"Baltique" meaning in All languages combined

See Baltique on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \bal.tik\
  1. Synonyme de mer Baltique.
    Sense id: fr-Baltique-fr-name-sPXAGcyT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Baltimax, telline de la Baltique, Venise de la Baltique
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Baltimax"
    },
    {
      "word": "telline de la Baltique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Saint-Pétersbourg"
      ],
      "word": "Venise de la Baltique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mer Baltique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Winston Churchill, La deuxième guerre mondiale - I- L'orage approche : La drôle de guerre, Paris : Plon, 1948, p. 65",
          "text": "Le premier projet qui miroita devant moi concernait la Baltique. L'occupation de cette mer par la flotte britannique offrait des avantages qui pouvaient être décisifs."
        },
        {
          "ref": "Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques/Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, tome 59,nᵒ 1-3, Gouvernement du Canada, 2002, page 173",
          "text": "Au cours du 20ᵉ siècle, alors que la Baltique s’eutrophisait, la biomasse et les débarquements de trois espèces de poissons (la morue (Gadus morhua), le hareng et le sprat (Sprattus sprattus)) ont augmenté et la biomasse des mammifères marins (phoques (Halichoerus grypus, Phoca hispida), marsouins communs (Phocoena phocoena)) a diminué."
        },
        {
          "ref": "Antoine Bello, Éloge de la pièce manquante, éditions Gallimard, 1998, partie Le puzzle (en 48 pièces), chapitre 35",
          "text": "Eh bien, ce hareng de la Baltique nous a sagouiné l’assemblage en 3 minutes et 26 secondes — 3 minutes et 26 secondes, vous vous rendez compte Tom ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de mer Baltique."
      ],
      "id": "fr-Baltique-fr-name-sPXAGcyT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bal.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Baltique"
}
{
  "categories": [
    "Mers en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Baltimax"
    },
    {
      "word": "telline de la Baltique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Saint-Pétersbourg"
      ],
      "word": "Venise de la Baltique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mer Baltique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Winston Churchill, La deuxième guerre mondiale - I- L'orage approche : La drôle de guerre, Paris : Plon, 1948, p. 65",
          "text": "Le premier projet qui miroita devant moi concernait la Baltique. L'occupation de cette mer par la flotte britannique offrait des avantages qui pouvaient être décisifs."
        },
        {
          "ref": "Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques/Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, tome 59,nᵒ 1-3, Gouvernement du Canada, 2002, page 173",
          "text": "Au cours du 20ᵉ siècle, alors que la Baltique s’eutrophisait, la biomasse et les débarquements de trois espèces de poissons (la morue (Gadus morhua), le hareng et le sprat (Sprattus sprattus)) ont augmenté et la biomasse des mammifères marins (phoques (Halichoerus grypus, Phoca hispida), marsouins communs (Phocoena phocoena)) a diminué."
        },
        {
          "ref": "Antoine Bello, Éloge de la pièce manquante, éditions Gallimard, 1998, partie Le puzzle (en 48 pièces), chapitre 35",
          "text": "Eh bien, ce hareng de la Baltique nous a sagouiné l’assemblage en 3 minutes et 26 secondes — 3 minutes et 26 secondes, vous vous rendez compte Tom ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de mer Baltique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bal.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Baltique"
}

Download raw JSONL data for Baltique meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.