"Außenministerin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bundesaußenminister"
    },
    {
      "word": "EU-Außenminister"
    },
    {
      "word": "US-Außenminister"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De außen et Ministerin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Außenministerin",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenministerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenministerin",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenministerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Außenministerin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Außenministerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Außenministerin",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Außenministerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Außenminister",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse, Liechtenstein"
      ],
      "word": "Aussenministerin"
    },
    {
      "word": "Aussenministerin"
    },
    {
      "word": "Außenministerium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Max Scharnigg et Julia Werner, « Hilfe, die Deutschen kommen! », dans Süddeutsche Zeitung, 27 janvier 2023 https://www.sueddeutsche.de/leben/stilkritik-habeck-macron-paris-1.5740027 texte intégral",
          "text": "Wir leben in einem Land, in dem darüber diskutiert wird, ob es okay ist, dass die Außenministerin sich eine Visagistin leistet.",
          "translation": "Nous vivons dans un pays où l'on discute s’il est acceptable que la ministre des Affaires étrangères s’offre les services d’une visagiste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ministre (femme) des affaires étrangères."
      ],
      "id": "fr-Außenministerin-de-noun-fxqhTijB",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʊ̯sn̩miˌnɪstəʁɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Außenministerin.ogg",
      "ipa": "ˈaʊ̯sn̩miˌnɪstəʁɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Außenministerin.ogg/De-Außenministerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Außenministerin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Außenministerin"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bundesaußenminister"
    },
    {
      "word": "EU-Außenminister"
    },
    {
      "word": "US-Außenminister"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De außen et Ministerin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Außenministerin",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenministerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenministerin",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenministerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Außenministerin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Außenministerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Außenministerin",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Außenministerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Außenminister",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse, Liechtenstein"
      ],
      "word": "Aussenministerin"
    },
    {
      "word": "Aussenministerin"
    },
    {
      "word": "Außenministerium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Max Scharnigg et Julia Werner, « Hilfe, die Deutschen kommen! », dans Süddeutsche Zeitung, 27 janvier 2023 https://www.sueddeutsche.de/leben/stilkritik-habeck-macron-paris-1.5740027 texte intégral",
          "text": "Wir leben in einem Land, in dem darüber diskutiert wird, ob es okay ist, dass die Außenministerin sich eine Visagistin leistet.",
          "translation": "Nous vivons dans un pays où l'on discute s’il est acceptable que la ministre des Affaires étrangères s’offre les services d’une visagiste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ministre (femme) des affaires étrangères."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʊ̯sn̩miˌnɪstəʁɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Außenministerin.ogg",
      "ipa": "ˈaʊ̯sn̩miˌnɪstəʁɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Außenministerin.ogg/De-Außenministerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Außenministerin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Außenministerin"
}