"Cana" meaning in All languages combined

See Cana on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ka.na\
  1. Ville du Liban du Sud.
    Sense id: fr-Cana-fr-name-J-RoNVzv Categories (other): Localités du Liban en français Topics: geography
  2. Ville de Galilée, spécialement connue pour l'épisode évangélique des « Noces de Cana », où Jésus changea l'eau en vin.
    Sense id: fr-Cana-fr-name-ialCSARj Categories (other): Exemples en français, Localités de Palestine en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Latin]

Forms: Cană [singular, nominative], Cană [singular, vocative], Canăm [singular, accusative], Canae [singular, genitive], Canae [singular, dative], Canā [singular, ablative]
  1. Cana, ville de Judée.
    Sense id: fr-Cana-la-name-1p0LTrvX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Occitan]

IPA: [ˈkano̞]
  1. Cana (ville de Galilée).
    Sense id: fr-Cana-oc-name-h0KQXEPr Categories (other): Exemples en occitan
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Caan"
    },
    {
      "word": "NCAA"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Liban en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville du Liban du Sud."
      ],
      "id": "fr-Cana-fr-name-J-RoNVzv",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Palestine en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie Balmary, Ce lien en nous que nous ne connaissons pas, Albin Michel, 2024, page 17",
          "text": "La vie publique de Jésus commence, dans l'évangile de Jean, par une des circonstances les plus joyeuses de la vie humaine. L'épisode est connu sous le nom des Noces de Cana. Il a été cent fois représenté, notamment par Paul Véronèse dans un tableau devenu célèbre, le plus grand du Louvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Galilée, spécialement connue pour l'épisode évangélique des « Noces de Cana », où Jésus changea l'eau en vin."
      ],
      "id": "fr-Cana-fr-name-ialCSARj",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Cana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités de Palestine en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cană",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Cană",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Canăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Canae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Canae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Canā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cana, ville de Judée."
      ],
      "id": "fr-Cana-la-name-1p0LTrvX"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Cana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’occitan Cana."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "paronyms": [
    {
      "word": "cana"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lei/las nòças de Cana",
          "translation": "les noces de Cana"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cana (ville de Galilée)."
      ],
      "id": "fr-Cana-oc-name-h0KQXEPr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkano̞]"
    }
  ],
  "word": "Cana"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Caan"
    },
    {
      "word": "NCAA"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Toponymes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Liban en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville du Liban du Sud."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de Palestine en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie Balmary, Ce lien en nous que nous ne connaissons pas, Albin Michel, 2024, page 17",
          "text": "La vie publique de Jésus commence, dans l'évangile de Jean, par une des circonstances les plus joyeuses de la vie humaine. L'épisode est connu sous le nom des Noces de Cana. Il a été cent fois représenté, notamment par Paul Véronèse dans un tableau devenu célèbre, le plus grand du Louvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Galilée, spécialement connue pour l'épisode évangélique des « Noces de Cana », où Jésus changea l'eau en vin."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Cana"
}

{
  "categories": [
    "Localités de Palestine en latin",
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cană",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Cană",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Canăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Canae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Canae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Canā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cana, ville de Judée."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Cana"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Noms propres en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’occitan Cana."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "paronyms": [
    {
      "word": "cana"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lei/las nòças de Cana",
          "translation": "les noces de Cana"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cana (ville de Galilée)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkano̞]"
    }
  ],
  "word": "Cana"
}

Download raw JSONL data for Cana meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.