See Bosnie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "béions"
},
{
"word": "Benois"
},
{
"word": "benois"
},
{
"word": "besoin"
},
{
"word": "Boïens"
},
{
"word": "boïens"
},
{
"word": "bonies"
},
{
"word": "obines"
},
{
"word": "obinés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frioulan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de Bosna, avec le suffixe -ie."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "Botnie"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Régions en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Région centrale de la Bosnie-Herzégovine, correspondant à la Fédération de Bosnie et Herzégovine ; l’autre moitié du pays forme la Republika Srpska (« République serbe »)."
],
"id": "fr-Bosnie-fr-name-fXbmfXyn",
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Europe en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue de géographie, 1883, volume 13, page 126",
"text": "Les Bosniaques prirent l’alarme, les uns s’imaginant qu'on voulait croatiser la Bosnie, les autres se plaignant qu’on favorisât les catholiques au détriment des orthodoxes."
},
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "Et il avait voulu que Perrine prît dans la bibliothèque les livres qui parlaient de la Bosnie, cherchant en eux, sans y trouver une explication satisfaisante, ce que son fils était venu faire dans ce pays sauvage, au climat rude, où il n’y a ni commerce, ni industrie."
}
],
"glosses": [
"La Bosnie-Herzégovine en entier."
],
"id": "fr-Bosnie-fr-name-1T3Ryy23",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔs.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-Bosnie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-Bosnie.ogg/Fr-Bosnie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Bosnie.ogg"
},
{
"ipa": "\\bɔs.ni\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Bosnie.wav",
"ipa": "bɔs.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Bosnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Bosnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Bosnie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Bosnië"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Bosnja"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bosnien"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bosnia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "albusna",
"word": "البوسنة"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Bosnia",
"word": "Բոսնիա"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Bosniya"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Bosnia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Bosnija",
"word": "Боснія"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Bosna"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Bosnia"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "Bosgnie"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Bosnia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "Bosna"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Bosna",
"word": "Босна"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Bosna"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Боснія"
}
],
"word": "Bosnie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calques en normand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Normand",
"orig": "normand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Calque du mot français."
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en normand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bosnie (région de Bosnie-Herzégovine)."
],
"id": "fr-Bosnie-normand-name-hUEKtzR5",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Bosnie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "béions"
},
{
"word": "Benois"
},
{
"word": "benois"
},
{
"word": "besoin"
},
{
"word": "Boïens"
},
{
"word": "boïens"
},
{
"word": "bonies"
},
{
"word": "obines"
},
{
"word": "obinés"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Mots en français suffixés avec -ie",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en frioulan",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en serbe",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de Bosna, avec le suffixe -ie."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "Botnie"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Régions en français"
],
"glosses": [
"Région centrale de la Bosnie-Herzégovine, correspondant à la Fédération de Bosnie et Herzégovine ; l’autre moitié du pays forme la Republika Srpska (« République serbe »)."
],
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français",
"Pays d’Europe en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue de géographie, 1883, volume 13, page 126",
"text": "Les Bosniaques prirent l’alarme, les uns s’imaginant qu'on voulait croatiser la Bosnie, les autres se plaignant qu’on favorisât les catholiques au détriment des orthodoxes."
},
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "Et il avait voulu que Perrine prît dans la bibliothèque les livres qui parlaient de la Bosnie, cherchant en eux, sans y trouver une explication satisfaisante, ce que son fils était venu faire dans ce pays sauvage, au climat rude, où il n’y a ni commerce, ni industrie."
}
],
"glosses": [
"La Bosnie-Herzégovine en entier."
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔs.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-Bosnie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-Bosnie.ogg/Fr-Bosnie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Bosnie.ogg"
},
{
"ipa": "\\bɔs.ni\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Bosnie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Bosnie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Bosnie.wav",
"ipa": "bɔs.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Bosnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Bosnie.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Bosnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Bosnie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Bosnië"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Bosnja"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bosnien"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bosnia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "albusna",
"word": "البوسنة"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Bosnia",
"word": "Բոսնիա"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Bosniya"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Bosnia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Bosnija",
"word": "Боснія"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Bosna"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Bosnia"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "Bosgnie"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Bosnia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "Bosna"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Bosna",
"word": "Босна"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Bosna"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Боснія"
}
],
"word": "Bosnie"
}
{
"categories": [
"Calques en normand issus d’un mot en français",
"Noms propres en normand",
"normand"
],
"etymology_texts": [
"Calque du mot français."
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en normand"
],
"glosses": [
"Bosnie (région de Bosnie-Herzégovine)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Bosnie"
}
Download raw JSONL data for Bosnie meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.