See Autor on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "Plagiator"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Autorenangabe"
},
{
"word": "Autorendatenbank"
},
{
"word": "Autorenfilm"
},
{
"word": "Autorenkollektiv"
},
{
"word": "Autorenlesung"
},
{
"word": "Autorenportal"
},
{
"word": "Autorenregister"
},
{
"word": "Autorenspiel"
},
{
"word": "Autorin"
},
{
"word": "Autorschaft"
},
{
"word": "Ehrenautorschaft"
},
{
"word": "Mehrautorenschaft"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Autor",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Autoren",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Autor",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Autoren",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Autors",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Autoren",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Autor",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Autoren",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Autorin",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Urheber"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Bestsellerautorin"
},
{
"word": "Bildautor"
},
{
"word": "Buchautor"
},
{
"word": "Bühnenautor"
},
{
"word": "Co-Autorin"
},
{
"word": "Coautorin"
},
{
"word": "Dialogautor"
},
{
"word": "Drehbuchautorin"
},
{
"word": "Endbericht-Autor"
},
{
"word": "Erfolgsautorin"
},
{
"word": "Erstautorin"
},
{
"word": "Fantasyautor"
},
{
"word": "Filmautor"
},
{
"word": "Gastautor"
},
{
"word": "Gelegenheitsautor"
},
{
"word": "Gesetzesautorin"
},
{
"word": "Hauptautor"
},
{
"word": "Hausautor"
},
{
"word": "Kinderbuchautorin"
},
{
"word": "Koautorin"
},
{
"word": "Ko-Autor"
},
{
"word": "Klammerautorin"
},
{
"word": "Krimiautorin"
},
{
"word": "Mitautorin"
},
{
"word": "Nachwuchsautor"
},
{
"word": "Profiautor"
},
{
"word": "Reisebuchautor"
},
{
"word": "Romanautor"
},
{
"word": "Rundfunkautor"
},
{
"word": "Sachbuchautorin"
},
{
"word": "Schriftsteller"
},
{
"word": "Science-Fiction-Autor"
},
{
"word": "Sciencefictionautor"
},
{
"word": "Skandalautor"
},
{
"word": "Softwareautorin"
},
{
"word": "Spieleautorin"
},
{
"word": "Studienautor"
},
{
"word": "Theaterautor"
},
{
"word": "Trivialautor"
},
{
"word": "Zwischenbericht-Autor"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021",
"text": "Miesel bezieht seine Einkünfte aus Übersetzungen. (...) Er hat Wladimir Odojewski, Nikolai Leskow übersetzt, Autoren des vorletzten Jahrhunderts, die kaum noch jemand liest.",
"translation": "Miesel tire ses revenus de traductions. (...) Il a traduit Vladimir Odoïewski, Nikolaï Leskov, des auteurs de l’avant-dernier siècle que plus grand monde ne lit."
},
{
"ref": "Marco Kauffmann Bossart, « Xi Jinping wenig gebildet? Die Kommunistische Partei moralisch verkommen? Peking fürchtet die Tagebücher eines Insiders », dans Neue Zürcher Zeitung, 23 août 2024 https://www.nzz.ch/international/xi-jinping-wenig-gebildet-die-kommunistische-partei-moralisch-verkommen-peking-fuerchtet-die-tagebuecher-eines-insiders-ld.1844523 texte intégral",
"text": "(Li Rui) schrieb auf, was in China nicht geschrieben werden darf. (...) Lis Tochter Nanyang hat die Aufzeichnungen katalogisiert und der Hoover Institution der Universität Stanford übergeben, teilweise noch zu Lebzeiten des Autors.",
"translation": "(Li Rui) a noté ce qui ne devait pas être écrit en Chine. (...) La fille de Li, Nanyang, a catalogué les notes et les a remises à la Hoover Institution de l'université de Stanford, en partie du vivant de l’auteur."
}
],
"glosses": [
"Auteur."
