"Bankomat" meaning in All languages combined

See Bankomat on Wiktionary

Noun [Allemand]

Audio: De-Bankomat.ogg Forms: der Bankomat [singular, nominative], die Bankomaten [plural, nominative], den Bankomaten [singular, accusative], die Bankomaten [plural, accusative], des Bankomaten [singular, genitive], der Bankomaten [plural, genitive], dem Bankomaten [singular, dative], den Bankomaten [plural, dative]
  1. Distributeur automatique de billets.
    Sense id: fr-Bankomat-de-noun-t0FTHJeE Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (distributeur automatique de billets): Bancomat, Bankautomat, Geldautomat, Postomat Hypernyms: Automat, Bargeldausgabe Derived forms (Distributeur automatique de billets): Bankomat-Kassen-System, Bankomatcode, Bankomatfunktion, Bankomatkarte, Bankomatkarteninhaber, Bankomatkarteninhaberin, Bankomatkartenverlust, Bankomatkassa, Bankomatkasse
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomat-Kassen-System"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatcode"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatfunktion"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkarte"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkarteninhaber"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkarteninhaberin"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkartenverlust"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkassa"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkasse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Bank et de Automat."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Bankomat",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bankomaten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bankomaten",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bankomaten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bankomaten",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bankomaten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bankomaten",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bankomaten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Automat"
    },
    {
      "word": "Bargeldausgabe"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Meinung / Quergeschrieben",
          "text": "Natürlicher Reichtum ist, kurz gesagt, eine Art Bankomat, der es den Mächtigen erspart, einen Beweis für ihre Fähigkeiten zu erbringen, nachzudenken und einen Plan zu haben. Sie müssen bloß den Code eintippen und abheben.",
          "translation": "La richesse naturelle est, en un mot, une sorte de distributeur de billets, elle épargne aux puissants de fournir une preuve de leurs capacités, de réfléchir et d’avoir un plan. Vous devez simplement taper le code et retirer l’argent."
        },
        {
          "text": "Geh schnell mal zum Bankomaten.",
          "translation": "File donc au distributeur !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Distributeur automatique de billets."
      ],
      "id": "fr-Bankomat-de-noun-t0FTHJeE",
      "raw_tags": [
        "Régionalisme",
        "Particulièrement en Autriche"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Bankomat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Bankomat.ogg/De-Bankomat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bankomat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "distributeur automatique de billets",
      "word": "Bancomat"
    },
    {
      "sense": "distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankautomat"
    },
    {
      "sense": "distributeur automatique de billets",
      "word": "Geldautomat"
    },
    {
      "sense": "distributeur automatique de billets",
      "word": "Postomat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bankomat"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomat-Kassen-System"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatcode"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatfunktion"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkarte"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkarteninhaber"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkarteninhaberin"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkartenverlust"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkassa"
    },
    {
      "sense": "Distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankomatkasse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Bank et de Automat."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Bankomat",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bankomaten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bankomaten",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bankomaten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bankomaten",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bankomaten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bankomaten",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bankomaten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Automat"
    },
    {
      "word": "Bargeldausgabe"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Meinung / Quergeschrieben",
          "text": "Natürlicher Reichtum ist, kurz gesagt, eine Art Bankomat, der es den Mächtigen erspart, einen Beweis für ihre Fähigkeiten zu erbringen, nachzudenken und einen Plan zu haben. Sie müssen bloß den Code eintippen und abheben.",
          "translation": "La richesse naturelle est, en un mot, une sorte de distributeur de billets, elle épargne aux puissants de fournir une preuve de leurs capacités, de réfléchir et d’avoir un plan. Vous devez simplement taper le code et retirer l’argent."
        },
        {
          "text": "Geh schnell mal zum Bankomaten.",
          "translation": "File donc au distributeur !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Distributeur automatique de billets."
      ],
      "raw_tags": [
        "Régionalisme",
        "Particulièrement en Autriche"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Bankomat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Bankomat.ogg/De-Bankomat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bankomat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "distributeur automatique de billets",
      "word": "Bancomat"
    },
    {
      "sense": "distributeur automatique de billets",
      "word": "Bankautomat"
    },
    {
      "sense": "distributeur automatique de billets",
      "word": "Geldautomat"
    },
    {
      "sense": "distributeur automatique de billets",
      "word": "Postomat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bankomat"
}

Download raw JSONL data for Bankomat meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.