"Bebryces" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin issus d’un mot en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bebrycia"
    },
    {
      "word": "Bebrycius"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Βέβρυκες, Bébrykes pour le peuple de Bithynie ; pour le peuple de la Narbonnaise, apparenté au gaulois Bibroci (« peuple de la Bretagne ») ; les deux mots sont probablement apparentés. Les Celtes ont envahi le nord de la Grèce et la Turquie (→ voir Galatia). Gaffiot considère que les Bébryces de Gaule sont issus d’une colonie grecque d’Asie Mineure. Au demeurant, le lien entre les deux peuples est le fait du poète Silius Italicus qui donne une origine grecque à Pyrène, fait que Pline juge « fabuleux » (→ voir Pyrene)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bebrycēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, V",
          "text": "a Rhoeteo Dardanium oppidum parvum abest stadia LXX. inde XVIII promunturium Trapeza, unde primum concitat se Hellespontus. Ex Asia interisse gentes tradit Eratosthenes Solymorum, Lelegum, Bebrycum, Colycantiorum, Tripsedorum, Isidorus Arieneos et Capreatas, ubi sit Apamea condita a Seleuco rege inter Ciliciam, Cappadociam, Cataoniam, Armeniam, et quoniam ferocissimas gentes domuisset, initio Dameam vocatam.",
          "translation": "De Dardanium, 18.000 pas jusqu’au cap Tapéza, où l’Hellespont prend son premier essor. Ératosthène dit qu’en Asie ont péri les nations des Solymes, des Lélèges, des Bébryces, des Colycantiens, des Trepsèdes. Isidore parle de la disparition des Arimiens et des Caprètes, qui occupaient le lieu où Apamée a été fondée par le roi Séleucus, entre la Cilicie, la Cappadoce, la Cataonie et l’Arménie. Il l’avait d’abord appelée Damée, parce qu’il y avait subjugué des nations extrêmement farouches. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bébryces, peuple de la Bithynie."
      ],
      "id": "fr-Bebryces-la-name-U-ZFvjz-"
    },
    {
      "glosses": [
        "Peuple de la Narbonnaise."
      ],
      "id": "fr-Bebryces-la-name-RicjP569"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbe.bry.keːs\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɛbrʏkeːs̠]"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbe.bri.t͡ʃes\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɛːbrit͡ʃes]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Bebryces"
}

{
  "categories": [
    "Ethnonymes en latin",
    "Noms propres en latin",
    "Noms propres en latin issus d’un mot en gaulois",
    "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bebrycia"
    },
    {
      "word": "Bebrycius"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Βέβρυκες, Bébrykes pour le peuple de Bithynie ; pour le peuple de la Narbonnaise, apparenté au gaulois Bibroci (« peuple de la Bretagne ») ; les deux mots sont probablement apparentés. Les Celtes ont envahi le nord de la Grèce et la Turquie (→ voir Galatia). Gaffiot considère que les Bébryces de Gaule sont issus d’une colonie grecque d’Asie Mineure. Au demeurant, le lien entre les deux peuples est le fait du poète Silius Italicus qui donne une origine grecque à Pyrène, fait que Pline juge « fabuleux » (→ voir Pyrene)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bebrycēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Bebrycibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, V",
          "text": "a Rhoeteo Dardanium oppidum parvum abest stadia LXX. inde XVIII promunturium Trapeza, unde primum concitat se Hellespontus. Ex Asia interisse gentes tradit Eratosthenes Solymorum, Lelegum, Bebrycum, Colycantiorum, Tripsedorum, Isidorus Arieneos et Capreatas, ubi sit Apamea condita a Seleuco rege inter Ciliciam, Cappadociam, Cataoniam, Armeniam, et quoniam ferocissimas gentes domuisset, initio Dameam vocatam.",
          "translation": "De Dardanium, 18.000 pas jusqu’au cap Tapéza, où l’Hellespont prend son premier essor. Ératosthène dit qu’en Asie ont péri les nations des Solymes, des Lélèges, des Bébryces, des Colycantiens, des Trepsèdes. Isidore parle de la disparition des Arimiens et des Caprètes, qui occupaient le lieu où Apamée a été fondée par le roi Séleucus, entre la Cilicie, la Cappadoce, la Cataonie et l’Arménie. Il l’avait d’abord appelée Damée, parce qu’il y avait subjugué des nations extrêmement farouches. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bébryces, peuple de la Bithynie."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Peuple de la Narbonnaise."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbe.bry.keːs\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɛbrʏkeːs̠]"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbe.bri.t͡ʃes\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɛːbrit͡ʃes]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Bebryces"
}