See Ceres on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "crées" }, { "word": "créés" }, { "word": "recès" }, { "word": "Serec" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Commune italienne) De l’italien Ceres.", "(Village écossais) De l’anglais Ceres." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du Piémont en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune d’Italie située dans le Piémont." ], "id": "fr-Ceres-fr-name-i0oq8dyt", "topics": [ "geography" ] } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Ceres" } ], "word": "Ceres" } { "anagrams": [ { "word": "crées" }, { "word": "créés" }, { "word": "recès" }, { "word": "Serec" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Commune italienne) De l’italien Ceres.", "(Village écossais) De l’anglais Ceres." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités d’Écosse en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Village d’Écosse situé dans le district de Fife." ], "id": "fr-Ceres-fr-name-h0~f5nWe", "topics": [ "geography" ] } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Ceres" } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Cereskopf" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Ceres." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités romaines en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cérès, déesse latine." ], "id": "fr-Ceres-de-name-FX1unDJN", "raw_tags": [ "Divinité" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de l’astronomie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cérès, astéroïde." ], "id": "fr-Ceres-de-name-ZEu2hwJ-", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Village écossais) Du gaélique écossais Siaras, de siar (« ouest »).", "(Déesse latine) Du latin Ceres." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités d’Écosse en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ceres, en Écosse." ], "id": "fr-Ceres-en-name-Lgsvy5ja", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Village écossais) Du gaélique écossais Siaras, de siar (« ouest »).", "(Déesse latine) Du latin Ceres." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "related": [ { "word": "cerium" }, { "word": "cereal" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités romaines en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cérès, déesse latine." ], "id": "fr-Ceres-en-name-FX1unDJN", "raw_tags": [ "Divinité" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais de l’astronomie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cérès, astéroïde." ], "id": "fr-Ceres-en-name-ZEu2hwJ-", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsiriz\\" } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Ceres." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités romaines en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cérès." ], "id": "fr-Ceres-es-name-d9A-x03h", "raw_tags": [ "Divinité" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\se.ɾes\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ceres" } { "anagrams": [ { "word": "Resce" }, { "word": "Serec" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en latin suffixés avec -us, -eris", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Cere", "raw_tags": [ "De 1937 à 1945" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités d’Italie en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ceres, dans le Piémont." ], "id": "fr-Ceres-it-name-Whp4EuXj", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Cerealis" }, { "translation": "de Cérès, relatif à l'agriculture", "word": "cerealis" }, { "word": "Cerealia" }, { "translation": "fête des moissons, céréales", "word": "cerealia" } ], "etymology_texts": [ "De creo (« pousser »)." ], "forms": [ { "form": "Cererēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Cererēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Cererem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Cererēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Cereris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Cererum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Cererī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Cereribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Cererĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Cereribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en latin de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Virgile, G. 1, 297", "text": "rubicunda Ceres medio succiditur aestu.", "translation": "on coupe la moisson vermeille en pleine chaleur." } ], "glosses": [ "Moissons, récolte, semence, blé, grain." ], "id": "fr-Ceres-la-name-sMFaZMZd", "raw_tags": [ "Ce qui a poussé" ], "topics": [ "agriculture" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Plaute, Aul.", "text": "Cereri nuptias facere.", "translation": "faire une noce sans vin." } ], "glosses": [ "Pain." ], "id": "fr-Ceres-la-name-OY8u4v53", "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités romaines en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en latin à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Festus", "text": "sacrima appellabant mustum, quod Libero sacrificabant pro vineis et vasis et ipso vino conservandis, sicut praemetium de spicis, quas primum messuissent, sacrificabant Cereri." } ], "glosses": [ "Cérès, déesse qui préside aux moissons." ], "id": "fr-Ceres-la-name-8KGO5SXz", "raw_tags": [ "Divinité" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Segetia" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ceres" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De creo (« pousser »)." ], "forms": [ { "form": "Ceritēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Ceritēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Ceritem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Ceritēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Ceritis", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Ceritum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Ceritī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Ceritibus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Ceritĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Ceritibus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Caeres" } ], "glosses": [ "Variante de Caeres." ], "id": "fr-Ceres-la-noun-DWGz0T4X", "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Ceres" }
