See Carole on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Arcole"
},
{
"word": "Caorle"
},
{
"word": "Colera"
},
{
"word": "coléra"
},
{
"word": "éclora"
},
{
"word": "El Arco"
},
{
"word": "Lacore"
},
{
"word": "Le Caro"
},
{
"word": "oracle"
},
{
"word": "racole"
},
{
"word": "racolé"
},
{
"word": "recola"
},
{
"word": "récola"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du prénom latin Carola, forme féminine de Carolus."
],
"forms": [
{
"form": "Carol"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "Tino Rossi, chanson Carole, album « Le meilleur de Tino Rossi »",
"text": "Carole, tes cheveux volent quand le vent frôle ta nuque d’or frivole."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
116
]
],
"ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, 1967, page 16",
"text": "Suffisait-il d’épouser une jeunesse pour avancer d’une génération ? Il l’avait cru, jadis, en se mariant avec Carole."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
90
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 4",
"text": "« Est-ce que la critique ne s’inscrit pas dans cette configuration ? », s’interroge Carole Grimaud."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
75
]
],
"ref": "Saint-Cloud magazine, novembre 2022, page 37",
"text": "Conférence : Mathilde Bonaparte : la culture, une arme politique par Carole Blumenfeld (voir page 24)."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Carole-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ʁɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Carole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Carole.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Carole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Carole.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Carole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Carole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-Carole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Carole.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Carole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Carole.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Carole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-Carole.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Carol"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Carla"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Caròla"
}
],
"word": "Carole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arcole"
},
{
"word": "Caorle"
},
{
"word": "Colera"
},
{
"word": "coléra"
},
{
"word": "éclora"
},
{
"word": "El Arco"
},
{
"word": "Lacore"
},
{
"word": "Le Caro"
},
{
"word": "oracle"
},
{
"word": "racole"
},
{
"word": "racolé"
},
{
"word": "recola"
},
{
"word": "récola"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du prénom latin Carola, forme féminine de Carolus."
],
"forms": [
{
"form": "Carol"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "Tino Rossi, chanson Carole, album « Le meilleur de Tino Rossi »",
"text": "Carole, tes cheveux volent quand le vent frôle ta nuque d’or frivole."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
116
]
],
"ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, 1967, page 16",
"text": "Suffisait-il d’épouser une jeunesse pour avancer d’une génération ? Il l’avait cru, jadis, en se mariant avec Carole."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
90
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 4",
"text": "« Est-ce que la critique ne s’inscrit pas dans cette configuration ? », s’interroge Carole Grimaud."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
75
]
],
"ref": "Saint-Cloud magazine, novembre 2022, page 37",
"text": "Conférence : Mathilde Bonaparte : la culture, une arme politique par Carole Blumenfeld (voir page 24)."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ʁɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Carole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Carole.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Carole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Carole.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Carole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Carole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-Carole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Carole.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Carole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Carole.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Carole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-Carole.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Carol"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Carla"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Caròla"
}
],
"word": "Carole"
}
Download raw JSONL data for Carole meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.