"Capraria" meaning in All languages combined

See Capraria on Wiktionary

Proper name [Latin]

  1. Capraia Isola.
    Sense id: fr-Capraria-la-name-0kxpKulp Categories (other): Exemples en latin, Îles d’Italie en latin Topics: geography
  2. Cabrera, dans les îles Baléares.
    Sense id: fr-Capraria-la-name-ZDYi9m4Z Categories (other): Îles en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en latin, Latin
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De caprarius : « ile aux chèvres »."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Italie en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ":Modèle:, Naturalis Historia, III",
          "text": "amplior Urgo et Capraria, quam Graeci Aegilion dixere, item Igilium et Dianium, quam Artemisiam, ambae contra Cosanum litus, et Barpana, Menaria, Columbaria, Venaria, Ilva cum ferri metallis, circuitus C, a Populonio X, a Graecis Aethalia dicta. ab ea Planasia XXVIII. ab iis ultra Tiberina ostia in Antiano Astura, mox Palmaria, Sinonia, adversum Formias Pontiae.",
          "translation": "Puis viennent Urgo, plus grande; Capraria, appelée par les Grecs Aegilon ; puis Igilium, et Dianium, appelée par les Grecs Artémisia, toutes deux en face de la côte de Cosa ; Barpana, Maenaria, Columbaria, Venaria ; Elbe avec ses mines de fer, 100.000 pas de tour, distante de Populonium de 10.000 pas, appelée par les Grecs Aethalia ; à 38.000 pas. Planasia ; ensuite, et au delà des bouches du Tibre, sur la côte d'Antium, Astura, Palmaria, Sinonia, et en face de Formies les îles Pontia. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capraia Isola."
      ],
      "id": "fr-Capraria-la-name-0kxpKulp",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabrera, dans les îles Baléares."
      ],
      "id": "fr-Capraria-la-name-ZDYi9m4Z",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Capraria"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De caprarius : « ile aux chèvres »."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Îles d’Italie en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ":Modèle:, Naturalis Historia, III",
          "text": "amplior Urgo et Capraria, quam Graeci Aegilion dixere, item Igilium et Dianium, quam Artemisiam, ambae contra Cosanum litus, et Barpana, Menaria, Columbaria, Venaria, Ilva cum ferri metallis, circuitus C, a Populonio X, a Graecis Aethalia dicta. ab ea Planasia XXVIII. ab iis ultra Tiberina ostia in Antiano Astura, mox Palmaria, Sinonia, adversum Formias Pontiae.",
          "translation": "Puis viennent Urgo, plus grande; Capraria, appelée par les Grecs Aegilon ; puis Igilium, et Dianium, appelée par les Grecs Artémisia, toutes deux en face de la côte de Cosa ; Barpana, Maenaria, Columbaria, Venaria ; Elbe avec ses mines de fer, 100.000 pas de tour, distante de Populonium de 10.000 pas, appelée par les Grecs Aethalia ; à 38.000 pas. Planasia ; ensuite, et au delà des bouches du Tibre, sur la côte d'Antium, Astura, Palmaria, Sinonia, et en face de Formies les îles Pontia. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capraia Isola."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Îles en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Cabrera, dans les îles Baléares."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Capraria"
}

Download raw JSONL data for Capraria meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.