See Belize on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bêliez"
},
{
"word": "bléiez"
},
{
"word": "Lebiez"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Bélize"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "EdmondPlauchut, Le Futur Canal interocéanique de l’Amérique centrale, Revue des Deux Mondes, tome 34, 1879",
"text": "En 1786, elle avait même obtenu de la lassitude ou de la faiblesse des rois d’Espagne la concession du territoire de Belize dans le Yucatan oriental, pour y continuer, disait-elle, des exploitations de bois d’acajou."
},
{
"ref": "Peter Black, Après la débâcle de la gouverneure générale, doit-on se débarrasser de la royauté ?, Pointe-Claire Journal, 11 février 2021",
"text": "Une recherche rapide permet de trouver 14 nations quasi indépendantes, de Belize à l'état des Tuvalu, où l'on retrouve un représentant de la reine Élisabeth, comme chef d'État."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de Bélize."
],
"id": "fr-Belize-fr-name-rOWfQ2Hf",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.liz\\"
},
{
"audio": "Fr-Belize.ogg",
"ipa": "be.liz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Fr-Belize.ogg/Fr-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belize.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Belize.wav",
"ipa": "be.liz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Belize.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Belize.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Belize.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"forms": [
{
"form": "() Belize",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "() Belize",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "() Belize",
"tags": [
"genitive",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"notes": [
"En allemand, les pays n’ont généralement pas de déterminant.",
"Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, ils sont supposés du genre neutre."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die Hauptstadt von Belize ist Belmopan.",
"translation": "La capitale du Bélize est Belmopan."
}
],
"glosses": [
"Bélize, royaume du Commonwealth en Amérique centrale."
],
"id": "fr-Belize-de-name-6GMko9NY",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bəˈliːs\\"
},
{
"audio": "De-Belize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Belize.ogg/De-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belize.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Belice."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-en-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bə.liz\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\bə.liːz\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-Belize.ogg",
"ipa": "bə.liz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-Belize.ogg/En-us-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Belize.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en aragonais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aragonais",
"orig": "aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-an-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en asturien issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturien",
"orig": "asturien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Belice."
],
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize, pays d’Amérique centrale."
],
"id": "fr-Belize-ast-name-LptC5mEx",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Belize.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Belize.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Uviéu (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bas allemand issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bas allemand",
"orig": "bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-nds-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en basque issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque",
"orig": "basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-eu-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Belize.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Belize.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Saint-Sébastien)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-ca-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q7026_(cat)-Millars-Belize.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q7026_(cat)-Millars-Belize.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en croate issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Croate",
"orig": "croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-hr-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-da-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-et-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-fi-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en hongrois issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hongrois",
"orig": "hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-hu-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ido issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-io-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en indonésien issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-id-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en interlingua issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"orig": "interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-ia-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en islandais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-is-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-it-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.ˈli.ze\\"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kapampangan issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kapampangan",
"orig": "kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-pam-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en malais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malais",
"orig": "malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-ms-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en minnan issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minnan",
"orig": "minnan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-nan-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en nauruan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en nauruan issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nauruan",
"orig": "nauruan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Nauruan",
"lang_code": "na",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en nauruan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-na-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-nl-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Belize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-Belize.ogg/Nl-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Belize.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-no-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien (nynorsk)",
"orig": "norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du norvégien Belize."
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-nn-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en occitan issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-oc-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\beˈlize\\"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-pl-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Belize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Pl-Belize.ogg/Pl-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Belize.ogg"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-pt-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-ro-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en serbo-croate issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-croate",
"orig": "serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-sh-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-sk-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"forms": [
{
"form": "Belizeja",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belizeju",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Belizejem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belizeju",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-sl-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-sv-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tagalog issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog",
"orig": "tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-tl-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-cs-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-Belize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Cs-Belize.ogg/Cs-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Belize.ogg"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en turc issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turc",
"orig": "turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"id": "fr-Belize-tr-name-ExNWyjv1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Belize.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Belize.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Izmir (Turquie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Mots au singulier uniquement en allemand",
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"forms": [
{
"form": "() Belize",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "() Belize",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "() Belize",
"tags": [
"genitive",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"notes": [
"En allemand, les pays n’ont généralement pas de déterminant.",
"Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, ils sont supposés du genre neutre."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Pays d’Amérique centrale en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Die Hauptstadt von Belize ist Belmopan.",
"translation": "La capitale du Bélize est Belmopan."
}
],
"glosses": [
"Bélize, royaume du Commonwealth en Amérique centrale."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bəˈliːs\\"
},
{
"audio": "De-Belize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Belize.ogg/De-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belize.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en espagnol",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Belice."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en anglais"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bə.liz\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\bə.liːz\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-Belize.ogg",
"ipa": "bə.liz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-Belize.ogg/En-us-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Belize.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en aragonais",
"Noms propres en aragonais issus d’un mot en anglais",
"aragonais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en aragonais"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en asturien",
"Noms propres en asturien issus d’un mot en espagnol",
"asturien"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Belice."
