See Bonaparte on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Taprobane"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ange de mer de Bonaparte"
},
{
"word": "bécasseau de Bonaparte"
},
{
"word": "bonaparteux"
},
{
"word": "bonapartiser"
},
{
"word": "débonapartiser"
},
{
"word": "bonapartisme"
},
{
"word": "bonapartiste"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'italien Buonaparte,composé de buono et de parte, littéralement « bon parti, bonne part », équivalent de Bompart en français."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"related": [
{
"word": "Napoléon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
78
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, La Vendetta, 1830",
"text": "Il ne tiendra qu’à toi de parvenir et d’avoir un palais à Paris, dit Bonaparte qui toisait son compatriote."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"ref": "Stendhal, La Chartreuse de Parme, 1839",
"text": "Le 15 mai 1796, le général Bonaparte fit son entrée dans Milan à la tête de cette jeune armée qui venait de passer le pont de Lodi, et d’apprendre au monde qu’après tant de siècles César et Alexandre avaient un successeur."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille, surtout célèbre pour Napoléon Bonaparte et sa famille."
],
"id": "fr-Bonaparte-fr-name-PNMpyAQr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ.na.paʁt\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بونابرت"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "波拿巴"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "Buonaparte"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Βοναπάρτης"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Бонапарт"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "Bonapåre"
}
],
"word": "Bonaparte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bonapartism"
},
{
"word": "Bonapartist"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Bonaparte."
],
"forms": [
{
"form": "Bonapartes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The House of Bonaparte.",
"translation": "La maison Bonaparte."
}
],
"glosses": [
"Bonaparte."
],
"id": "fr-Bonaparte-en-name-iwLNmods"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Bonaparte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Bonaparte."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Paolina Bonaparte."
}
],
"glosses": [
"Bonaparte."
],
"id": "fr-Bonaparte-it-name-iwLNmods"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bo.na.ˈpar.te\\ ou \\ˌbɔ.na.ˈpar.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Bonaparte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q652_(ita)-XANA000-Bonaparte.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Bonaparte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q652_(ita)-XANA000-Bonaparte.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Bonaparte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Bonaparte.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Bonaparte"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "Bonapartism"
},
{
"word": "Bonapartist"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Bonaparte."
],
"forms": [
{
"form": "Bonapartes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "The House of Bonaparte.",
"translation": "La maison Bonaparte."
}
],
"glosses": [
"Bonaparte."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Bonaparte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Taprobane"
}
],
"categories": [
"Compositions en italien",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Noms de famille en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ange de mer de Bonaparte"
},
{
"word": "bécasseau de Bonaparte"
},
{
"word": "bonaparteux"
},
{
"word": "bonapartiser"
},
{
"word": "débonapartiser"
},
{
"word": "bonapartisme"
},
{
"word": "bonapartiste"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'italien Buonaparte,composé de buono et de parte, littéralement « bon parti, bonne part », équivalent de Bompart en français."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"related": [
{
"word": "Napoléon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
78
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, La Vendetta, 1830",
"text": "Il ne tiendra qu’à toi de parvenir et d’avoir un palais à Paris, dit Bonaparte qui toisait son compatriote."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"ref": "Stendhal, La Chartreuse de Parme, 1839",
"text": "Le 15 mai 1796, le général Bonaparte fit son entrée dans Milan à la tête de cette jeune armée qui venait de passer le pont de Lodi, et d’apprendre au monde qu’après tant de siècles César et Alexandre avaient un successeur."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille, surtout célèbre pour Napoléon Bonaparte et sa famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ.na.paʁt\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بونابرت"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "波拿巴"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "Buonaparte"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Βοναπάρτης"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Bonaparte"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Бонапарт"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "Bonapåre"
}
],
"word": "Bonaparte"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en italien",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Bonaparte."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Exemples en italien à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Paolina Bonaparte."
}
],
"glosses": [
"Bonaparte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bo.na.ˈpar.te\\ ou \\ˌbɔ.na.ˈpar.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Bonaparte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q652_(ita)-XANA000-Bonaparte.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Bonaparte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q652_(ita)-XANA000-Bonaparte.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Bonaparte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Bonaparte.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Bonaparte"
}
Download raw JSONL data for Bonaparte meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.