See Caen on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "acné" }, { "word": "Ance" }, { "word": "Cane" }, { "word": "cane" }, { "word": "cané" }, { "word": "Néac" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chefs-lieux de département en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chefs-lieux de région en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en gaulois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Préfectures de France en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ae non ligaturé en français", "orig": "ae non ligaturé en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "anémone de Caen" }, { "raw_tags": [ "nom de la communauté urbaine" ], "word": "Caen la Mer" }, { "word": "moyen-Caen" }, { "word": "pierre de Caen" }, { "word": "tripes à la mode de Caen" } ], "etymology_texts": [ "Probablement du gaulois Catumagus ou *Catumagos « champ de manœuvre, terrain d’exercice ».", "(Vers 1170) Caem (Wace, Le Roman de Rou)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "sense": "code pour l’immatriculation des bateaux", "word": "CN" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département du Calvados en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 115, 119 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 14", "text": "De toute façon, on ne peut pas se dire : “Tiens, j’aurais dû faire ça ou ça”, insiste Patrice Garande, ex-coach de Caen ou Dijon." }, { "bold_text_offsets": [ [ 49, 53 ] ], "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 5", "text": "Les Rennais restaient sur trois victoires face à Caen (2-1), Augsbourg (3-2) et Nantes (1-0)." } ], "glosses": [ "Commune et chef-lieu de département français, située dans le département du Calvados." ], "id": "fr-Caen-fr-name-x4ikU1Py", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɑ̃\\" }, { "ipa": "\\kɑ̃\\" }, { "audio": "Fr-Caen.ogg", "ipa": "kɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Fr-Caen.ogg/Fr-Caen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Caen.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Caen.wav", "ipa": "kɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Caen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Caen.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Yvelines)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Caen.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Caen.wav", "ipa": "kɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Caen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Caen.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Caen.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caen.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caen.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caen.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Caen.wav", "ipa": "kɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Caen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Caen.wav.ogg", "raw_tags": [ "Perpignan (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Caen.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "avec Rouen" ], "word": "ville aux cent clochers" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Caen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Caen" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Кан" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Caen" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Caen" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Caen" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "カーン" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Caen" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Caen" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Caen" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Caen" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Кан" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Caen" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Caen" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-de-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français" ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-en-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-es-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espéranto issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espéranto", "orig": "espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-eo-name-RWorDxGK" } ], "synonyms": [ { "translation": "Note : c’est juste une propostion d’espérantisation d’un toponyme français selon cette carte", "word": "Kaeno" } ], "word": "Caen" } { "anagrams": [ { "word": "acne" }, { "word": "Canè" }, { "word": "cane" }, { "word": "Cean" }, { "word": "Cena" }, { "word": "cena" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en italien issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français Caen." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Caen, commune et chef-lieu de département français, située dans le département du Calvados." ], "id": "fr-Caen-it-name-64yy2IDI", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-nl-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien", "orig": "norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-no-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-pl-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en roumain issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-ro-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en slovène issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "forms": [ { "form": "Caena", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Caenu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Caenom", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Caenu", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville de France)." ], "id": "fr-Caen-sl-name-BNMO1nXZ" } ], "tags": [ "singular" ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en suédois issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suédois", "orig": "suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-sv-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de France en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tchèque", "orig": "tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ], "id": "fr-Caen-cs-name-RWorDxGK" } ], "word": "Caen" }