{ "categories": [ "Noms propres en allemand", "Noms propres en allemand issus d’un mot en latin", "allemand" ], "derived": [ { "word": "Cereskopf" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Ceres." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Divinités romaines en allemand", "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand" ], "glosses": [ "Cérès, déesse latine." ], "raw_tags": [ "Divinité" ] }, { "categories": [ "Lexique en allemand de l’astronomie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand" ], "glosses": [ "Cérès, astéroïde." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ "Noms propres en anglais", "Noms propres en anglais issus d’un mot en gaélique écossais", "Noms propres en anglais issus d’un mot en latin", "anglais" ], "etymology_texts": [ "(Village écossais) Du gaélique écossais Siaras, de siar (« ouest »).", "(Déesse latine) Du latin Ceres." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ "Localités d’Écosse en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Ceres, en Écosse." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ "Noms propres en anglais", "Noms propres en anglais issus d’un mot en gaélique écossais", "Noms propres en anglais issus d’un mot en latin", "anglais" ], "etymology_texts": [ "(Village écossais) Du gaélique écossais Siaras, de siar (« ouest »).", "(Déesse latine) Du latin Ceres." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "related": [ { "word": "cerium" }, { "word": "cereal" } ], "senses": [ { "categories": [ "Divinités romaines en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Cérès, déesse latine." ], "raw_tags": [ "Divinité" ] }, { "categories": [ "Lexique en anglais de l’astronomie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Cérès, astéroïde." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsiriz\\" } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ "Noms propres en espagnol", "Noms propres en espagnol issus d’un mot en latin", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Du latin Ceres." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Divinités romaines en espagnol", "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol" ], "glosses": [ "Cérès." ], "raw_tags": [ "Divinité" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\se.ɾes\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ceres" } { "anagrams": [ { "word": "crées" }, { "word": "créés" }, { "word": "recès" }, { "word": "Serec" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "Noms propres en français issus d’un mot en italien", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Commune italienne) De l’italien Ceres.", "(Village écossais) De l’anglais Ceres." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ "Localités du Piémont en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Commune d’Italie située dans le Piémont." ], "topics": [ "geography" ] } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Ceres" } ], "word": "Ceres" } { "anagrams": [ { "word": "crées" }, { "word": "créés" }, { "word": "recès" }, { "word": "Serec" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "Noms propres en français issus d’un mot en italien", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Commune italienne) De l’italien Ceres.", "(Village écossais) De l’anglais Ceres." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "categories": [ "Localités d’Écosse en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Village d’Écosse situé dans le district de Fife." ], "topics": [ "geography" ] } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Ceres" } ], "word": "Ceres" } { "anagrams": [ { "word": "Resce" }, { "word": "Serec" } ], "categories": [ "Mots en latin suffixés avec -us, -eris", "Noms propres en italien", "italien" ], "forms": [ { "form": "Cere", "raw_tags": [ "De 1937 à 1945" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Localités d’Italie en italien" ], "glosses": [ "Ceres, dans le Piémont." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ceres" } { "categories": [ "Noms propres en latin", "latin" ], "derived": [ { "word": "Cerealis" }, { "translation": "de Cérès, relatif à l'agriculture", "word": "cerealis" }, { "word": "Cerealia" }, { "translation": "fête des moissons, céréales", "word": "cerealia" } ], "etymology_texts": [ "De creo (« pousser »)." ], "forms": [ { "form": "Cererēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Cererēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Cererem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Cererēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Cereris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Cererum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Cererī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Cereribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Cererĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Cereribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin", "Lexique en latin de l’agriculture" ], "examples": [ { "ref": "Virgile, G. 1, 297", "text": "rubicunda Ceres medio succiditur aestu.", "translation": "on coupe la moisson vermeille en pleine chaleur." } ], "glosses": [ "Moissons, récolte, semence, blé, grain." ], "raw_tags": [ "Ce qui a poussé" ], "topics": [ "agriculture" ] }, { "categories": [ "Exemples en latin" ], "examples": [ { "ref": "Plaute, Aul.", "text": "Cereri nuptias facere.", "translation": "faire une noce sans vin." } ], "glosses": [ "Pain." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ "Divinités romaines en latin", "Exemples en latin", "Exemples en latin à traduire" ], "examples": [ { "ref": "Festus", "text": "sacrima appellabant mustum, quod Libero sacrificabant pro vineis et vasis et ipso vino conservandis, sicut praemetium de spicis, quas primum messuissent, sacrificabant Cereri." } ], "glosses": [ "Cérès, déesse qui préside aux moissons." ], "raw_tags": [ "Divinité" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Segetia" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ceres" } { "categories": [ "Lemmes en latin", "Noms communs en latin", "latin" ], "etymology_texts": [ "De creo (« pousser »)." ], "forms": [ { "form": "Ceritēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Ceritēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Ceritem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Ceritēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Ceritis", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Ceritum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Ceritī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Ceritibus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Ceritĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Ceritibus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Caeres" } ], "glosses": [ "Variante de Caeres." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Ceres" }
Download raw JSONL data for Ceres meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.