"Bellecombe" meaning in All languages combined

See Bellecombe on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \bɛl.kɔ̃b\
  1. Commune française, située dans le département du Jura.
    Sense id: fr-Bellecombe-fr-name-ljGA3n0H Categories (other): Localités du département du Jura en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
  2. Village et ancienne commune française, située dans le département de la Savoie intégrée dans la commune de Aigueblanche.
    Sense id: fr-Bellecombe-fr-name-OmbX8jJy Categories (other): Localités du département de la Savoie en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
  3. Quartier entre Lyon et Villeurbanne autour de voie de chemin de fer au nord de la gare de la Part-Dieu.
    Sense id: fr-Bellecombe-fr-name-whqzMfbj Categories (other): Exemples en français, Quartiers de Lyon en français
  4. Hameau de Châtillon.
    Sense id: fr-Bellecombe-fr-name-VV3Y7A5z Categories (other): Localités de la Vallée d’Aoste en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Charmettes, Totem, Part-Dieu Related terms (au nord de Bellecombe): Charpennes Related terms (au sud de Bellecombe): Villette Related terms (à l’est de Bellecombe): Gratte-ciel Related terms (à l’ouest de Bellecombe): Les Brotteaux Translations: Bellecombe (Italien)

Proper name [Italien]

  1. Bellecombe.
    Sense id: fr-Bellecombe-it-name-jVHnzuAP Categories (other): Localités du département du Jura en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
  2. Bellecombe.
    Sense id: fr-Bellecombe-it-name-jVHnzuAP1 Categories (other): Localités du département de la Savoie en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
  3. Bellecombe.
    Sense id: fr-Bellecombe-it-name-jVHnzuAP1 Categories (other): Quartiers de Lyon en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
  4. Hameau de Châtillon.
    Sense id: fr-Bellecombe-it-name-VV3Y7A5z Categories (other): Localités de la Vallée d’Aoste en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en italien, Italien
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Charmettes"
    },
    {
      "sense": "au nord de Bellecombe",
      "word": "Charpennes"
    },
    {
      "word": "Totem"
    },
    {
      "sense": "à l’est de Bellecombe",
      "word": "Gratte-ciel"
    },
    {
      "word": "Part-Dieu"
    },
    {
      "sense": "au sud de Bellecombe",
      "word": "Villette"
    },
    {
      "sense": "à l’ouest de Bellecombe",
      "word": "Les Brotteaux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Jura en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Jura."
      ],
      "id": "fr-Bellecombe-fr-name-ljGA3n0H",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Savoie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Savoie intégrée dans la commune de Aigueblanche."
      ],
      "id": "fr-Bellecombe-fr-name-OmbX8jJy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Quartiers de Lyon en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Maysonnial cité par Xavier Beaunieux, «Lyon redevient la 2e ville la plus chère de France ! », Se Loger, 10 Juillet 2019.",
          "text": "Mais entre le quartier de Bellecombe, qui va de la voie ferrée à Villeurbanne, et le quartier Tête d’Or/Saxe, la fourchette de prix est large"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quartier entre Lyon et Villeurbanne autour de voie de chemin de fer au nord de la gare de la Part-Dieu."
      ],
      "id": "fr-Bellecombe-fr-name-whqzMfbj",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de Châtillon."
      ],
      "id": "fr-Bellecombe-fr-name-VV3Y7A5z",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛl.kɔ̃b\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Bellecombe"
    }
  ],
  "word": "Bellecombe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Jura en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bellecombe."
      ],
      "id": "fr-Bellecombe-it-name-jVHnzuAP",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Savoie en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bellecombe."
      ],
      "id": "fr-Bellecombe-it-name-jVHnzuAP1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Quartiers de Lyon en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bellecombe."
      ],
      "id": "fr-Bellecombe-it-name-jVHnzuAP1",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de Châtillon."
      ],
      "id": "fr-Bellecombe-it-name-VV3Y7A5z",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bellecombe"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Charmettes"
    },
    {
      "sense": "au nord de Bellecombe",
      "word": "Charpennes"
    },
    {
      "word": "Totem"
    },
    {
      "sense": "à l’est de Bellecombe",
      "word": "Gratte-ciel"
    },
    {
      "word": "Part-Dieu"
    },
    {
      "sense": "au sud de Bellecombe",
      "word": "Villette"
    },
    {
      "sense": "à l’ouest de Bellecombe",
      "word": "Les Brotteaux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Jura en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Jura."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Savoie en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Savoie intégrée dans la commune de Aigueblanche."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Quartiers de Lyon en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Maysonnial cité par Xavier Beaunieux, «Lyon redevient la 2e ville la plus chère de France ! », Se Loger, 10 Juillet 2019.",
          "text": "Mais entre le quartier de Bellecombe, qui va de la voie ferrée à Villeurbanne, et le quartier Tête d’Or/Saxe, la fourchette de prix est large"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quartier entre Lyon et Villeurbanne autour de voie de chemin de fer au nord de la gare de la Part-Dieu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de Châtillon."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛl.kɔ̃b\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Bellecombe"
    }
  ],
  "word": "Bellecombe"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en italien",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Jura en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Bellecombe."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Savoie en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Bellecombe."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Quartiers de Lyon en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Bellecombe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de Châtillon."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bellecombe"
}

Download raw JSONL data for Bellecombe meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.