"Bauart" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Bauart",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauarten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauart",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauarten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauart",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauarten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauart",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauarten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Art"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Baustil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              181,
              187
            ]
          ],
          "ref": "Oliver Klasen, « Deutsche Mehrfachraketenwerfer in die Ukraine geliefert », dans Süddeutsche Zeitung, 26 juillet 2022 https://www.sueddeutsche.de/politik/ukraine-krieg-newsblog-gas-eu-habeck-lambrecht-mars-ii-1.5627119 texte intégral",
          "text": "Deutschland hatte sich bereits im Mai grundsätzlich mit der Regierung in Prag darauf verständigt, den tschechischen Streitkräften für die Lieferung von 20 T-72-Panzern sowjetischer Bauart in die Ukraine 15 deutsche Leopard-2-Panzer bereitzustellen.",
          "translation": "En mai déjà, l’Allemagne s’etait en principe mis d’accord avec le gouvernement à Prague pour mettre à disposition des forces armées tchèques 15 chars allemands Leopard 2 en échange de la livraison de 20 chars T-72 de conception soviétique en Ukraine."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              38
            ]
          ],
          "ref": "(APA), « 250-Kilo-Kriegsbombe in Tirol entschärft, Bahnverkehr wieder aufgenommen », dans Der Standard, 23 avril 2025 https://www.derstandard.at/story/3000000266917/zugsperre-und-evakuierung-nach-fund-von-kriegsrelikt-in-tirol texte intégral",
          "text": "Die Fliegerbombe amerikanischer Bauart wurde abtransportiert, die Evakuierungen konnten aufgehoben werden, sagte der stellvertretende Bezirkspolizeikommandant von Kufstein, Christoph Moser.",
          "translation": "La bombe aérienne de type américain a été enlevée et les évacuations ont pu être levées, a déclaré le commandant adjoint de la police du district de Kufstein, Christoph Moser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type, conception, modèle, construction."
      ],
      "id": "fr-Bauart-de-noun-2F13Wida"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbaʊ̯ˌʔaːɐ̯t\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bauart.ogg",
      "ipa": "ˈbaʊ̯ˌʔaːɐ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Bauart.ogg/De-Bauart.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauart.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bauart"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Bauart",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauarten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauart",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauarten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauart",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauarten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauart",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauarten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Art"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Baustil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              181,
              187
            ]
          ],
          "ref": "Oliver Klasen, « Deutsche Mehrfachraketenwerfer in die Ukraine geliefert », dans Süddeutsche Zeitung, 26 juillet 2022 https://www.sueddeutsche.de/politik/ukraine-krieg-newsblog-gas-eu-habeck-lambrecht-mars-ii-1.5627119 texte intégral",
          "text": "Deutschland hatte sich bereits im Mai grundsätzlich mit der Regierung in Prag darauf verständigt, den tschechischen Streitkräften für die Lieferung von 20 T-72-Panzern sowjetischer Bauart in die Ukraine 15 deutsche Leopard-2-Panzer bereitzustellen.",
          "translation": "En mai déjà, l’Allemagne s’etait en principe mis d’accord avec le gouvernement à Prague pour mettre à disposition des forces armées tchèques 15 chars allemands Leopard 2 en échange de la livraison de 20 chars T-72 de conception soviétique en Ukraine."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              38
            ]
          ],
          "ref": "(APA), « 250-Kilo-Kriegsbombe in Tirol entschärft, Bahnverkehr wieder aufgenommen », dans Der Standard, 23 avril 2025 https://www.derstandard.at/story/3000000266917/zugsperre-und-evakuierung-nach-fund-von-kriegsrelikt-in-tirol texte intégral",
          "text": "Die Fliegerbombe amerikanischer Bauart wurde abtransportiert, die Evakuierungen konnten aufgehoben werden, sagte der stellvertretende Bezirkspolizeikommandant von Kufstein, Christoph Moser.",
          "translation": "La bombe aérienne de type américain a été enlevée et les évacuations ont pu être levées, a déclaré le commandant adjoint de la police du district de Kufstein, Christoph Moser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type, conception, modèle, construction."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbaʊ̯ˌʔaːɐ̯t\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bauart.ogg",
      "ipa": "ˈbaʊ̯ˌʔaːɐ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Bauart.ogg/De-Bauart.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauart.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bauart"
}