"Caffa" meaning in All languages combined

See Caffa on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ka.fa\ Audio: LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Caffa.wav
  1. Nom de Théodosie avant l’invasion de la Crimée par les Russes.
    Sense id: fr-Caffa-fr-name-bkcnbm-7 Categories (other): Exemples en français, Localités de Crimée en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Кафа (Kafa) (Russe)

Noun [Italien]

  1. Caffa.
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Caffa."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Crimée en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« CAFFA », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "CAFFA, (Géog.) autrefois Théodosie, ville riche, ancienne & considérable, capitale de la Tartarie Crimée, avec deux citadelles ; elle est sur la mer Noire, à 60 lieues de Constantinople."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de Théodosie avant l’invasion de la Crimée par les Russes."
      ],
      "id": "fr-Caffa-fr-name-bkcnbm-7",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.fa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Caffa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Caffa.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Caffa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Caffa.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Caffa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Caffa.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kafa",
      "word": "Кафа"
    }
  ],
  "word": "Caffa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien issus d’un mot en tatar de Crimée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tatar de Crimée Kefe."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Crimée en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Caffa (Crimea) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)",
          "text": "Nel XIV secolo, Caffa diventa il principale porto commerciale del Mar Nero, in concorrenza con la stazione commerciale veneziana di Tana eretta nel 1332 a livello dell’attuale città di Azov sul fiume Don."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caffa."
      ],
      "id": "fr-Caffa-it-noun-U8T-mCDh",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Caffa"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Caffa."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de Crimée en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« CAFFA », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "CAFFA, (Géog.) autrefois Théodosie, ville riche, ancienne & considérable, capitale de la Tartarie Crimée, avec deux citadelles ; elle est sur la mer Noire, à 60 lieues de Constantinople."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de Théodosie avant l’invasion de la Crimée par les Russes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.fa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Caffa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Caffa.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Caffa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Caffa.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Caffa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Caffa.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kafa",
      "word": "Кафа"
    }
  ],
  "word": "Caffa"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "Noms propres en italien issus d’un mot en tatar de Crimée",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tatar de Crimée Kefe."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire",
        "Localités de Crimée en français",
        "Pages liées à Wikipédia en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Caffa (Crimea) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)",
          "text": "Nel XIV secolo, Caffa diventa il principale porto commerciale del Mar Nero, in concorrenza con la stazione commerciale veneziana di Tana eretta nel 1332 a livello dell’attuale città di Azov sul fiume Don."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caffa."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Caffa"
}

Download raw JSONL data for Caffa meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.