See Bydgoszcz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du polonais Bydgoszcz."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Bidgostie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Pologne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chef-lieu de la voïvodie de Couïavie-Poméranie, en Pologne."
],
"id": "fr-Bydgoszcz-fr-name-ASPVWOz5",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bromberg"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Bydgoszcz"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Bydgoszcz"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Bydhošť"
}
],
"word": "Bydgoszcz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du polonais Bydgoszcz."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Pologne en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jan Moortgaat, « Begeleiding en advies in Noord-Afghanistan: een positieve evolutie voor de Landcomponent », Belgisch Militair Tijdschrift / Revue militaire belge, juin 2014, page 27",
"text": "De informatie over de islam, de kennis van het land in al zijn facetten, de experience briefings, her voorafgaandelijk werken met Afghanen gedurende de internationale voorbereidingsperiode in het Joint Training Centre te Bydgoszcz (Polen) voor het brigadeniveau en in het Joint Multinational Readiness Centre te Hohenfels (Duitsland) voor het bataljonniveau en het leren omgaan met lokale tolen, zijn van essentieel belang om de opdracht in een ruimer kader te plaatsen."
}
],
"glosses": [
"Bydgoszcz."
],
"id": "fr-Bydgoszcz-nl-name-92CKER6i",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Bydgoszcz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Pologne en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bydgoszcz."
],
"id": "fr-Bydgoszcz-pl-name-92CKER6i",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɨdɡɔʃʧ̑\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bydgoszcz"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en polonais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du polonais Bydgoszcz."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Bidgostie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Pologne en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Chef-lieu de la voïvodie de Couïavie-Poméranie, en Pologne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bromberg"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Bydgoszcz"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Bydgoszcz"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Bydhošť"
}
],
"word": "Bydgoszcz"
}
{
"categories": [
"Noms propres en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais issus d’un mot en polonais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du polonais Bydgoszcz."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais",
"Exemples en néerlandais à traduire",
"Localités de Pologne en néerlandais"
],
"examples": [
{
"ref": "Jan Moortgaat, « Begeleiding en advies in Noord-Afghanistan: een positieve evolutie voor de Landcomponent », Belgisch Militair Tijdschrift / Revue militaire belge, juin 2014, page 27",
"text": "De informatie over de islam, de kennis van het land in al zijn facetten, de experience briefings, her voorafgaandelijk werken met Afghanen gedurende de internationale voorbereidingsperiode in het Joint Training Centre te Bydgoszcz (Polen) voor het brigadeniveau en in het Joint Multinational Readiness Centre te Hohenfels (Duitsland) voor het bataljonniveau en het leren omgaan met lokale tolen, zijn van essentieel belang om de opdracht in een ruimer kader te plaatsen."
}
],
"glosses": [
"Bydgoszcz."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Bydgoszcz"
}
{
"categories": [
"Noms propres en polonais",
"polonais"
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Pologne en polonais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
],
"glosses": [
"Bydgoszcz."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɨdɡɔʃʧ̑\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Bydgoszcz.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bydgoszcz"
}
Download raw JSONL data for Bydgoszcz meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.