"Brussels" meaning in All languages combined

See Brussels on Wiktionary

Proper name [Anglais]

IPA: \ˈbɹʌs.əlz\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav
  1. Bruxelles (capitale de la Belgique).
    Sense id: fr-Brussels-en-name-vN42w4SO Categories (other): Capitales en anglais, Localités de Belgique en anglais Topics: geography
  2. Institutions de l’Union européenne, souvent la Commission européenne. Tags: European-Union, metonymically
    Sense id: fr-Brussels-en-name-V3FLugiv Categories (other): Lexique en anglais de l’Union européenne, Métonymies en anglais
  3. Gouvernement de la Belgique. Tags: metonymically
    Sense id: fr-Brussels-en-name-dy~NCVlG Categories (other): Métonymies en anglais
  4. Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale. Tags: metonymically
    Sense id: fr-Brussels-en-name--v5Xn4nn Categories (other): Métonymies en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Brussels sprout, Brussels-speak
Categories (other): Noms propres en anglais, Anglais

Proper name [Malais]

  1. Bruxelles (capitale de la Belgique).
    Sense id: fr-Brussels-ms-name-vN42w4SO Categories (other): Capitales en malais, Localités de Belgique en malais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en malais, Malais

Adjective [Néerlandais]

Audio: Nl-Brussels.ogg Forms: Brusselser [comparative], Brusselst [superlative], Brusselse [positive], Brusselsere [comparative], Brusselste [superlative], Brusselsers [comparative]
  1. Bruxellois, de Bruxelles.
    Sense id: fr-Brussels-nl-adj-cygfwgZ4 Categories (other): Exemples en néerlandais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-Brussels.ogg
  1. Bruxellois, dialecte brabançon.
    Sense id: fr-Brussels-nl-noun-Kl5aQwC4 Categories (other): Exemples en néerlandais, Exemples en néerlandais à traduire, Langues en néerlandais Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Brussels Vlaams

Proper name [Scots]

  1. Bruxelles.
    Sense id: fr-Brussels-sco-name-E83w4BXo Categories (other): Capitales en scots, Localités de Belgique en scots Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en scots, Scots
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brussels sprout"
    },
    {
      "word": "Brussels-speak"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Capitales en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Belgique en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruxelles (capitale de la Belgique)."
      ],
      "id": "fr-Brussels-en-name-vN42w4SO",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’Union européenne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Institutions de l’Union européenne, souvent la Commission européenne."
      ],
      "id": "fr-Brussels-en-name-V3FLugiv",
      "tags": [
        "European-Union",
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement de la Belgique."
      ],
      "id": "fr-Brussels-en-name-dy~NCVlG",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale."
      ],
      "id": "fr-Brussels-en-name--v5Xn4nn",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbɹʌs.əlz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav"
    }
  ],
  "word": "Brussels"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Malais",
      "orig": "malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Malais",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Capitales en malais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Belgique en malais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruxelles (capitale de la Belgique)."
      ],
      "id": "fr-Brussels-ms-name-vN42w4SO",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Brussels"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Brusselser",
      "raw_tags": [
        "Forme indéclinée"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselst",
      "raw_tags": [
        "Forme indéclinée"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselse",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselsere",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselste",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselsers",
      "raw_tags": [
        "Forme partitive"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Brusselse kant",
          "translation": "dentelle de Bruxelles."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "een Brussels accent",
          "translation": "un accent bruxellois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruxellois, de Bruxelles."
      ],
      "id": "fr-Brussels-nl-adj-cygfwgZ4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Brussels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-Brussels.ogg/Nl-Brussels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Brussels.ogg"
    }
  ],
  "word": "Brussels"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Sera de Vriendt, Grammatica van het Brussels, Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Brussels, 2003, 110 pages, ISBN 9789072474513, page 7",
          "text": "De lezers van dit boek worden meteen gewaarschuwd: deze grammatica van het Brussels is niet echt simpel en bovendien allesbehalve compleet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruxellois, dialecte brabançon."
      ],
      "id": "fr-Brussels-nl-noun-Kl5aQwC4",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Brussels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-Brussels.ogg/Nl-Brussels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Brussels.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Brussels Vlaams"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Brussels"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Scots",
      "orig": "scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Capitales en scots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Belgique en scots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruxelles."
      ],
      "id": "fr-Brussels-sco-name-E83w4BXo",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Brussels"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brussels sprout"
    },
    {
      "word": "Brussels-speak"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Capitales en anglais",
        "Localités de Belgique en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Bruxelles (capitale de la Belgique)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’Union européenne",
        "Métonymies en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Institutions de l’Union européenne, souvent la Commission européenne."
      ],
      "tags": [
        "European-Union",
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement de la Belgique."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbɹʌs.əlz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav"
    }
  ],
  "word": "Brussels"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en malais",
    "malais"
  ],
  "lang": "Malais",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Capitales en malais",
        "Localités de Belgique en malais"
      ],
      "glosses": [
        "Bruxelles (capitale de la Belgique)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Brussels"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Brusselser",
      "raw_tags": [
        "Forme indéclinée"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselst",
      "raw_tags": [
        "Forme indéclinée"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselse",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselsere",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselste",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "Brusselsers",
      "raw_tags": [
        "Forme partitive"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Brusselse kant",
          "translation": "dentelle de Bruxelles."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "een Brussels accent",
          "translation": "un accent bruxellois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruxellois, de Bruxelles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Brussels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-Brussels.ogg/Nl-Brussels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Brussels.ogg"
    }
  ],
  "word": "Brussels"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire",
        "Langues en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Sera de Vriendt, Grammatica van het Brussels, Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Brussels, 2003, 110 pages, ISBN 9789072474513, page 7",
          "text": "De lezers van dit boek worden meteen gewaarschuwd: deze grammatica van het Brussels is niet echt simpel en bovendien allesbehalve compleet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruxellois, dialecte brabançon."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Brussels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-Brussels.ogg/Nl-Brussels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Brussels.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Brussels Vlaams"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Brussels"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en scots",
    "scots"
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Capitales en scots",
        "Localités de Belgique en scots"
      ],
      "glosses": [
        "Bruxelles."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Brussels"
}

Download raw JSONL data for Brussels meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.