See Brie-Comte-Robert on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Toponymecomposé de Brie, comte et Robert, offert par le roi Louis VI à son file, Robert II de Dreux."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Seine-et-Marne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Cherbuliez, La Ferme du Choquard, Hachette, Paris, 1883, page 74",
"text": "Brie-Comte-Robert occupe le centre d’un grand plateau, légèrement onduleux, bordé par les pentes rapides de la vallée de l’Yères, qui l’enlace de son cours accidenté et serpentant."
},
{
"ref": "François Joyaux, La rose, une passion française (1778-1914), Éditions Complexe, 2001, page 177",
"text": "Les fêtes de roses qui se multipliaient, surtout autour de Paris, à Brie-Comte-Robert ou Grisy-Suisnes, en Brie, à Fontenay-aux-Roses, et ailleurs, étaient plus proches de la kermesse que de la mondanité."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ février 2023, page 2",
"text": "Un agent de voirie de Brie-Comte-Robert (Seine-et-Marne) a été mis en garde à vue, lundi."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Seine-et-Marne."
],
"id": "fr-Brie-Comte-Robert-fr-name-12sB63pe",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁi.kɔ̃t.ʁɔ.bɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-Brie-Comte-Robert.wav"
}
],
"word": "Brie-Comte-Robert"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Toponymecomposé de Brie, comte et Robert, offert par le roi Louis VI à son file, Robert II de Dreux."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de la Seine-et-Marne en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Cherbuliez, La Ferme du Choquard, Hachette, Paris, 1883, page 74",
"text": "Brie-Comte-Robert occupe le centre d’un grand plateau, légèrement onduleux, bordé par les pentes rapides de la vallée de l’Yères, qui l’enlace de son cours accidenté et serpentant."
},
{
"ref": "François Joyaux, La rose, une passion française (1778-1914), Éditions Complexe, 2001, page 177",
"text": "Les fêtes de roses qui se multipliaient, surtout autour de Paris, à Brie-Comte-Robert ou Grisy-Suisnes, en Brie, à Fontenay-aux-Roses, et ailleurs, étaient plus proches de la kermesse que de la mondanité."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ février 2023, page 2",
"text": "Un agent de voirie de Brie-Comte-Robert (Seine-et-Marne) a été mis en garde à vue, lundi."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Seine-et-Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁi.kɔ̃t.ʁɔ.bɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Brie-Comte-Robert.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-Brie-Comte-Robert.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Persepha-Brie-Comte-Robert.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Brie-Comte-Robert.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-Brie-Comte-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-Brie-Comte-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-Brie-Comte-Robert.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-Brie-Comte-Robert.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-Brie-Comte-Robert.wav"
}
],
"word": "Brie-Comte-Robert"
}
Download raw JSONL data for Brie-Comte-Robert meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.