothekerzeitung, nᵒ 26, 25 juin 2015 https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/daz-az/2015/daz-26-2015/peg-das-multitalent texte intégral",
          "text": "Macrogol-Salben sind hydrophil und mit Wasser mischbar. Sie können allerdings nur eine begrenzte Menge Wasser aufnehmen, bevor sie sich aufgrund der vollständigen Mischbarkeit verflüssigen. Wird ein Wassergehalt > 10% angestrebt, so müssen gerüstbildende Zusätze wie Cetylalkohol oder Cetylstearylalkohol in Konzentrationen von 1 bis 5% zugegeben werden.",
          "translation": "Les pommades à base de macrogol sont hydrophiles et peuvent être mélangées à l’eau, mais elles ne peuvent absorber qu’une quantité limitée d’eau avant de se liquéfier en raison de leur miscibilité totale. Si l’on vise une teneur en eau > 10%, il faut ajouter des additifs structurants tels que l’alcool cétylique ou l’alcool cétylstéarylique à des concentrations de 1 à 5%."
        },
        {
          "ref": "Lexikon der Chemie: Palmitylalkohol sur spektrum.de, 1998",
          "text": "Palmitylalkohol, Cetylalkohol, Hexadecan-1-ol, CH₃(CH₂)₁₄CH₂OH, ein primärer Alkohol, farblose, in Wasser unlösliche Kristalle; F. 49 °C.",
          "translation": "Alcool palmitique, alcool cétylique, hexadécan-1-ol, CH₃(CH₂)₁₄CH₂OH, un alcool primaire ; cristaux incolores insolubles dans l’eau ; fusion à 49 °C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alcool cétylique, alcool primaire de formule CH₃(CH₂)₁₅OH."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡seˈtyːlˌʔalkohoːl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cf. pour autres informations",
      "translation": "1-hexadécanol",
      "word": "1-Hexadecanol"
    },
    {
      "translation": "cétanol",
      "word": "Cetanol"
    },
    {
      "translation": "hexadécan-1-ol",
      "word": "Hexadecan-1-ol"
    },
    {
      "translation": "alcool palmitique",
      "word": "Palmitylalkohol"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Cetylalkohol"
}