See Caronte on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "à-contre"
},
{
"word": "acorent"
},
{
"word": "canoter"
},
{
"word": "Carnoët"
},
{
"word": "contera"
},
{
"word": "corneta"
},
{
"word": "crânote"
},
{
"word": "crânoté"
},
{
"word": "Creaton"
},
{
"word": "écorant"
},
{
"word": "écornat"
},
{
"word": "écornât"
},
{
"word": "raconte"
},
{
"word": "raconté"
},
{
"word": "reconta"
},
{
"word": "renoçât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Caronta."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chenal qui fait communiquer la mer avec l’étang de Berre, près de Martigues (Bouches-du-Rhône)."
],
"id": "fr-Caronte-fr-name-eoAYPiFd"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Caronte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Caronte.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Caronte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Caronte.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Caronte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Caronte.wav"
}
],
"word": "Caronte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Créatures mythologiques en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Charon."
],
"id": "fr-Caronte-es-name-CQoLL9EE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈɾonte]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caronte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cantero"
},
{
"word": "canterò"
},
{
"word": "Cantore"
},
{
"word": "cantore"
},
{
"word": "cartone"
},
{
"word": "Catrone"
},
{
"word": "Centaro"
},
{
"word": "Ceranto"
},
{
"word": "Certano"
},
{
"word": "certano"
},
{
"word": "Cetrano"
},
{
"word": "contare"
},
{
"word": "conterà"
},
{
"word": "contrae"
},
{
"word": "Corante"
},
{
"word": "cornate"
},
{
"word": "cratone"
},
{
"word": "roncate"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Créatures mythologiques en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la mythologie grecque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Charon, dans la mythologie gréco-latine, passeur des Enfers, fils d’Érèbe (les Ténèbres) et de Nyx (la Nuit), qui a pour rôle de faire passer sur sa barque, moyennant un péage, les ombres errantes des défunts à travers le fleuve Achéron (ou le Styx) vers le séjour des morts."
],
"id": "fr-Caronte-it-name-X2zuwfTI",
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Charon, satellite naturel de la planète naine Pluton."
],
"id": "fr-Caronte-it-name-tunTrqTF",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ˈron.te\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caronte"
}
{
"categories": [
"Créatures mythologiques en espagnol",
"Noms propres en espagnol",
"espagnol"
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Charon."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈɾonte]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caronte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "à-contre"
},
{
"word": "acorent"
},
{
"word": "canoter"
},
{
"word": "Carnoët"
},
{
"word": "contera"
},
{
"word": "corneta"
},
{
"word": "crânote"
},
{
"word": "crânoté"
},
{
"word": "Creaton"
},
{
"word": "écorant"
},
{
"word": "écornat"
},
{
"word": "écornât"
},
{
"word": "raconte"
},
{
"word": "raconté"
},
{
"word": "reconta"
},
{
"word": "renoçât"
}
],
"categories": [
"Cours d’eau de France en français",
"Cours d’eau d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Caronta."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chenal qui fait communiquer la mer avec l’étang de Berre, près de Martigues (Bouches-du-Rhône)."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Caronte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Caronte.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Caronte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Caronte.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Caronte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Caronte.wav"
}
],
"word": "Caronte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cantero"
},
{
"word": "canterò"
},
{
"word": "Cantore"
},
{
"word": "cantore"
},
{
"word": "cartone"
},
{
"word": "Catrone"
},
{
"word": "Centaro"
},
{
"word": "Ceranto"
},
{
"word": "Certano"
},
{
"word": "certano"
},
{
"word": "Cetrano"
},
{
"word": "contare"
},
{
"word": "conterà"
},
{
"word": "contrae"
},
{
"word": "Corante"
},
{
"word": "cornate"
},
{
"word": "cratone"
},
{
"word": "roncate"
}
],
"categories": [
"Créatures mythologiques en italien",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de la mythologie grecque"
],
"glosses": [
"Charon, dans la mythologie gréco-latine, passeur des Enfers, fils d’Érèbe (les Ténèbres) et de Nyx (la Nuit), qui a pour rôle de faire passer sur sa barque, moyennant un péage, les ombres errantes des défunts à travers le fleuve Achéron (ou le Styx) vers le séjour des morts."
],
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’astronomie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Charon, satellite naturel de la planète naine Pluton."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ˈron.te\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caronte"
}
Download raw JSONL data for Caronte meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.