],
"id": "fr-Autor-de-noun-oQpD-~w7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaʊ̯toːɐ̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Autor.wav",
"ipa": "ˈaʊ̯toːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Autor.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Autor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Autor.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Autor.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Autor.wav"
},
{
"audio": "De-Autor.ogg",
"ipa": "ˈaʊ̯toːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Autor.ogg/De-Autor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autor.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Verfasser"
},
{
"word": "Auktor"
},
{
"word": "Anstifter"
},
{
"word": "Schöpfer"
},
{
"word": "Urheber"
},
{
"word": "Veranlasser"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Autor"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "Plagiator"
}
],
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Métiers du secteur tertiaire en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Autorenangabe"
},
{
"word": "Autorendatenbank"
},
{
"word": "Autorenfilm"
},
{
"word": "Autorenkollektiv"
},
{
"word": "Autorenlesung"
},
{
"word": "Autorenportal"
},
{
"word": "Autorenregister"
},
{
"word": "Autorenspiel"
},
{
"word": "Autorin"
},
{
"word": "Autorschaft"
},
{
"word": "Ehrenautorschaft"
},
{
"word": "Mehrautorenschaft"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Autor",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Autoren",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Autor",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Autoren",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Autors",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Autoren",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Autor",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Autoren",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Autorin",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Urheber"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Bestsellerautorin"
},
{
"word": "Bildautor"
},
{
"word": "Buchautor"
},
{
"word": "Bühnenautor"
},
{
"word": "Co-Autorin"
},
{
"word": "Coautorin"
},
{
"word": "Dialogautor"
},
{
"word": "Drehbuchautorin"
},
{
"word": "Endbericht-Autor"
},
{
"word": "Erfolgsautorin"
},
{
"word": "Erstautorin"
},
{
"word": "Fantasyautor"
},
{
"word": "Filmautor"
},
{
"word": "Gastautor"
},
{
"word": "Gelegenheitsautor"
},
{
"word": "Gesetzesautorin"
},
{
"word": "Hauptautor"
},
{
"word": "Hausautor"
},
{
"word": "Kinderbuchautorin"
},
{
"word": "Koautorin"
},
{
"word": "Ko-Autor"
},
{
"word": "Klammerautorin"
},
{
"word": "Krimiautorin"
},
{
"word": "Mitautorin"
},
{
"word": "Nachwuchsautor"
},
{
"word": "Profiautor"
},
{
"word": "Reisebuchautor"
},
{
"word": "Romanautor"
},
{
"word": "Rundfunkautor"
},
{
"word": "Sachbuchautorin"
},
{
"word": "Schriftsteller"
},
{
"word": "Science-Fiction-Autor"
},
{
"word": "Sciencefictionautor"
},
{
"word": "Skandalautor"
},
{
"word": "Softwareautorin"
},
{
"word": "Spieleautorin"
},
{
"word": "Studienautor"
},
{
"word": "Theaterautor"
},
{
"word": "Trivialautor"
},
{
"word": "Zwischenbericht-Autor"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021",
"text": "Miesel bezieht seine Einkünfte aus Übersetzungen. (...) Er hat Wladimir Odojewski, Nikolai Leskow übersetzt, Autoren des vorletzten Jahrhunderts, die kaum noch jemand liest.",
"translation": "Miesel tire ses revenus de traductions. (...) Il a traduit Vladimir Odoïewski, Nikolaï Leskov, des auteurs de l’avant-dernier siècle que plus grand monde ne lit."
},
{
"ref": "Marco Kauffmann Bossart, « Xi Jinping wenig gebildet? Die Kommunistische Partei moralisch verkommen? Peking fürchtet die Tagebücher eines Insiders », dans Neue Zürcher Zeitung, 23 août 2024 https://www.nzz.ch/international/xi-jinping-wenig-gebildet-die-kommunistische-partei-moralisch-verkommen-peking-fuerchtet-die-tagebuecher-eines-insiders-ld.1844523 texte intégral",
"text": "(Li Rui) schrieb auf, was in China nicht geschrieben werden darf. (...) Lis Tochter Nanyang hat die Aufzeichnungen katalogisiert und der Hoover Institution der Universität Stanford übergeben, teilweise noch zu Lebzeiten des Autors.",
"translation": "(Li Rui) a noté ce qui ne devait pas être écrit en Chine. (...) La fille de Li, Nanyang, a catalogué les notes et les a remises à la Hoover Institution de l'université de Stanford, en partie du vivant de l’auteur."
}
],
"glosses": [
"Auteur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaʊ̯toːɐ̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Autor.wav",
"ipa": "ˈaʊ̯toːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Autor.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Autor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Autor.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Autor.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Autor.wav"
},
{
"audio": "De-Autor.ogg",
"ipa": "ˈaʊ̯toːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Autor.ogg/De-Autor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autor.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Verfasser"
},
{
"word": "Auktor"
},
{
"word": "Anstifter"
},
{
"word": "Schöpfer"
},
{
"word": "Urheber"
},
{
"word": "Veranlasser"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Autor"
}
Download raw JSONL data for Autor meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.