"Catalans" meaning in All languages combined

See Catalans on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \ˈkæ.tə.ˌlænz\ Forms: Catalan [singular]
  1. Pluriel de Catalan. Form of: Catalan
    Sense id: fr-Catalans-en-noun-tAmR0mP8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ka.ta.lɑ̃\
  1. Population qui vit essentiellement en Catalogne en Espagne et Roussillon en France. Tags: collectively
    Sense id: fr-Catalans-fr-noun-9xN5J4t1 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ka.ta.lɑ̃\ Forms: Catalan [singular]
  1. Pluriel de Catalan. Form of: Catalan
    Sense id: fr-Catalans-fr-noun-tAmR0mP8 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Gallo]

Forms: Catalan [singular]
  1. Pluriel de Catalan. Form of: Catalan
    Sense id: fr-Catalans-gallo-noun-tAmR0mP8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Occitan]

IPA: \ka.ta.'las\ Forms: Catalan [singular], Catalanas
  1. Pluriel de Catalan. Form of: Catalan
    Sense id: fr-Catalans-oc-noun-tAmR0mP8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes d’Europe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilbert Larguier, Les hommes et le littoral autour du Golfe du Lion XVIᵉ-XVIIIᵉ siècle, 2018, page 113",
          "text": "À partir de 1740, ce sont les Colliourencs et les Catalans qui occupent le devant de la scène."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Population qui vit essentiellement en Catalogne en Espagne et Roussillon en France."
      ],
      "id": "fr-Catalans-fr-noun-9xN5J4t1",
      "tags": [
        "collectively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.lɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "Catalans"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes d’Europe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Catalan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Poggioli, Journal de bord d’un nationaliste corse, 1996",
          "text": "La CCN (qui avait précédé le MCA) avait, à l’occasion des premières Journées internationales de Corte, noué des liens avec des Catalans et adhéré au Ciemen (Centre international pour les minorités)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Catalan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Catalan."
      ],
      "id": "fr-Catalans-fr-noun-tAmR0mP8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.lɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Catalans"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Catalan",
      "ipas": [
        "\\ˈkæ.tə.ˌlæn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Catalan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Catalan."
      ],
      "id": "fr-Catalans-en-noun-tAmR0mP8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkæ.tə.ˌlænz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Catalans"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo",
      "orig": "gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo en graphie ELG",
      "orig": "gallo en graphie ELG",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Catalan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie ELG"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Catalan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Catalan."
      ],
      "id": "fr-Catalans-gallo-noun-tAmR0mP8"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Catalans"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Catalan",
      "ipas": [
        "\\ka.ta.'la\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Catalanas",
      "raw_tags": [
        "des femmes"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Catalan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Catalan."
      ],
      "id": "fr-Catalans-oc-noun-tAmR0mP8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.'las\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Catalans"
}
{
  "categories": [
    "Ethnonymes en anglais",
    "Formes de noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Catalan",
      "ipas": [
        "\\ˈkæ.tə.ˌlæn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Catalan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Catalan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkæ.tə.ˌlænz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Catalans"
}

{
  "categories": [
    "Ethnonymes d’Europe en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilbert Larguier, Les hommes et le littoral autour du Golfe du Lion XVIᵉ-XVIIIᵉ siècle, 2018, page 113",
          "text": "À partir de 1740, ce sont les Colliourencs et les Catalans qui occupent le devant de la scène."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Population qui vit essentiellement en Catalogne en Espagne et Roussillon en France."
      ],
      "tags": [
        "collectively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.lɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "Catalans"
}

{
  "categories": [
    "Ethnonymes d’Europe en français",
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Catalan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Poggioli, Journal de bord d’un nationaliste corse, 1996",
          "text": "La CCN (qui avait précédé le MCA) avait, à l’occasion des premières Journées internationales de Corte, noué des liens avec des Catalans et adhéré au Ciemen (Centre international pour les minorités)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Catalan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Catalan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.lɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Catalans"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en gallo",
    "gallo",
    "gallo en graphie ELG"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Catalan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie ELG"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Catalan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Catalan."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Catalans"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en occitan",
    "occitan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Catalan",
      "ipas": [
        "\\ka.ta.'la\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Catalanas",
      "raw_tags": [
        "des femmes"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Catalan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Catalan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.'las\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Catalans"
}

Download raw JSONL data for Catalans meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.