See Caton on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"sense": "Caton l’Ancien",
"word": "Cat."
},
{
"word": "Cato."
},
{
"sense": "Dionysius Caton",
"word": "Cato."
},
{
"sense": "Valerius Caton",
"word": "Val.-Cat."
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Acton"
},
{
"word": "canot"
},
{
"word": "Canto"
},
{
"word": "Conat"
},
{
"word": "Contà"
},
{
"word": "conta"
},
{
"word": "noçât"
},
{
"word": "octan"
},
{
"word": "Tacon"
},
{
"word": "tacon"
},
{
"word": "tocan"
},
{
"word": "tonca"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1150) Du latin Cato."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Caton l’Ancien (Marcus Porcius Cato, Cato Maior) ou Caton le Censeur (Cato Censorius), politicien, écrivain et militaire romain."
},
{
"text": "Caton d’Utique (Marcus Porcius Cato Uticencis) ou Caton le Jeune (Cato Minor), homme politique romain, petit-fils du précédent."
},
{
"text": "Dionysius Caton, auteur latin, connu pour son Disticha de moribus ad filium."
},
{
"text": "Valerius Caton, grammairien et poète satirique latin."
}
],
"glosses": [
"Désigne plusieurs personnalités :"
],
"id": "fr-Caton-fr-name-yn53VnrI",
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "John Petit-Senn, Bluettes et Boutades, 1865, page 54",
"text": "Certains Catons voudroient spartiatiser leur luxe & nous persuader qu’ils vont en voiture pour économiser leurs souliers."
},
{
"ref": "Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 11",
"text": "Quelle tête ils feraient, mes jeunes Catons, quand ils liraient, ainsi racontés, ces plaisirs de mon cœur !"
}
],
"glosses": [
"Personne rappelant Caton l’Ancien."
],
"id": "fr-Caton-fr-name-EJyQaOiv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.tɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Caton l’Ancien",
"word": "Cato"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Caton l’Ancien",
"word": "Catone"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Caton l’Ancien",
"word": "Cato"
}
],
"word": "Caton"
}
{
"abbreviation": [
{
"sense": "Caton l’Ancien",
"word": "Cat."
},
{
"word": "Cato."
},
{
"sense": "Dionysius Caton",
"word": "Cato."
},
{
"sense": "Valerius Caton",
"word": "Val.-Cat."
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Acton"
},
{
"word": "canot"
},
{
"word": "Canto"
},
{
"word": "Conat"
},
{
"word": "Contà"
},
{
"word": "conta"
},
{
"word": "noçât"
},
{
"word": "octan"
},
{
"word": "Tacon"
},
{
"word": "tacon"
},
{
"word": "tocan"
},
{
"word": "tonca"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1150) Du latin Cato."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"text": "Caton l’Ancien (Marcus Porcius Cato, Cato Maior) ou Caton le Censeur (Cato Censorius), politicien, écrivain et militaire romain."
},
{
"text": "Caton d’Utique (Marcus Porcius Cato Uticencis) ou Caton le Jeune (Cato Minor), homme politique romain, petit-fils du précédent."
},
{
"text": "Dionysius Caton, auteur latin, connu pour son Disticha de moribus ad filium."
},
{
"text": "Valerius Caton, grammairien et poète satirique latin."
}
],
"glosses": [
"Désigne plusieurs personnalités :"
],
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "John Petit-Senn, Bluettes et Boutades, 1865, page 54",
"text": "Certains Catons voudroient spartiatiser leur luxe & nous persuader qu’ils vont en voiture pour économiser leurs souliers."
},
{
"ref": "Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 11",
"text": "Quelle tête ils feraient, mes jeunes Catons, quand ils liraient, ainsi racontés, ces plaisirs de mon cœur !"
}
],
"glosses": [
"Personne rappelant Caton l’Ancien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.tɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Caton l’Ancien",
"word": "Cato"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Caton l’Ancien",
"word": "Catone"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Caton l’Ancien",
"word": "Cato"
}
],
"word": "Caton"
}
Download raw JSONL data for Caton meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.