See Aubin on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Binau"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Albinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
68
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 20",
"text": "Il y a également un avantage à voir cette paire émerger, selon Aubin Hueber, ancien demi de mêlée international et actuel manageur de Grenoble : « Il ne faut pas qu’on soit dépendants d’un ou deux joueurs, parce que les blessures, ça arrive souvent au rugby. Il faut prévoir l’imprévisible, comme disaient les All Blacks à propos des Français. »"
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Aubin-fr-name-qg7gT5tW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du christianisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
71
],
[
207,
212
]
],
"ref": "Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 244",
"text": "Nous nous arrêtons quelques instants à la chapelle dédiée à saint Aubin que mentionne avec une pointe de sarcasme l’abbé Loisy : « Un saint à pèlerinages et qui fait encore quelquefois des miracles. » Saint Aubin est le patron des boulangers."
}
],
"glosses": [
"Saint chrétien du VIᵉ s., évêque d'Angers."
],
"id": "fr-Aubin-fr-name-I1h1KOkC",
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Aubin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Binau"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Albinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Aubin-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Aubin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Binau"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Albinus."
],
"forms": [
{
"form": "Aubins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Aubine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Habitant d’Aubie-et-Espessas, commune française située dans le département de la Gironde."
],
"id": "fr-Aubin-fr-noun-FdDYUZHz",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aubin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Binau"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Albinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Aveyron en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
143,
148
]
],
"ref": "Étienne Pédron, La Troyenne, dans Chansons socialistes, Lille : à l'Imprimerie ouvrière, 1906, réédition Dijon : Éditions Raisons & Passions, mars 2011, p. 16",
"text": "Tremblez bourgeois, assassins de Versailles\nNous compterons nos morts et nos tombeaux :\nMil huit cent trente et la Ricamarie\nSoixante-et-onze, Aubin, Paris, Lyon\nPuis les enfants, les femmes de Fourmie\nDebout ! voici la Révolution."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Aveyron."
],
"id": "fr-Aubin-fr-name-Z4OX3T-Q",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Pyrénées-Atlantiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques."
],
"id": "fr-Aubin-fr-name-FTSQA2Hg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Albin"
}
],
"word": "Aubin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Binau"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Albinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
68
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 20",
"text": "Il y a également un avantage à voir cette paire émerger, selon Aubin Hueber, ancien demi de mêlée international et actuel manageur de Grenoble : « Il ne faut pas qu’on soit dépendants d’un ou deux joueurs, parce que les blessures, ça arrive souvent au rugby. Il faut prévoir l’imprévisible, comme disaient les All Blacks à propos des Français. »"
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du christianisme"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
71
],
[
207,
212
]
],
"ref": "Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 244",
"text": "Nous nous arrêtons quelques instants à la chapelle dédiée à saint Aubin que mentionne avec une pointe de sarcasme l’abbé Loisy : « Un saint à pèlerinages et qui fait encore quelquefois des miracles. » Saint Aubin est le patron des boulangers."
}
],
"glosses": [
"Saint chrétien du VIᵉ s., évêque d'Angers."
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Aubin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Binau"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Albinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Aubin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Binau"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Gentilés en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Albinus."
],
"forms": [
{
"form": "Aubins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Aubine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Habitant d’Aubie-et-Espessas, commune française située dans le département de la Gironde."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aubin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Binau"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Albinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de l’Aveyron en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
143,
148
]
],
"ref": "Étienne Pédron, La Troyenne, dans Chansons socialistes, Lille : à l'Imprimerie ouvrière, 1906, réédition Dijon : Éditions Raisons & Passions, mars 2011, p. 16",
"text": "Tremblez bourgeois, assassins de Versailles\nNous compterons nos morts et nos tombeaux :\nMil huit cent trente et la Ricamarie\nSoixante-et-onze, Aubin, Paris, Lyon\nPuis les enfants, les femmes de Fourmie\nDebout ! voici la Révolution."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Aveyron."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département des Pyrénées-Atlantiques en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Aubin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aubin.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Albin"
}
],
"word": "Aubin"
}
Download raw JSONL data for Aubin meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.