],
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en asturien"
],
"glosses": [
"Bélize, pays d’Amérique centrale."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Belize.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Belize.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Uviéu (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en bas allemand",
"Noms propres en bas allemand issus d’un mot en anglais",
"bas allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en bas allemand"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en basque",
"Noms propres en basque issus d’un mot en anglais",
"basque"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en basque"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Belize.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Belize.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Saint-Sébastien)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en catalan",
"Noms propres en catalan issus d’un mot en anglais",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en catalan"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q7026_(cat)-Millars-Belize.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q7026_(cat)-Millars-Belize.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en croate",
"Noms propres en croate issus d’un mot en anglais",
"croate"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en croate"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en danois",
"Noms propres en danois issus d’un mot en anglais",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en danois"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en estonien",
"Noms propres en estonien issus d’un mot en anglais",
"estonien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en estonien"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en finnois",
"Noms propres en finnois issus d’un mot en anglais",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en finnois"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bêliez"
},
{
"word": "bléiez"
},
{
"word": "Lebiez"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Bélize"
}
],
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "EdmondPlauchut, Le Futur Canal interocéanique de l’Amérique centrale, Revue des Deux Mondes, tome 34, 1879",
"text": "En 1786, elle avait même obtenu de la lassitude ou de la faiblesse des rois d’Espagne la concession du territoire de Belize dans le Yucatan oriental, pour y continuer, disait-elle, des exploitations de bois d’acajou."
},
{
"ref": "Peter Black, Après la débâcle de la gouverneure générale, doit-on se débarrasser de la royauté ?, Pointe-Claire Journal, 11 février 2021",
"text": "Une recherche rapide permet de trouver 14 nations quasi indépendantes, de Belize à l'état des Tuvalu, où l'on retrouve un représentant de la reine Élisabeth, comme chef d'État."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de Bélize."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.liz\\"
},
{
"audio": "Fr-Belize.ogg",
"ipa": "be.liz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Fr-Belize.ogg/Fr-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belize.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Belize.wav",
"ipa": "be.liz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Belize.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Belize.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Belize.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Belize.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en hongrois",
"Noms propres en hongrois issus d’un mot en anglais",
"hongrois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en hongrois"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en ido",
"Noms propres en ido issus d’un mot en anglais",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en ido"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en indonésien",
"Noms propres en indonésien issus d’un mot en anglais",
"indonésien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en indonésien"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en interlingua",
"Noms propres en interlingua issus d’un mot en anglais",
"interlingua"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en interlingua"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en islandais",
"Noms propres en islandais issus d’un mot en anglais",
"islandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en islandais"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en anglais",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en italien"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.ˈli.ze\\"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en kapampangan",
"Noms propres en kapampangan issus d’un mot en anglais",
"kapampangan"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en kapampangan"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en malais",
"Noms propres en malais issus d’un mot en anglais",
"malais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en malais"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en minnan",
"Noms propres en minnan issus d’un mot en anglais",
"minnan"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en minnan"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en nauruan",
"Noms propres en nauruan issus d’un mot en anglais",
"nauruan"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Nauruan",
"lang_code": "na",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en nauruan"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en norvégien",
"Noms propres en norvégien issus d’un mot en anglais",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en norvégien"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en norvégien",
"Noms propres en norvégien (nynorsk)",
"norvégien (nynorsk)"
],
"etymology_texts": [
"Du norvégien Belize."
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en norvégien (nynorsk)"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais issus d’un mot en anglais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en néerlandais"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Belize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-Belize.ogg/Nl-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Belize.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en occitan",
"Noms propres en occitan issus d’un mot en anglais",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en occitan"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\beˈlize\\"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en polonais",
"Noms propres en polonais issus d’un mot en anglais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en polonais"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Belize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Pl-Belize.ogg/Pl-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Belize.ogg"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en portugais",
"Noms propres en portugais issus d’un mot en anglais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en portugais"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en roumain",
"Noms propres en roumain issus d’un mot en anglais",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en roumain"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en serbo-croate",
"Noms propres en serbo-croate issus d’un mot en anglais",
"serbo-croate"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en serbo-croate"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovaque",
"Noms propres en slovaque issus d’un mot en anglais",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en slovaque"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovène",
"Noms propres en slovène issus d’un mot en anglais",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"forms": [
{
"form": "Belizeja",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belizeju",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Belizejem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belizeju",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en slovène"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en suédois",
"Noms propres en suédois issus d’un mot en anglais",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en suédois"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tagalog",
"Noms propres en tagalog issus d’un mot en anglais",
"tagalog"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en tagalog"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchèque",
"Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en tchèque"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-Belize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Cs-Belize.ogg/Cs-Belize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Belize.ogg"
}
],
"word": "Belize"
}
{
"categories": [
"Noms propres en turc",
"Noms propres en turc issus d’un mot en anglais",
"turc"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Belize."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en turc"
],
"glosses": [
"Bélize."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Belize.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Belize.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Belize.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Belize.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Belize.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Izmir (Turquie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Belize.wav"
}
],
"word": "Belize"
}
Download raw JSONL data for Belize meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.