{ "categories": [ "Localités de France en allemand", "Noms propres en allemand", "Noms propres en allemand issus d’un mot en français", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Du nom français" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en anglais", "Noms propres en anglais", "Noms propres en anglais issus d’un mot en français", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Du nom français" ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en espagnol", "Noms propres en espagnol", "Noms propres en espagnol issus d’un mot en français", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en espéranto", "Noms propres en espéranto", "Noms propres en espéranto issus d’un mot en français", "espéranto" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "synonyms": [ { "translation": "Note : c’est juste une propostion d’espérantisation d’un toponyme français selon cette carte", "word": "Kaeno" } ], "word": "Caen" } { "anagrams": [ { "word": "acné" }, { "word": "Ance" }, { "word": "Cane" }, { "word": "cane" }, { "word": "cané" }, { "word": "Néac" } ], "categories": [ "Chefs-lieux de département en français", "Chefs-lieux de région en français", "Mots en français issus d’un mot en gaulois", "Mots parfois masculins ou féminins en français", "Noms propres en français", "Préfectures de France en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en bulgare", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "ae non ligaturé en français", "français", "Étymologies en français incluant une reconstruction" ], "derived": [ { "word": "anémone de Caen" }, { "raw_tags": [ "nom de la communauté urbaine" ], "word": "Caen la Mer" }, { "word": "moyen-Caen" }, { "word": "pierre de Caen" }, { "word": "tripes à la mode de Caen" } ], "etymology_texts": [ "Probablement du gaulois Catumagus ou *Catumagos « champ de manœuvre, terrain d’exercice ».", "(Vers 1170) Caem (Wace, Le Roman de Rou)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "sense": "code pour l’immatriculation des bateaux", "word": "CN" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département du Calvados en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 115, 119 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 14", "text": "De toute façon, on ne peut pas se dire : “Tiens, j’aurais dû faire ça ou ça”, insiste Patrice Garande, ex-coach de Caen ou Dijon." }, { "bold_text_offsets": [ [ 49, 53 ] ], "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 5", "text": "Les Rennais restaient sur trois victoires face à Caen (2-1), Augsbourg (3-2) et Nantes (1-0)." } ], "glosses": [ "Commune et chef-lieu de département français, située dans le département du Calvados." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɑ̃\\" }, { "ipa": "\\kɑ̃\\" }, { "audio": "Fr-Caen.ogg", "ipa": "kɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Fr-Caen.ogg/Fr-Caen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Caen.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Caen.wav", "ipa": "kɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Caen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Caen.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Yvelines)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Caen.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Caen.wav", "ipa": "kɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Caen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Caen.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Caen.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caen.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caen.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caen.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Caen.wav", "ipa": "kɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Caen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Caen.wav.ogg", "raw_tags": [ "Perpignan (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Caen.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "avec Rouen" ], "word": "ville aux cent clochers" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Caen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Caen" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Кан" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Caen" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Caen" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Caen" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "カーン" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Caen" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Caen" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Caen" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Caen" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Кан" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Caen" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Caen" } ], "word": "Caen" } { "anagrams": [ { "word": "acne" }, { "word": "Canè" }, { "word": "cane" }, { "word": "Cean" }, { "word": "Cena" }, { "word": "cena" } ], "categories": [ "Noms propres en italien", "Noms propres en italien issus d’un mot en français", "italien" ], "etymology_texts": [ "Du nom français Caen." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Localités de France en italien", "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien" ], "glosses": [ "Caen, commune et chef-lieu de département français, située dans le département du Calvados." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en norvégien", "Noms propres en norvégien", "Noms propres en norvégien issus d’un mot en français", "norvégien" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en néerlandais", "Noms propres en néerlandais", "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français", "néerlandais" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en polonais", "Noms propres en polonais", "Noms propres en polonais issus d’un mot en français", "polonais" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en roumain", "Noms propres en roumain", "Noms propres en roumain issus d’un mot en français", "roumain" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en slovène", "Noms propres en slovène", "Noms propres en slovène issus d’un mot en français", "slovène" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "forms": [ { "form": "Caena", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Caenu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Caenom", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Caenu", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville de France)." ] } ], "tags": [ "singular" ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en suédois", "Noms propres en suédois", "Noms propres en suédois issus d’un mot en français", "suédois" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" } { "categories": [ "Localités de France en tchèque", "Noms propres en tchèque", "Noms propres en tchèque issus d’un mot en français", "tchèque" ], "etymology_texts": [ "Du nom français." ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Caen (ville française)." ] } ], "word": "Caen" }
Download raw JSONL data for Caen meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.