See Belice on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "biclée"
},
{
"word": "ciblée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Belice."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Raoul d’Harcourt, Honduras britannique ou Belice. in Journal de la société des américanistes, 1948, volume 37, numéro 1, page 343 consultable surbritannique ou Belice. sur www.persee.fr",
"text": "Le Guatemala, dont la révolution d’octobre 1944 a changé les membres du Gouvernement et, en même temps, l’orientation politique, revendique la restitution du territoire de Belice ou Honduras britannique."
}
],
"glosses": [
"Bélize"
],
"id": "fr-Belice-fr-name-KlbRAAeP",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en langues mayas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "Belize City",
"word": "Ciudad de Belice"
}
],
"etymology_texts": [
"(1677) Mot issu des langues mayas signifiant « [eaux] boueuses »."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "El río Belice es un río de 290 kilómetros de longitud que desemboca en el mar Caribe."
}
],
"glosses": [
"Fleuve d’Amérique."
],
"id": "fr-Belice-es-name-7On-AfGk",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Belize, pays d’Amérique centrale."
],
"id": "fr-Belice-es-name-TlX5h4TT",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Belice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Belice.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Belice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Belice.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Belice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Belice.wav"
}
],
"word": "Belice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en galicien issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galicien",
"orig": "galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Belice."
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Amérique centrale en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Belize, pays d’Amérique centrale."
],
"id": "fr-Belice-gl-name-TlX5h4TT",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cebile"
},
{
"word": "celibe"
},
{
"word": "Cibele"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Santa Margherita di Belice"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Italie en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fleuve de Sicile."
],
"id": "fr-Belice-it-name-VDl8zeif",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbɛ.li.tʃe\\"
},
{
"ipa": "\\be.ˈli.tʃe\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en nahuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays en nahuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nahuatl de la Huasteca central",
"orig": "nahuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bélize, pays d’Amérique centrale."
],
"id": "fr-Belice-nch-name-LptC5mEx"
}
],
"word": "Belice"
}
{
"categories": [
"Mots en espagnol issus d’un mot en langues mayas",
"Noms propres en espagnol",
"espagnol"
],
"derived": [
{
"translation": "Belize City",
"word": "Ciudad de Belice"
}
],
"etymology_texts": [
"(1677) Mot issu des langues mayas signifiant « [eaux] boueuses »."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau en espagnol",
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "El río Belice es un río de 290 kilómetros de longitud que desemboca en el mar Caribe."
}
],
"glosses": [
"Fleuve d’Amérique."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en espagnol"
],
"glosses": [
"Belize, pays d’Amérique centrale."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Belice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Belice.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Belice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Belice.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Belice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Belice.wav"
}
],
"word": "Belice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "biclée"
},
{
"word": "ciblée"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Belice."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Raoul d’Harcourt, Honduras britannique ou Belice. in Journal de la société des américanistes, 1948, volume 37, numéro 1, page 343 consultable surbritannique ou Belice. sur www.persee.fr",
"text": "Le Guatemala, dont la révolution d’octobre 1944 a changé les membres du Gouvernement et, en même temps, l’orientation politique, revendique la restitution du territoire de Belice ou Honduras britannique."
}
],
"glosses": [
"Bélize"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belice"
}
{
"categories": [
"Noms propres en galicien",
"Noms propres en galicien issus d’un mot en espagnol",
"galicien"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Belice."
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Amérique centrale en galicien"
],
"glosses": [
"Belize, pays d’Amérique centrale."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Belice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cebile"
},
{
"word": "celibe"
},
{
"word": "Cibele"
}
],
"categories": [
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "Santa Margherita di Belice"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Italie en italien"
],
"glosses": [
"Fleuve de Sicile."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbɛ.li.tʃe\\"
},
{
"ipa": "\\be.ˈli.tʃe\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belice"
}
{
"categories": [
"Noms propres en nahuatl de la Huasteca central",
"Pays en nahuatl de la Huasteca central",
"nahuatl de la Huasteca central"
],
"lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bélize, pays d’Amérique centrale."
]
}
],
"word": "Belice"
}
Download raw JSONL data for Belice meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.