See Billy on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 31",
"text": "Mais « l’aidance », comme l’appelle les professionnels, peut également avoir des effets positifs, note Rebecca Billy."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Billy-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-Paris--Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-Paris--Billy.ogg/Fr-Paris--Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Billy.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Fr-Billy.ogg/Fr-Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Billy.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "billy"
},
{
"word": "Billy-Berclau"
},
{
"word": "Billy-Chevannes"
},
{
"word": "Billy-le-Grand"
},
{
"word": "Billy-lès-Chanceaux"
},
{
"word": "Billy-sous-Mangiennes"
},
{
"word": "Billy-sur-Aisne"
},
{
"word": "Billy-sur-Oisy"
},
{
"word": "Billy-sur-Ourcq"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom latin Bilius avec le suffixe -y (latin -acum) qui suivant les variantes régionales donne Billac, Billey, Billé."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Allier en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Allier."
],
"id": "fr-Billy-fr-name-iQdQM2oC",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Calvados en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département du Calvados intégrée à la commune de Valambray en janvier 2017."
],
"id": "fr-Billy-fr-name-cNjEfdlg",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Loir-et-Cher en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Loir-et-Cher."
],
"id": "fr-Billy-fr-name-SLvnLugz",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancienne commune aujourd’hui intégrée à Billy-Chevannes."
],
"id": "fr-Billy-fr-name-BJICmGk0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.ji\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-Paris--Billy.ogg/Fr-Paris--Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Billy.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Fr-Billy.ogg/Fr-Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Billy.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom de marque déposé par Ikea."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lancée en 1980, la Billy s’est vendue aujourd’hui à plus de 40 millions d’exemplaires. Il s’en vend 500.000 par an."
}
],
"glosses": [
"Bibliothèque en kit commercialisée par Ikéa."
],
"id": "fr-Billy-fr-name-cvVnO7YP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.ji\\"
},
{
"ipa": "\\bi.li\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-Paris--Billy.ogg/Fr-Paris--Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Billy.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Fr-Billy.ogg/Fr-Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Billy.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms mixtes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "Bili"
},
{
"word": "Billie"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "Bily"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin d’origine anglaise."
],
"id": "fr-Billy-fr-name-6u3~yiZv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin d’origine anglaise."
],
"id": "fr-Billy-fr-name-ohVrPtkI",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.li\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-Paris--Billy.ogg/Fr-Paris--Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Billy.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Fr-Billy.ogg/Fr-Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Billy.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"masculine"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Diminutifs de prénoms en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -y",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Bill, avec le suffixe -y."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Diminutif de William."
],
"id": "fr-Billy-en-name-XC1vPJ9R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbɪl.i\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Billy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Billy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Billy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Billy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Billy.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Billy.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
"Diminutifs de prénoms en anglais",
"Dérivations en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -y",
"Prénoms masculins en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Bill, avec le suffixe -y."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Diminutif de William."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbɪl.i\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Billy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Billy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Billy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Billy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Billy.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Billy.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 31",
"text": "Mais « l’aidance », comme l’appelle les professionnels, peut également avoir des effets positifs, note Rebecca Billy."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-Paris--Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-Paris--Billy.ogg/Fr-Paris--Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Billy.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Fr-Billy.ogg/Fr-Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Billy.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "billy"
},
{
"word": "Billy-Berclau"
},
{
"word": "Billy-Chevannes"
},
{
"word": "Billy-le-Grand"
},
{
"word": "Billy-lès-Chanceaux"
},
{
"word": "Billy-sous-Mangiennes"
},
{
"word": "Billy-sur-Aisne"
},
{
"word": "Billy-sur-Oisy"
},
{
"word": "Billy-sur-Ourcq"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom latin Bilius avec le suffixe -y (latin -acum) qui suivant les variantes régionales donne Billac, Billey, Billé."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département de l’Allier en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Allier."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Calvados en français"
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département du Calvados intégrée à la commune de Valambray en janvier 2017."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Loir-et-Cher en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Loir-et-Cher."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancienne commune aujourd’hui intégrée à Billy-Chevannes."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.ji\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-Paris--Billy.ogg/Fr-Paris--Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Billy.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Fr-Billy.ogg/Fr-Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Billy.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom de marque déposé par Ikea."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Lancée en 1980, la Billy s’est vendue aujourd’hui à plus de 40 millions d’exemplaires. Il s’en vend 500.000 par an."
}
],
"glosses": [
"Bibliothèque en kit commercialisée par Ikéa."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.ji\\"
},
{
"ipa": "\\bi.li\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-Paris--Billy.ogg/Fr-Paris--Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Billy.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Fr-Billy.ogg/Fr-Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Billy.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Billy"
}
{
"categories": [
"Prénoms mixtes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "Bili"
},
{
"word": "Billie"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "Bily"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin d’origine anglaise."
]
},
{
"categories": [
"Termes rares en français"
],
"glosses": [
"Prénom féminin d’origine anglaise."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.li\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-Paris--Billy.ogg/Fr-Paris--Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Billy.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Billy.ogg",
"ipa": "bi.ji",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Fr-Billy.ogg/Fr-Billy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Billy.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"masculine"
],
"word": "Billy"
}
Download raw JSONL data for Billy meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.