See Cesse on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "ESSEC" }, { "word": "Essec" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau de France en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cours d’eau d’Occitanie en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "1 : Cesse est appelée Setia dans la charte de l'archevêque de Rheims, Adalbéron.", "2 : De l'occitan Cèsse." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département de la Meuse en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Chambre des Députés », dans L'Ami de la religion et du roi, n° 688 du mercredi 14 mars 1821, tome 27, Paris : chez Adrien Le Clere, 1821, p. 144", "text": "M. Lefebvre Gineau prononce un long discours sur le cinquième projet, qui a pour but de réunir la commune de Cesse (Ardennes) au canton de Stenay (Meuse). Il ne propose aucun amendement; […]. Ce projet est adopté par 215 voix contre 3." }, { "ref": "Jean-François-Louis Jeantin, Histoire deMontmédy et des localités meusiennes de l'ancien comte de Chiny, tome 1 (A-F), Nancy : Imprimerie de veuve Raybois, 1861, p. 324", "text": "A partir de l'échange de Vesly sur Aisne contre Mouzon, échange conclu, en 1379, au profit de la France, Cesse, appendice extrême du Mosomois, Cesse, village enclavé aux portes de Stenay, dans les terres chino-barro-lotharingiennes, Cesse avait subi les chances désastreuses de sa périlleuse situation. Au point de vue spirituel, comme le prieuré de Dun, celui de Cesse se trouvait rayé du Pouillé de Rheims, et le calvinisme l'avait envahi : au point de vue social, complétement ruiné, de 1589 à 1595, dans les incursions de Turenne contre les Guisards de la ligue concentrés autour de Jametz, Cesse était désert à la fin du seizième siècle; ses habitants avaient fui...[…]." } ], "glosses": [ "Commune française du département de la Meuse." ], "id": "fr-Cesse-fr-name--wD9FxwX", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsɛsə]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Cesse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Cesse.wav" } ], "word": "Cesse" } { "anagrams": [ { "word": "ESSEC" }, { "word": "Essec" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau de France en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cours d’eau d’Occitanie en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "1 : Cesse est appelée Setia dans la charte de l'archevêque de Rheims, Adalbéron.", "2 : De l'occitan Cèsse." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "glosses": [ "Rivière du bas Languedoc (France), affluent de l'Aude sur sa rive gauche." ], "id": "fr-Cesse-fr-name-iWk7XwxA" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsɛsə]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Cesse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Cesse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Cesse" }
{ "anagrams": [ { "word": "ESSEC" }, { "word": "Essec" } ], "categories": [ "Cours d’eau de France en français", "Cours d’eau d’Occitanie en français", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "1 : Cesse est appelée Setia dans la charte de l'archevêque de Rheims, Adalbéron.", "2 : De l'occitan Cèsse." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département de la Meuse en français" ], "examples": [ { "ref": "« Chambre des Députés », dans L'Ami de la religion et du roi, n° 688 du mercredi 14 mars 1821, tome 27, Paris : chez Adrien Le Clere, 1821, p. 144", "text": "M. Lefebvre Gineau prononce un long discours sur le cinquième projet, qui a pour but de réunir la commune de Cesse (Ardennes) au canton de Stenay (Meuse). Il ne propose aucun amendement; […]. Ce projet est adopté par 215 voix contre 3." }, { "ref": "Jean-François-Louis Jeantin, Histoire deMontmédy et des localités meusiennes de l'ancien comte de Chiny, tome 1 (A-F), Nancy : Imprimerie de veuve Raybois, 1861, p. 324", "text": "A partir de l'échange de Vesly sur Aisne contre Mouzon, échange conclu, en 1379, au profit de la France, Cesse, appendice extrême du Mosomois, Cesse, village enclavé aux portes de Stenay, dans les terres chino-barro-lotharingiennes, Cesse avait subi les chances désastreuses de sa périlleuse situation. Au point de vue spirituel, comme le prieuré de Dun, celui de Cesse se trouvait rayé du Pouillé de Rheims, et le calvinisme l'avait envahi : au point de vue social, complétement ruiné, de 1589 à 1595, dans les incursions de Turenne contre les Guisards de la ligue concentrés autour de Jametz, Cesse était désert à la fin du seizième siècle; ses habitants avaient fui...[…]." } ], "glosses": [ "Commune française du département de la Meuse." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsɛsə]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Cesse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Cesse.wav" } ], "word": "Cesse" } { "anagrams": [ { "word": "ESSEC" }, { "word": "Essec" } ], "categories": [ "Cours d’eau de France en français", "Cours d’eau d’Occitanie en français", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "1 : Cesse est appelée Setia dans la charte de l'archevêque de Rheims, Adalbéron.", "2 : De l'occitan Cèsse." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "glosses": [ "Rivière du bas Languedoc (France), affluent de l'Aude sur sa rive gauche." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsɛsə]" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Cesse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Cesse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Cesse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Cesse" }
Download raw JSONL data for Cesse meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.