See Belgičan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Belgicus et -an."
],
"forms": [
{
"form": "Belgičani",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Belgičanové",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Belgičana",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belgičanů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belgičanovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Belgičanům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Belgičana",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Belgičany",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Belgičane",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Belgičani",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Belgičanové",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Belgičanovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Belgičanech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Belgičanem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belgičany",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belgičanka",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mnoho Belgičanů umí jen holandsky nebo naopak francouzsky. Neobtěžují se naučit druhý jazyk nebo na to prostě nemají kapacitu.",
"translation": "De nombreux Belges ne peuvent parler que le néerlandais ou le français. Ils ne prennent pas la peine d'apprendre la deuxième langue ou n'en ont tout simplement pas la capacité."
},
{
"ref": "Literární noviny, č. 50/2010.",
"text": "Valony a Vlámy do určité míry rozděluje jejich vztah k Belgii: ti první jsou Valoni a Belgičani, ti druzí jsou více Vlámové než Belgičani.",
"translation": "Les Wallons et les Flamands ont une relation quelque peu différente avec la Belgique : les premiers sont des Wallons et des Belges, les seconds sont plus des Flamands que des Belges."
}
],
"glosses": [
"Belge."
],
"id": "fr-Belgičan-cs-noun-MgMt15zy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɛlɡɪt͡ʃan\\"
}
],
"word": "Belgičan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Belgičania",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Belgičana",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belgičanov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belgičanovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Belgičanom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Belgičana",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Belgičanov",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Belgičanovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Belgičanoch",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Belgičanom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belgičanmi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belgičanka",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Belge."
],
"id": "fr-Belgičan-sk-noun-MgMt15zy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɛlɡɪt͡ʃan\\"
}
],
"word": "Belgičan"
}
{
"categories": [
"Gentilés en tchèque",
"Noms communs en slovaque",
"slovaque"
],
"forms": [
{
"form": "Belgičania",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Belgičana",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belgičanov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belgičanovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Belgičanom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Belgičana",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Belgičanov",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Belgičanovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Belgičanoch",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Belgičanom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belgičanmi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belgičanka",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en slovaque"
],
"glosses": [
"Belge."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɛlɡɪt͡ʃan\\"
}
],
"word": "Belgičan"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Belgicus et -an."
],
"forms": [
{
"form": "Belgičani",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Belgičanové",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Belgičana",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belgičanů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Belgičanovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Belgičanům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Belgičana",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Belgičany",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Belgičane",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Belgičani",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Belgičanové",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Belgičanovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Belgičanech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Belgičanem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belgičany",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Belgičanka",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Mnoho Belgičanů umí jen holandsky nebo naopak francouzsky. Neobtěžují se naučit druhý jazyk nebo na to prostě nemají kapacitu.",
"translation": "De nombreux Belges ne peuvent parler que le néerlandais ou le français. Ils ne prennent pas la peine d'apprendre la deuxième langue ou n'en ont tout simplement pas la capacité."
},
{
"ref": "Literární noviny, č. 50/2010.",
"text": "Valony a Vlámy do určité míry rozděluje jejich vztah k Belgii: ti první jsou Valoni a Belgičani, ti druzí jsou více Vlámové než Belgičani.",
"translation": "Les Wallons et les Flamands ont une relation quelque peu différente avec la Belgique : les premiers sont des Wallons et des Belges, les seconds sont plus des Flamands que des Belges."
}
],
"glosses": [
"Belge."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɛlɡɪt͡ʃan\\"
}
],
"word": "Belgičan"
}
Download raw JSONL data for Belgičan meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.